Платон работы: Платон — Система взимания платы

Содержание

Расчеты

Как можно узнать состояние расчётной записи и посмотреть транзакции?

Информация о состоянии расчётной записи и транзакциях доступна зарегистрированному в реестре системы взимания платы «Платон» пользователю в личном кабинете и мобильном приложении, терминалах самообслуживания, а также может быть получена при обращении в колл-центр и центр информационной поддержки пользователей (адреса и режимы работы представлены на сайте www.platon.ru в разделе «Центры обслуживания»).
Для получения персонифицированной информации пользователю необходимо быть готовым ввести индивидуальный ПИН-код. Информация о ПИН-коде доступна грузоперевозчикам в личном кабинете.

Кто может внести деньги на расчётную запись?

Правилами взимания платы в счет возмещения вреда, причиняемого автомобильным дорогам общего пользования федерального значения транспортными средствами, имеющими разрешенную максимальную массу свыше 12 тонн, утверждёнными Постановлением Правительства Российской Федерации от 14. 06.2013г. № 504, не установлены ограничения на пополнение баланса расчетной записи владельца транспортного средства третьими лицами.

Какова минимальная сумма, которая должна размещаться на расчётной записи пользователя системы взимания платы «Платон»?

Если Вам не предоставлена отсрочка по внесению платы, то баланс расчетной записи необходимо пополнить до начала движения на сумму, достаточную для оплаты планируемого маршрута всех Ваших транспортных средств. Рекомендуемая сумма платежа рассчитывается по формуле: планируемая протяженность маршрута по федеральным дорогам по всем транспортным средствам (км) * действующий тариф (с тарифом можно ознакомиться в разделе «Тарифы и условия»).
Протяженность планируемого маршрута владелец транспортного средства определяет самостоятельно. Для вашего удобства при снижении баланса расчетной записи ниже суммы, достаточной для проезда менее чем 100 км всеми транспортными средствами, закрепленными за расчетной записью, на которых установлены бортовые устройства или сторонние бортовые устройства, на бортовом устройстве включается предупреждающая индикация.

Что сделать, если платеж для пополнения расчетной записи банковским переводом не поступил, поступил не полностью или при переводе была допущена ошибка?

Учтите, что сроки зачисления безналичных платежей через банк составляют до 3 рабочих дня, в зависимости от особенностей работы банка плательщика.
В случае, если платеж для пополнения расчетной записи банковским переводом не поступил на расчетную запись в течение 3-х рабочих дней:
• проверьте правильность назначения платежа и реквизиты оплаты;
• в случае использования аббревиатуры РЗ (расчетная запись) убедитесь, что используете букву З, а не цифру 3;
• убедитесь, что указанный в назначении платежа номер расчетной записи совпадает с номером, указанным в личном кабинете;
• в случае обнаружения ошибки в назначении платежа или реквизитах, или при отсутствии операции зачисления безналичного платежа на Вашу расчетную запись более 3 рабочих дней с даты платежа рекомендуем направить уточняющую информацию от имени плательщика с копией платежного документа оператору системы взимания платы «Платон». Заявление можно направить посредством личного кабинета на сайте www.platon.ru (вложить документ), на электронный адрес оператора [email protected] или обратившись в центр информационной поддержки пользователей (адреса и режимы работы представлены на сайте www.platon.ru в разделе «Центры обслуживания»).

Что сделать, если платеж для пополнения расчетной записи, оплаты оформленной маршрутной карты через партнерскую сеть (терминалы QIWI, Московского кредитного банка, кассы и терминалы Сбербанк, Сбербанк Онлайн и др., полный перечень на сайте www.platon.ru в разделе «Вопросы и ответы/Общие вопросы/ Способы оплаты в СВП «Платон») не поступил, поступил не полностью или при переводе была допущена ошибка

В случае, если платеж через партнерскую сеть оператора системы взимания платы «Платон» для пополнения расчетной записи, оплаты маршрутной карты не поступил или поступил не полностью:
• проверьте корректность реквизитов оплаты, указанных в подтверждающем документе (чеке), включая указанные государственный регистрационный знак + серию и номер свидетельства о регистрации транспортного средства/номер расчетной записи или номер маршрутной карты;
• проверьте наличие информации на чеке о возможных ограничениях в проведении платежа;
• обратитесь в службу поиска платежа или справочную службу партнера, обслуживающего терминал, по телефонам, указанным в чеке.
В случае обнаружения ошибки в реквизитах платежа или при отсутствии операции зачисления платежа на Вашу расчетную запись более 3 рабочих дней с даты платежа рекомендуем направить уточняющую информацию от имени владельца транспортного средства с указанием наименования партнерской сети (КИВИ, Сбербанк, и т.п.), даты и суммы платежа, основных реквизитов платежа (государственный регистрационный знак, серия и номер свидетельства о регистрации транспортного средства) и приложением копии платежного документа. Сообщение можно направить посредством личного кабинета на сайте www.platon.ru (приложив документ), на электронный адрес оператора системы взимания платы «Платон» [email protected] или обратившись в центр информационной поддержки пользователей.

Хотел оплатить за Бортовое устройство (обеспечительный платеж, возмещение за утрату/порчу бортового устройства), но перепутал счет получателя (внес денежные средства на счет, предназначенный для внесения платы).
Что делать?

В данном случае возможен один из двух вариантов действий:
• зачислить денежные средства на Вашу расчетную запись в системе взимания платы «Платон». Для этого плательщику необходимо предоставить заявление в свободной форме, заверенное подписью уполномоченного лица и печатью организации (для юридических лиц), с указанием номера расчетной записи и приложением скан-копии платежного документа. Направить заявление можно на электронный адрес оператора системы взимания платы «Платон» [email protected] или сформировав обращение из своего личного кабинета на сайте www.platon.ru;
• произвести возврат денежных средств. В этом случае плательщику необходимо обратиться в центр информационной поддержки пользователей (адреса и режимы работы представлены на сайте www.platon.ru в разделе «Центры обслуживания») для оформления письменного заявления о возврате денежных средств, внесенных оператору системы взимания платы «Платон» и не перечисленных в доход федерального бюджета, с указанием банковских реквизитов для осуществления возврата. Вам также необходимо будет произвести оплату обеспечительного платежа, по реквизитам, указанным в договоре безвозмездного пользования. Информация о реквизитах для внесения платежа по договору безвозмездного пользования бортовым устройством также размещена на сайте в разделе «Оплата».

Как узнать банковские реквизиты оператора системы взимания платы «Платон» для выполнения безналичного платежа?

Пользователь системы может уточнить банковские реквизиты для безналичного платежа:
— в личном кабинете в разделе «Платежи и отчеты» — «Пополнить расчетную запись» – «Реквизиты для оплаты»;
— на сайте platon.ru в разделе “Вопросы и ответы” подраздела «Оплата»;
— в Центре информационной поддержки пользователей.
Обращаем Ваше внимание, что реквизиты для внесения Платы и реквизиты для внесения обеспечения/возмещения за бортовые устройства разные, поэтому выбирайте реквизиты в зависимости от типа «пополнение РЗ», «внесение обеспечительных платежей» или «внесение платежей в возмещение убытков за повреждение / утрату БУ».

Что сделать, если платеж не поступил на расчётную запись, платеж поступил не полностью или при пополнении расчётной записи через терминал самообслуживания (Системы, партнера), Личный кабинет либо посредством банковского перевода была допущена ошибка?

В случае если платеж не поступил на расчётную запись в сроки, определенные Правилами взимания платы, либо поступил не полностью, либо при оплате была допущена ошибка, владельцу транспортного средства необходимо обратиться в центр информационной поддержки пользователей, оставить обращение через колл-центр или личный кабинет и предоставив копии платежных документов, для уточнения обстоятельств не поступления/поступления не в полном объеме платежа и определения дальнейших действий.

Есть ли комиссия за внесение платы за проезд через терминалы?

При внесении платы через собственную сеть терминалов самообслуживания оператора системы взимания платы «Платон» комиссия не взимается.
При пополнении расчётной записи пользователя через терминалы и онлайн-сервисы партнерской сети взимается дополнительная комиссия. Размер комиссии уточняйте в местах приема платежей.

Может ли менеджер группы транспортных средств самостоятельно переводить деньги с расчётной записи, например, на некую дополнительную расчётную запись или выводить из системы?

Данный функционал не предусматривается.

Может ли владелец транспортного средства или его представитель переводить денежные средства между своими расчётными записями?

Перевести денежные средства между своими расчетными записями владелец транспортного средства (или его уполномоченный представитель), имеющий роль «Главный менеджер», может в личном кабинете системы взимания платы «Платон». Уполномоченному представителю владельца транспортного средства с ролью «Менеджер расчетной записи» доступен перевод в погашение задолженности по постоплатной расчетной записи со связанной с ней авансовой расчетной записи. Порядок перевода и действующие ограничения описаны в разделе 7 инструкции по работе в личном кабинете.
Владелец транспортного средства (или его уполномоченный представитель) может также подать заявление на перевод средств в центре информационной поддержки пользователей (адреса и режимы работы представлены на сайте www.platon.ru в разделе «Центры обслуживания»).

Можно ли сделать автоматическое пополнение расчётной записи с банковского счета?

Узнать о возможности автоматического пополнения расчётной записи с расчетного банковского счета можно, обратившись в банк, в котором у Вас открыт банковский счет. В случае оказания банком данной услуги, оформить необходимые документы на периодическое перечисление (автоплатеж) денежных средств по реквизитам оператора системы взимания платы «Платон» (реквизиты указаны в разделе «Оплата»).
Для удобства пользователей в личном кабинете доступна услуга «Автоплатеж» — сервис автоматического пополнения расчетной записи пользователя при достижении минимального порогового значения баланса с помощью банковской карты пользователя в размере, установленном пользователем. Минимальное пороговое значение баланса расчетной записи, сумма автоматического пополнения и данные банковской карты для списания средств задаются пользователем в личном кабинете в разделе «Платежи», вкладка «Автоплатежи». С подробной информацией об услуге «Автоплатеж» можно ознакомиться в инструкции по работе в личном кабинете пользователя.

Может ли за меня вносить плату другое физическое/юридическое лицо?

Да, может — правилами взимания платы в счет возмещения вреда, причиняемого автомобильным дорогам общего пользования федерального значения транспортными средствами, имеющими разрешенную максимальную массу свыше 12 тонн, утверждёнными Постановлением Правительства Российской Федерации от 14.06.2013г. № 504, не установлены ограничения на пополнение баланса расчетной записи владельца транспортного средства третьими лицами.

Как узнать номер Расчетной записи?

Номер расчетной записи владельца транспортного средства Вы можете узнать в личном кабинете пользователя (в разделе «Платежи» в поле «Номер расчетной записи» и в разделе «Транспортные средства» в поле «Расчетная запись»). Номер расчетной записи содержит 12 знаков. В случае, если у Вас нет доступа в личный кабинет, такую информацию можно узнать, обратившись в колл-центр, пройдя процедуру идентификации с использованием ПИН-кода, полученного при регистрации, или Центр информационной поддержки пользователей.

Как получить Договор на плату?

Порядок и условия взаимодействия между оператором системы взимания платы «Платон» и владельцами транспортных средств установлены правилами взимания платы в счет возмещения вреда, причиняемого автомобильным дорогам общего пользования федерального значения транспортными средствами, имеющими разрешенную максимальную массу свыше 12 тонн, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 14.06.2013 г. № 504.
Заключение договора на внесение платы между оператором системы взимания платы «Платон» и владельцами транспортных средств правилами не предусмотрено.

Выставляются ли счета на внесение платы?

Выставление счетов на внесение платы оператором системы взимания платы «Платон» правилами не предусмотрено.
Порядок и условия взаимодействия между оператором системы взимания платы «Платон» и владельцами транспортных средств установлены правилами взимания платы в счет возмещения вреда, причиняемого автомобильным дорогам общего пользования федерального значения транспортными средствами, имеющими разрешенную максимальную массу свыше 12 тонн, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 14.06.2013 г. № 504.

Как можно получить счет-фактуру/накладную/акт выполненных работ?

Плата в счет возмещения вреда, причиняемого автомобильным дорогам общего пользования федерального значения транспортными средствами, имеющими разрешенную максимальную массу свыше 12 тонн, является обязательным публичным платежом неналогового характера. С учетом указанного, внесение платы не является реализацией товаров (работ, услуг), и, соответственно, оснований для оформления счет-фактуры, накладной или акта выполненных работ не имеется.

Почему при внесении платы не выделяется НДС?

Плата в счет возмещения вреда является обязательным публичным платежом неналогового характера, внесение платы не относится к операциям, признаваемым объектом налогообложения по налогу на добавленную стоимость, таким образом, налог на добавленную стоимость не начисляется и не уплачивается.

Хотел пополнить баланс Расчетной записи, но перепутал счет (перечислил денежные средства на счет, предназначенный для обеспечительных платежей за бортовые устройства). Что делать?

В данной ситуации возможно вернуть платеж. Для этого необходимо предоставить копию платежного документа и заявление от плательщика о возврате ошибочно перечисленных денежных средств с указанием банковских реквизитов для возврата, заверенное подписью уполномоченного лица и печатью (для юридических лиц) плательщика.
Заявление можно направить в электронном виде посредством личного кабинета на сайте www.platon.ru (вложить документ) или в бумажном виде, обратившись в центр информационной поддержки пользователей (адреса и режимы работы представлены на сайте www.platon.ru в разделе «Центры обслуживания»).

Как пополнить баланс Расчетной записи безналичным переводом?

Реквизиты для пополнения баланса расчетной записи безналичным способом указаны на сайте www. platon.ru в разделе «Вопросы и ответы» — «Оплата» — «Пополнение Расчетной записи» — «Банковский перевод». Перейти в этот раздел сайта можно по ссылке. Просим Вас внимательно изучить информацию, размещенную по данной ссылке, и далее произвести платеж по реквизитам, соответствующим назначению платежа.
• Для резидентов РФ:
в назначении платежа следует указать: «Пополнение расчетной записи ______________ (указать номер расчетной записи) в системе взимания платы «Платон» в соответствии с Распоряжением Правительства Российской Федерации от 29.08.2014 №1662-р и Постановлением Правительства Российской Федерации от 14.06.2013 г. №504. НДС не облагается».
• Для нерезидентов РФ:
в назначении платежа следует указать: «Пополнение расчетной записи ______________ (указать номер расчетной записи) в системе взимания платы «Платон» в соответствии с Распоряжением Правительства Российской Федерации от 29.08.2014 №1662-р и Постановлением Правительства Российской Федерации от 14.06.2013 г. №504. НДС не облагается».
Обращаем Ваше внимание, что сроки зачисления безналичных платежей через банк составляют 1-3 рабочих дня, в зависимости от графика работы банка плательщика.

Я внес обеспечительный платеж за бортовое устройство, как его вернуть?

Для возврата обеспечительного платежа необходимо вернуть бортовое устройство с актуальным сроком службы в исправном и комплектном состоянии или бортовое устройство с истекшим сроком службы без повреждения корпуса и пломб в центр информационной поддержки пользователей (адреса и режимы работы представлены на сайте www.platon.ru в разделе «Центры обслуживания») и написать заявление о возврате обеспечительного платежа с указанием реквизитов для возврата. Возврат обеспечительного платежа производится только безналичным переводом на расчетный счет пользователя.

Как получить сводную выписку по Расчетной записи в Личном кабинете?

Для получения сводной выписки необходимо:
• в разделе «Платежи» перейти на страницу расчётной записи, по которой требуется получить сводную выписку;
• нажать кнопку «Запросить сводную выписку»;
• во всплывающем окне задать параметры отчёта:
— отчётный год;
— отчётный месяц.
• нажать кнопку «Запросить»;
• во всплывающем окне нажать «Ок»;
• сводная выписка будет направлена на зарегистрированный в реестре системы взимания «Платон» адрес электронной почты контактного лица. Сводная выписка формируется в формате PDF с электронно-цифровой подписью и высылается по электронной почте в виде архива.

«Платон»: результаты работы и будущее системы

Какой вклад уже внес «Платон» в российские дороги? Почему важно слышать мнение перевозчиков? И для чего нужно усилить контроль? Разбираемся в том, что уже сделано, а чему еще предстоит произойти.

Родоначальником систем взимания платы с грузовиков стала немецкая система «Toll Collect». Она начала свою работу в Германии в 2005 году на 15 тыс. км автомагистралей, а к 2018 году распространилась на трассы общей протяженностью 52 тыс. км. «Toll Collect» стала самой обширной системой взимания платы в мире, обогнав в этом показателе «Платон».

Экспертами отмечено, что расширение систем этого типа ведет к увеличению количества отремонтированных дорог. «Платон», «Toll Collect» и другие подобные им системы применяются практически во всех европейских государствах. Системы взимают с большегрузов плату, которая идет на обеспечение сохранности автомобильных дорог, мостовых сооружений и придорожной инфраструктуры.

Вклад «Платона» в российские дороги

По данным пресс-службы «Платона», на осень 2020 года в системе зарегистрировано почти 1,4 млн грузовиков, из которых более 320 тыс. принадлежат иностранным перевозчикам. В дорожный фонд было перечислено порядка 120 млрд руб­лей. На эти средства планируется до 2022 года построить и отремонтировать более 130 мостов и 3,5 тыс. км федеральных дорог.

Не так давно завершился капитальный ремонт путепровода через р.Лапоток на федеральной трассе Р-22 «Каспий». Это стало возможным потому, что этот мост стал частью подконтрольных мостов «Платона». Ранее на этой же автодороге был восстановлен мост через р.Хупта. А в середине сентября, по сообщению Росавтодора, открылся для движения мост в Волгоградской области на трассе Р-228 Сызрань — Саратов — Волгоград.

Ускорить процесс капитального ремонта этого моста и завершить его с опережением графика позволили средства именно от «Платона». Вот почему Межотраслевый экспертный совет по развитию грузовой автомобильной и дорожной отрасли (МОЭС) обратился к Минтрансу с предложением расширить список передаваемых Федерации региональных дорог. Ведь если дороги, по которым регулярно совершают свои рейсы перевозчики, комфортны для передвижения, и результат проведенных работ по благоустройству виден, то и претензий к «плате за тонны» возникать не будет.

Почему «Платону» важно мнение перевозчиков?

Зарегистрированные в системе грузоперевозчики имеют не только обязанность вносить «плату за тонны», но и право распоряжаться внесенными в систему средствами. Например, перевозчики имеют возможность самостоятельно выбрать, какие дороги необходимо отремонтировать на средства от «Платона». Это можно сделать на сайте проекта «Дорожная инспекция ОНФ/Карта убитых дорог», где в голосовании уже приняли участие более 5 тыс перевозчиков.

 «— Мы видим улучшение качества трасс, попавших в более ранние проекты, — отмечали ранее в пресс-службе одной из крупнейших российских логистических компаний «Деловые линии». — Если сбор обратной связи о повреждениях дорог и мостов через профильные порталы позволяет оперативнее определить препятствия для качественной работы транспортной компании, то это хорошая практика.»

Координатор движения «Синие ведерки» Петр Шкуматов внес предложение направить внимание и средства от «Платона» на одну-две федеральные трассы, которые на сегодня особенно сильно отстают от нормативного содержания или на которые больше жалоб от автомобилистов и перевозчиков.

«— Чтобы эти дороги полностью ремонтировались, увеличивалось количество полос, стоянок для фур. И далее постепенно платоновские допсредства шли бы на другие трассы целиком. Это показательнее, да и

перевозчики смогли бы на конкретных примерах оценить результаты работы системы. Здесь можно было бы использовать специальные датчики, измеряющие вибрацию машины для оценки качества полотна. На основе этого можно было бы создать интерактивную карту состояния дорог, чтобы как минимум раз в год по трассам проезжали спецавтомобили и обновляли статистику. Это как «гугломобили» с фотокамерами для обновления панорам улиц, только с устройствами для анализа дорожного полотна.»

Почему необходимо усилить контроль над перевозчиками?

В своем обращении к Минтрансу эксперты МОЭС выразили обеспокоенность, что на данный момент контроль над нарушителями правил пользования системой «Платон» осуществляется не с должной строгостью. Такие перевозчики пользуются благами, которые привносит система в российские дороги и придорожную инфраструктуру, но свой вклад в восстановление и поддержание состояния федеральных дорог не вносят. По мнению председателя МОЭС Бориса Рыбака, совершенствование системы «Платон» – важный элемент развития дорожной сети и всего рынка, вот почему очень важно организовать перевозчикам справедливые и равные условия.

Эксперт положительно отметил работу Росавтодора, Ространснадзора и оператора «Платона». Ее результаты привели к созданию единого центра автоматической фиксации нарушений. Эксперт в беседе с «Известиями» выразил надежду, что работа структур только продолжит усиливаться, чтобы рынок перевозок «и дальше обелялся, что выгодно всем законопослушным предпринимателям».

О будущем контроля за перевозчиками рассказал Антон Замков в интервью «Извес­тиям». Генеральный директор «РТ-Инвест Транспортные системы» – компании-оператора госсистемы «Платон» – поделился, что в ближайшие несколько лет контрольная инфраструктура системы должна пополниться 30 автомобилями и 155 дополнительными рамными конструкциями, круглосуточно фиксирующими проезд грузовиков с помощью специальных сканеров и камер, выявляющих перевозчиков-нарушителей. Также компания разработала и успешно протестировала новые сканеры и камеры фотофиксации машин для контроля. Нововведения позволяют одновременно выявлять нарушителей в обоих направлениях дорожного движения, захватывать потоки с большим количеством полос.

Такая технология отвечает запросу грузоперевозчиков об усилении контроля над нарушителями, которые закрывают гос.номера своих грузовиков.

ИНФОРМАЦИОННАЯ СПРАВКА «ИЗВЕСТИЙ»

Будущее российских дорог

К 2022 году общий объем дорог, восстановленных за счет отчислений в государственную систему «Платон», увеличится до 3,5 тыс. км, а количество отремонтированных мостовых сооружений превысит 130. В течение двух лет, с 2020 по 2022 год, капитально отремонтируют 44 участка федеральных автодорог общей протяженностью 600 км, проходящих по территориям 23 регионов страны. Двухполосные трассы станут вдвое шире, комфортнее и безопаснее.

Общая протяженность мостов и путепроводов, на которых запланирован капитальный ремонт, превышает 6 км. Все они, по данным Росавтодора, располагаются на федеральных трассах в 44 регионах страны. Самый длинный из сотни мостов, отобранных для реконструкции, — мост через реку Оку на старом направлении трассы «Дон» в Московской области. Его протяженность — 617 м.

Результаты работы «Платона»

В последние годы с использованием средств, собранных системой «Платон», было отремонтировано более 2,7 тыс. км проблемных дорог в 40 субъектах, а также свыше 30 мостов в 19 регионах страны. Например, построены мосты через Волгу в подмосковной Дубне и новый Борский мост в Нижнем Новгороде, Затонский мост в Уфе и Ворошиловский мост в Ростове-на-Дону, приведены в порядок переправы через Сосну в Орловской области, через Десну в Брянской области, а также Белореченский мост в Краснодарском крае, Свердловский мост в Пензе, два моста в Бурятии и четыре в Удмуртии.

Еще статьи на тему российских дорог:
Платные дороги: выгодно ли это перевозчикам?
«Свободный поток»: новые правила проезда по платным дорогам
Куда уходят деньги за оплаченные штрафы?

(Прочитано 214 раз, 1 сегодня)

Оцените статью

список произведений Платона

Платон и его диалоги: список произведений Платона
© 1996, 2001 Бернард СЮЗАННА Последнее обновление: 23 марта 2015 г.
Платон и его диалоги: Главная — Биография — Работы и ссылки на них — История интерпретации — Новые гипотезы — Карта диалогов: настольная версия или нет табличный вариант. Инструменты : Указатель лиц и локации — Подробные и синоптические хронологии — Карты древнегреческого мира. Информация о сайте : Об авторе.


«Но те сады из букв, видимо, ради игры он их посеет и напишет; и каждый время, когда он пишет, создавая сокровище воспоминаний против забвения старости, для него, если он когда-либо достигнет ее, и для всех тех, кто последует по его стопам, он получит удовольствие, наблюдая за ростом этих нежные побеги. И когда другие люди предаются другим видам игр, попойки и тому подобное, он, наоборот, скорее проведет свой время играть так, как я сказал.
» (Федр, 276д)

произведений, дошедших до нас через средние века под названием Платона состоят из 41 так называемого «диалога» плюс сборник из 13 букв и книга определений (1). Но уже в древности было очевидно, что не все они от Платона. собственной рукой.

Диалоги, которые определенно или вероятно принадлежат Платону, включают (в порядке они были опубликованы с 1920 в Буде коллекция (2), который претендовал на то, чтобы быть более или менее «хронологическим», т. для представления предполагаемого порядка, в котором они были написаны Платоном): Гиппий малый, Алкивиад, Апология Сократа, Евтифрон, Критон, Большой Гиппий, Хармид, Лахес, Лисий, Протагор, Горгий, Менон, Федон, Симпозиум, Федр, Ион, Менексен, Евтидем, Кратил, республика, Парменид, Теэтет, софист, государственный деятель, Филеб, Тимей, Критий, законы, Эпиномис

.

К ним могут быть добавлены следующие работы, которые наиболее вероятны или определенно не Платона : 90 033 Второй Алкивиад, Гиппарх, Минос, Соперничающие любовники, Феаги, Клитофон, О справедливости, О добродетели, Демодок, Сизиф, Эриксий, Аксиох . Определения и большинство Букв (с вероятное исключение для VII-го, как уже было сказано) вероятно и не от Платона (3).

В какой-то момент древности стало традицией устраивать платоновские диалоги в группах по четыре человека, называемые «тетралогиями» после группировки афинского театра : Диоген Лэрций прямо связывает эту группировку к греческим трагедиям и цитирует свой источник для такой группировки, как приписывание самому Платону, если не за сообщаемую группировку, то, по крайней мере, за факт написания их тетралогиями ( DL III, 56). Наш известный источник ибо такая группировка, а та, которую цитирует Диоген, — это некий Фрасилл, о которых мы знаем очень мало, и кто мог жить в I в. ОБЪЯВЛЕНИЕ. К сожалению, его группировка в 9тетралогии, сохранившиеся в средневековье манускрипты, смешивает пшеницу и сорняки и, таким образом, мало помогает нам считают, что это восходит к самому Платону. Это выглядит следующим образом:

  1. Евтифрон, Апология, Критон, Федон
  2. Кратил, Теэтет, софист, государственный деятель
  3. Парменид, Филеб, Симпозиум, Федр
  4. Алкивиад, 2-й Алкивиад, Гиппарх, соперничающие любовники
  5. Феаг, Хармид, Лахес, Лисий
  6. Евтидем, Протагор, Горгий, Менон
  7. Большой Гиппий, Малый Гиппий, Ион, Менексен
  8. Клитофон, Республика, Тимей, Критий
  9. Минос, Законы, Эпиномис, Письма

Но тот же Диоген упоминает и группировку в трилогии (группы из трех), которую он приписывает Аристофану Византийскому (III в. до н.э.) и который охватывает только часть диалогов. Это выглядит следующим образом :

  1. Республика, Тимей, Критий
  2. Софист, Государственный деятель, Кратил
  3. Законы, Минос, Эпиномис
  4. Теэтет, Евтифрон, Апология
  5. Критон, Федон, письма

Следует отметить, что тетралогии греческого театра были состоит из одной комедии и трилогии трагедий. Если есть что в идее, что Платон сгруппировал свои диалоги в соответствии с таким расположением, это могло бы объяснить, почему мы иногда слышим о тетралогиях, иногда о трилогиях… Но об этом позже.

Полный алфавитный список всех работ, написанных Платоном или приписываемых ему, может быть находится в конце примечания 3 в содержании описание последнего полного издания их английского перевода (Hackett, 1997) или на странице этого сайта со ссылками к произведениям Платона в Интернете. Примечание 3 также содержит подборка различных редакций диалогов на английском языке.

Исследователей Платона, заинтересованных в том, чтобы понять, что такое «книга» мог выглядеть во времена Платона, может перейти на страницу под названием «Как во времена Платона…» в другом месте на этом сайте, нажав здесь.

Наконец, читатели, желающие поместить диалоги Платона в контекст относительно литературно-историческую деятельность его времени найдете в библиографии Библиографические указания о Платоне и его окрестностях доступны в других местах на этом сайте. о произведениях, чтение которых может пролить свет на диалоги.


(1) Есть также несколько эпиграмм , то есть короткие стихотворения, предназначенные для надгробных надписей или тому подобное, которые были переданные нам различными путями под именем Платона (некоторые из них цитируются в «Жизнь Платона» Диогена Лэрция). Как и в случае с Буквы , действительно ли они написаны Платоном, нужно решать в каждом конкретном случае. (назад)

(2) Буде сборник представляет собой французское собрание произведений многих древнегреческих и латинских писателей. включая, для каждой выбранной работы, критический издание греческого или латинского текста, сопровождаемое французским переводом этого текста, плюс введение и аппарат критик . Издание Платона полное работы в этом сборнике начались в 1920 и в настоящее время завершена. Все тома регулярно переиздаются. Английский эквивалент этого сборника (хотя в целом менее развитый) введения и аппарат критика ) Классическая библиотека Леба , опубликовано издательством Гарвардского университета. Большинство диалогов Платона, за исключением некоторые из ложных доступны в этой коллекции (греческий текст и английский перевод). (назад)

(3) Текст большинства подлинных диалоги, а также некоторые из фиктивных, доступны в Интернете на Web в английском переводе и в греческом оригинале. Для получения дополнительной информации о как добраться до него, перейдите на страницу со ссылками на платоновские работает в Интернете
Греческий текст диалогов Платона, составляющих девять тразиллианских тетралогий. (см. выше), а также несколько ложных диалоги ( Определения , О Справедливости , О Добродетели , Демодок , Sisyphus , Eryxias и Axiochus ), опубликовано в критических издание в пяти томах Platonis Opera в Oxford Classical Тексты (OCT) 9Коллекция 0034, издательство Oxford University Press:

  • Том. я: Евтифрон, Апология Сократиса, Критон, Федон, Кратил, Теэтет, Софиста, Политикус
  • Том. II : Парменид, Филеб, Симпозиум, Федр, Алкивиад I, II, Гиппарх, Аматорес
  • Том. III : Феаг, Хармид, Лахет, Лисий, Евтидем, Протагор, Горгий, Менон, Большой Гиппий, Малый Гиппий, Ио, Менексен
  • Том. IV : Клитофо, Res Publica, Тимей, Критий
  • Том. В : Minos, Leges, Epinomis, Epistulae, Definitiones et Spuria

Доступны те же диалоги в другом порядке, с греческим текстом и Английский перевод, в 12-томном издании уже упомянутого Леба коллекция

  • Том. I: Евтифрон, Апология, Критон, Федон, Федр , перевод Х. Н. Фаулер
  • Том. II: Лахес, Протагор, Менон, Евтидем , перевод В. Р. М. Ягненок
  • Том. III: Lysis, Symposium, Gorgias , перевод WRM Lamb
  • Том. IV: Кратил, Парменид, Большой Гиппий, Малый Гиппий , перевод Х. Н. Фаулер
  • Том. V: Республика , книги I-V, перевод Пола Шори
  • Том. VI: Республика , книги VI-X, перевод Пола Шори
  • Том. VII: Теэтет, Софист , перевод Х. Н. Фаулера
  • Том. VIII: Государственный деятель, Филебус , перевод Х. Н. Фаулера
  • Том. IX: Тимей, Критий, Клитофон, Менексен, Послания , перевод Р. Г. Бери
  • Том. X: Законы , книги I-VI, перевод Р. Г. Бери
  • Том. XI: Законы , книги VII-XII, перевод Р. Г. Бери
  • Том. XII: Хармида, Алкивиад I и II, Гиппарх, Влюбленные, Феаги, Минос, Эпиномис , перевод WRM Lamb

Два издания заслуживают особого упоминания, потому что они предлагают все (первое одно) или большинство (второе) произведений Платона в английском переводе в одном объем по очень доступной цене :

  • Платон, Полное собрание сочинений , отредактированное Джоном М. Купером с введением и примечаниями, Издательство Hackett Publishing Company, Индианаполис/Кембридж, 1997. Переводы снова разными руками, многие из них опубликованы отдельно одним и тем же издателем. Это издание , действительно , полное издание, начиная с 9-го Трасиллианского тетралогии в принятом порядке, за которыми следуют все ложные произведения, и даже Эпиграммы . Переводчики следующие (диалоги снова перечислены в алфавитном порядке для удобства поиска):
    • Алкивиад , перевод Д. С. Хатчинсона
    • Алкивиад (2) , перевод Энтони Кенни
    • Извинения , перевод Г. М. А. Грубе
    • Аксиох , перевод Джексона П. Хершбелла
    • Charmides , перевод Розамонд Кент Спрэг
    • Клитофон , перевод Франсиско Дж. Гонсалеса
    • Cratylus , перевод C.D.C. Reeve
    • Critias , перевод Дискина Клэя
    • Crito , перевод Г. М. А. Грубе
    • Определения , перевод Д. С. Хатчинсона
    • Демодок , перевод Джонатана Барнса
    • Эпиграммы , перевод Дж. М. Эдмондса, ред. Джон М. Купер
    • Epinomis , перевод Ричарда Д. Маккирахана-младшего.
    • Эриксия , перевод Марка Джояла
    • Евтидемус , перевод Розамонд Кент Спраг
    • Euthyphro , перевод Г. М. А. Грубе
    • Горгий , перевод Дональда Дж. Зейла
    • Алкион , в переводе Брэда Инвуда (эта фальшивая маленькая работа который, скорее всего, не принадлежит Платону, нашел свое применение в Новое время в произведения Лукиана, где он обычно печатается. Потому что это было когда-то в античности, приписываемой Платону, редактор этого издания включил это в поддельных работах)
    • Гиппарх , перевод Николаса Д. Смита
    • Большой Гиппий (или Большой Гиппий ), перевод Павла Вудрафф
    • Гиппий Малый (или Малый Гиппий ), перевод Николая Д. Смит
    • Ион , перевод Пола Вудраффа
    • О правосудии , перевод Эндрю С. Беккера
    • Laches , перевод Розамунд Кент Спрэг
    • Законы , перевод Тревора Дж. Сондерса
    • Letters , перевод Гленна Р. Морроу
    • Lysis , перевод Стэнли Ломбардо
    • Менексен , перевод Пола Райана
    • Meno , перевод GMA Grube
    • Минос , перевод Малкольма Шофилда
    • Парменид , перевод Мэри Луиз Гилл и Пола Райана
    • Федон , перевод Г. М. А. Грубе
    • Федр , перевод Александра Нехамаса и Пола Вудраффа
    • Филебус , перевод Доротеи Фреде
    • Протагор , перевод Стэнли Ломбардо и Карен Белл
    • Республика , перевод Г. М. А. Грубе, ред. CDC Рив
    • Rival Lovers , перевод Джеффри Митчерлинга
    • Сизиф , перевод Дэвида Галлопа
    • Софист , перевод Николаса П. Уайта
    • Statesman , перевод CJ Rowe
    • Симпозиум , перевод Александра Нехамаса и Пола Вудраффа
    • Theaetetus , перевод М. Дж. Леветта, ред. Майлз Ф. Бернит
    • Theages , перевод Николаса Д. Смита
    • Тимей , перевод Дональда Дж. Зейла
    • О добродетели , перевод Марка Рейтера
  • Платон, Сборник диалогов, включая письма , под редакцией Эдит Гамильтон. и Хантингтон Кэрнс, с введением и вступительными примечаниями, серия Боллинген LXXI, Princeton University Press, 1961. Переводы сделаны разными руками, наиболее доступны в других изданиях, например, Б. Джоуэтта или П. Шори. перевод Республика , взято из издания Loeb, или F.M. Корнфордский перевод Парменида, Теэтета и Софиста (его «перевод» Парменида следует воспринимать с осторожностью, потому что он лишает его кратких ответов Аристотеля в последней части диалог). В этот том не включены некоторые поддельные произведения. Он включает (здесь перечислены в алфавитном порядке):
    • Извинения , перевод Хью Треденника,
    • Charmides , перевод Б. Джоуэтта,
    • Cratylus , перевод Б. Джоветта,
    • Critias , перевод А. Э. Тейлора,
    • Crito , перевод Хью Треденника,
    • Epinomis , перевод А. Э. Тейлора,
    • Euthydemus , перевод WHD Rouse,
    • Euthyphro , перевод Лейна Купера,
    • Горгий , перевод У. Д. Вудхеда,
    • Hippias Major (или Greater Hippias ), перевод Б. Джоветта,
    • Hippias Minor (или Lesser Hippias ), перевод Б. Джоветта,
    • Ион , перевод Лейна Купера,
    • Laches , перевод Б. Джоветта,
    • Законы , перевод А. Э. Тейлора,
    • Письма , перевод L. A. Post,
    • Lysis , перевод Дж. Райта,
    • Menexenus , перевод Б. Джоветта,
    • Мено , перевод У. К. К. Гатри,
    • Парменид , перевод Ф. М. Корнфорда,
    • Федон , перевод Хью Треденника,
    • Федр , перевод Р. Хакфорта,
    • Филебус , перевод Р. Хакфорта,
    • Протагор , перевод У. К. К. Гатри,
    • Республика , перевод Пола Шори,
    • Софист , перевод Ф. М. Корнфорда,
    • Statesman , перевод Дж. Б. Скемпа,
    • Симпозиум , перевод Майкла Джойса,
    • Theætetus , перевод Ф. М. Корнфорда,
    • Тимей , перевод Б. Джоветта.

Многие английские переводы различных диалогов доступны из разных источников. издательства, в том числе, для большинства из них, издания в мягкой обложке в экономических сборниках. Вот переводы, доступные в издании Penguin Classics:

.
  • Ранний Диалоги Сократа ( Ион, Лахет, Лисий, Хармид, Большой Гиппий, Гиппий Minor, Euthydemus ), перевод Тревора Дж. Сондерса
  • Протагор и Meno , перевод WKC Guthrie
  • Горгий , переведено Уолтером Гамильтоном
  • Последние дни Сократа ( Евтифрон, Апология, Критон, Федон ), переведено Хью Треденником
  • Симпозиум , перевод Кристофера Гилла
  • Федр и Письма VII и VIII , переведенные Уолтером Гамильтоном
  • Республика , перевод Десмонда Ли
  • Теэтет , переведено Робином А. Х. Уотерфилдом
  • Тимей и Critias , перевод Десмонда Ли
  • Филебус , переведено Робином А. Х. Уотерфилдом
  • Законы , перевод Тревора Дж. Сондерса

Другие заслуживающие внимания издания некоторых диалогов Платона включают:

  • Республика , в переводе, с примечаниями, интерпретативным эссе и новым введение, Аллан Блум, Basic Books, 1968
  • Республика , переведенная Фрэнсисом М. Корнфордом с введением и примечаниями, Издательство Оксфордского университета, 1941
  • Симпозиум , перевод Сета Бенардете, с комментариями Сета. Бенардете и Аллан Блум, The University of Chicago Press, Чикаго, 1986 г., 1993
  • Горгий , переведено с комментариями Э. Р. Доддса, Clarendon Press, Oxford, 19.59
  • Парменид , перевод Р. Э. Аллена
  • Теэтет (Часть I из Существо прекрасного ), переведено с комментариями Сет Бенардете, The University of Chicago Press, Чикаго, 1984
  • Софист (Часть II Существо прекрасного ), перевод с комментариями Сет Бенардете, The University of Chicago Press, Чикаго, 1984
  • Государственный деятель (Часть III книги «Существо прекрасного »), переведено с комментариями. Сет Бенардете, The University of Chicago Press, Чикаго, 1984
  • Платона Теория познания: Теэтет и Софист , в переводе с комментарий Фрэнсиса М. Корнфорда, Бобс-Меррилл, Индианаполис, 1934 г.

 

Читателям, не владеющим греческим языком, настоятельно рекомендуется использовать нескольких переводов одного и того же диалога, как только они хотят сделать серьезный работать над ними, хотя бы для того, чтобы не строить «диких» теорий о том, что может быть в конце концов лишь чертой одного перевода, а не текста Платона, и чтобы почувствовать, где могут быть проблемы с переводом, когда они видят разные переводы того же раздела. (назад)


Платон и его диалоги : Главная — Биография — Работы и ссылки на их — История толкования — Новые гипотезы — Карта диалогов : табличная версия или нетабличная версия. Инструменты : указатель лиц и местоположений — Подробная и синоптические хронологии — Карты древнегреческого мира. Информация о сайте : О сайте Автор.

Впервые опубликовано 16 мая 1996 г. – последнее обновлено 23 марта 2015 г.
© 1996, 2001 Бернард СЮЗАНН (нажмите на имя, чтобы отправить свои комментарии по электронной почте)
Цитаты с этих страниц разрешены при условии в них упоминается имя автора и источник цитаты (включая дату последней обновлять). Копии этих страниц не должны изменять текст и должны оставлять это авторское право упоминание видно полностью.

Платон — жизнь, философия и цитаты

Платон: Ранняя жизнь и образование

Платон родился около 428 г. до н.э., в последние годы Золотого века Перикла в Афинах. Он был благородного афинского происхождения с обеих сторон. Его отец Аристон умер, когда Платон был ребенком. Его мать Периктиона снова вышла замуж за политика Пирилампа. Платон вырос во время Пелопоннесской войны (431–404) и достиг совершеннолетия примерно во время окончательного поражения Афин от Спарты и последовавшего за этим политического хаоса. Он получил образование в области философии, поэзии и гимнастики у выдающихся афинских учителей, включая философа Кратила.

Знаете ли вы? Раздел о музыке в «Республике» Платона предполагает, что в идеальном обществе флейты были бы запрещены в пользу более достойной лиры, но на смертном одре Платон, как сообщается, вызвал молодую девушку, чтобы она сыграла для него на своей флейте, отбивая ритм своим палец, пока он дышал в последний раз.

Влияния Платона

Юный Платон стал преданным последователем Сократа — более того, он был одним из юношей, которых Сократ осудил за якобы развращение. Воспоминания Платона о пережитой философии Сократа и его стиле неустанного вопрошания, сократовском методе, стали основой его ранних диалогов. Диалоги Платона, наряду с «Апологией», его письменным отчетом о суде над Сократом, рассматриваются историками как наиболее точное из имеющихся изображений древнего философа, не оставившего собственных письменных работ.

После насильственного самоубийства Сократа Платон провел 12 лет, путешествуя по южной Италии, Сицилии и Египту, обучаясь у других философов, включая последователей мистика-математика Пифагора, включая Феодора Киренского (создателя спирали Феодора или пифагорейской спирали), Архита Тарент и Эхекрат из Флиуса. Пребывание Платона среди пифагорейцев пробудило в нем интерес к математике.

Теория форм Платона, утверждающая, что физический мир, который мы знаем, является лишь тенью реального мира, находилась под сильным влиянием Парменида и Зенона Элейского. Эти двое появляются как персонажи диалога Платона «Пармениды».

У Платона всю жизнь были отношения с правящей семьей Сиракуз, которые позже обратились к нему за советом по реформированию политики своего города.

Академия Платона

Около 387 года 40-летний Платон вернулся в Афины и основал свою философскую школу в роще греческого героя Академа, сразу за городскими стенами. В своей академии под открытым небом он читал лекции студентам, собравшимся со всего греческого мира (девять десятых из них были из-за пределов Афин).

Многие из сочинений Платона, особенно так называемые поздние диалоги, по-видимому, возникли из его тамошнего учения. Создавая Академию, Платон вышел за рамки заветов Сократа, который никогда не основывал школы и ставил под сомнение саму идею способности учителя передавать знания.

Аристотель прибыл из северной Греции, чтобы поступить в Академию в возрасте 17 лет, где учился и преподавал последние 20 лет жизни Платона. Платон умер в Афинах и, вероятно, был похоронен на территории Академии.

Диалоги Платона

За исключением набора писем сомнительного происхождения, все сохранившиеся сочинения Платона написаны в форме диалогов, и персонаж Сократа появляется во всех, кроме одного из них. Его 36 диалогов обычно делятся на ранние, средние и поздние, хотя их хронология определяется стилем и содержанием, а не конкретными датами.

Самый ранний из диалогов Платона предлагает глубокое исследование диалектического метода Сократа по разложению и анализу идей и предположений. В «Евфпироне» бесконечные вопросы Сократа подталкивают религиоведа к осознанию того, что он не понимает, что означает «благочестие». Такой анализ подтолкнул его учеников к борьбе с так называемыми платоническими формами — невыразимыми совершенными моделями (истина, красота, то, как должен выглядеть стул), по которым люди судят об объектах и ​​переживаниях.

В диалогах посередине отдельные идеи и убеждения Платона, хотя они никогда не отстаивались открыто, вырисовываются из сократовской формы. «Симпозиум» представляет собой серию запойных речей о природе любви, в которых Сократ говорит, что лучшее, что можно сделать с романтическим желанием, — это превратить его в дружеский поиск истины (идея, названная более поздними авторами «платонической любовью»). ). В «Меноне» Сократ показывает, что мудрость заключается не столько в изучении вещей, сколько в «воспоминании» того, что душа уже знает, подобно тому, как необученный мальчик может найти для себя геометрическое доказательство.

Монументальная «Республика» — это параллельное исследование души нации и личности. В обоих Платон находит трехчастную иерархию между правителями, помощниками и гражданами, а также между разумом, эмоциями и желанием. Точно так же, как разум должен безраздельно господствовать в человеке, так и мудрый правитель должен управлять обществом.

Только обладающие мудростью (в идеале своего рода «философ-король») способны различать истинную природу вещей. Переживания низших уровней состояния и души связаны, как говорит знаменитая аналогия Платона, с истинным знанием так же, как тени на стене пещеры связаны с отбрасывающими их формами, но совершенно отличны от них. .

Поздние диалоги Платона вообще едва ли диалоги, а скорее исследования конкретных тем. «Тимей» объясняет космологию, переплетенную с геометрией, в которой совершенные трехмерные формы — кубы, пирамиды, икосаэдры — являются «платоновыми телами», из которых состоит вся вселенная. В «Законах», своем последнем диалоге, Платон отступает от чистой теории «Республики», предполагая, что опыт и история, а также мудрость могут способствовать управлению идеальным государством.

Цитаты Платона 

Платону приписывают создание нескольких фраз, которые до сих пор популярны. Вот некоторые из самых известных цитат Платона:

· «Любовь — серьезное психическое заболевание».

· «Когда разум думает, он разговаривает сам с собой».

 · «Поведение человека проистекает из трех основных источников: желания, эмоций и знаний».

 · «Мудрые люди говорят, потому что им есть что сказать; дураки, потому что им нужно что-то сказать».

· «Музыка – нравственный закон. Он дает душу вселенной, крылья разуму, полет воображению, очарование и веселье жизни и всему».

· «Одним из наказаний за отказ от участия в политике является то, что в конечном итоге вами будут управлять нижестоящие».

· «Человек-существо в поисках смысла».

· «Каждое сердце поет песню, незавершенную, пока другое сердце не прошепчет в ответ. Желающие петь всегда находят песню. При прикосновении влюбленного каждый становится поэтом».

· «Есть две вещи, на которые человек никогда не должен злиться: на что он может помочь и на что он не может».

Опубликовано в категории: Разное

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *