Шрифт деловой русский: 42+ лучших кириллических шрифта бесплатно (обновлено в 2021)

Содержание

Выбираем шрифты для письма: стильные, уместные, безопасные

Написать рассылку — это полдела, нужно ее еще и оформить! Мы уже говорили о дизайне рассылок в целом, а теперь расскажем, как подобрать верный почтовый шрифт для своих писем. Поговорим о видах шрифтов, различии их задач, а также расскажем, какие нюансы надо учитывать при выборе шрифта.

Популярные шрифты для письма

Прежде чем разбираться с отдельными шрифтами, нужно познакомиться с их делением на классы — антиквой и гротеском. У антиква-шрифтов, или serif, на концах линий есть небольшие завитушки или точки. Гротеск, он же sans serif, — буквы без «украшений». Вот сравнение, чтобы было понятнее:

Сравнение шрифтов sans serif и serif

Эти два класса шрифтов используются для разных целей, дальше в статье поговорим о них подробнее. А теперь давайте посмотрим на самые популярные почтовые шрифты.

Times New Roman

Этот компактный, но четкий шрифт был разработан специально для газеты The Times в 1932 году, чтобы сэкономить место при наборе и при этом повысить читабельность.

Начертание шрифта Times New Roman

Сейчас его можно часто увидеть в русскоязычных официальных документах, им оформляют работы в школах и вузах. Если нужен серьезный тон, Times New Roman — ваш вариант, но лучше выбрать кегль на единичку крупнее, чем обычно.

Для наглядности мы набрали лид дайджеста от SendPulse антиква-шрифтом Times New Roman:

Шрифт Times New Roman в дайджесте от SendPulse

Georgia

Похож на Times New Roman, но предназначен для использования в вебе. Это чувствуется — буквы более крупные при том же кегле и более широкие, выглядят уже не так официально.

Начертание шрифта Georgia

Отличительная особенность Georgia — цифры. Они кажутся «прыгающими» из-за выносных элементы снизу и сверху. Ни в коем случае не заменяйте их цифрами из других шрифтов — будет выглядеть странно. Лучше просто выберите другой шрифт.

Так выглядит лид, набранный антиква-шрифтом Georgia:

Шрифт Georgia в дайджесте от SendPulse

Arial

Этот шрифт не оригинален — он почти копирует классический гротеск Helvetica, один из самых распространенных в мире шрифтов.

Начертание шрифта Arial

Мы рекомендуем использовать именно Arial, потому что он входит в число системных шрифтов и для Windows, и для MacOS. Helvetica предустановлена только на MacOS.

Вот так выглядит лид, набранный гротеск-шрифтом Arial:

Шрифт Arial в рассылке от SendPulse

Verdana

Verdana — веб-шрифт, разработанный специально для чтения с экрана.

Начертание шрифта Verdana

Если вам нравится такой шрифт, но хочется более плотного начертания, обратите внимание на Tahoma — ближайшего родственника Verdana.

Так этот шрифт выглядит в письме:

Лид, набранный шрифтом Verdana

Как выбрать себе шрифт для писем

Если у вашей компании есть разработанный стиль, значит, есть и брендбук — документ, в котором прописаны все используемые цвета и прочее элементы, в том числе и шрифты. Если брендбука нет, подберите почтовые шрифты, которые подходят по стилю вашей компании. Вот несколько советов, чтобы найти подходящий.

Обратите внимание на веб-безопасные шрифты. Они предустановлены практически в любой операционной или почтовой системе. Это значит, что вам не нужно покупать этот шрифт — он уже есть на стороне пользователя. Лишь уточните в коде письма, какой именно шрифт отобразить, когда будете делать рассылку.

Вот список основных веб-безопасных шрифтов:

Без засечек

  • Arial
  • Arial Black
  • Helvetica
  • Lucida Sans
  • Tahoma
  • Trebuchet MS
  • Verdana

С засечками

  • Georgia
  • Times New Roman
  • Courier

Выбирайте почтовый шрифт, который уместен. Сложно относиться серьезно к деловому тексту, если он набран Comic Sans. Сравните сами:

Сравнение шрифтов Comic Sans MS и Arial

Выбор шрифта — серьезное дело. Если не уверены в собственных силах, обратитесь к дизайнеру.

Выберите не больше трех почтовых шрифтов.

Один найдите для основного текста, другой — для заголовков, и на крайний случай — декоративный, для ярких надписей на баннерах. Если нужно выделить важные части текста, лучше использовать разные начертания одного шрифта.

В письме магазина Michael Kors сочетаются гротеск и антиква. Похоже, для главной надписи на баннере использован тот же шрифт, что и в логотипе. Таким же или очень похожим шрифтом набраны более мелкие строчки на баннере и под ним, а на верхней строке сделан акцент с помощью шрифта с засечками:

Сочетание шрифтов в рассылке интернет-магазина Michael Kors

Антиква — для длины, гротеск — для краткости. Если нужно писать большие блоки текста, выбирайте шрифты с засечками: в типографике считается, что их читать легче. Если нужно написать пару предложений, то используйте шрифт без засечек, он меньше выделяется на однородном фоне и не отвлекает на себя внимание.

Впрочем, в своем почтовом ящике вы наверняка найдете и длинные тексты гротеска, и короткие блоки, набранные антиквой. Например, портал MarketingProfs использует антикву для заголовков в дайджесте:

Шрифт-антиква в рассылке портала MarketingProfs

А рассылка Greenpeace набрана гротеском, несмотря на большой объем текста:

Рассылка от Greenpeace, набранная шрифтом-гротеском

Нюансы при выборе почтового шрифта

Еще несколько тонкостей, которые помогут создать хорошее шрифтовое оформление вашего письма.

Проверьте, есть ли все нужные символы и начертания

Шрифт состоит из глифов — этим термином называют буквы, цифры и всякие специальные символы, то есть все элементы шрифта. Проверьте, есть ли в понравившемся вам шрифте все глифы, которые могут понадобиться в рассылках. Например, знаки валют, надстрочные и подстрочные символы и так далее. Иначе придется подставлять их из другого шрифта, и будет некрасиво.

В начале статьи мы показали шрифт Georgia c «прыгающими» цифрами. Смотрите, что получится, если заменить их на цифры из Times New Roman:

Цифры из Times New Roman в тексте, напечатанном Georgia 

Дизайнер сразу заметит несоответствие. Если вы не дизайнер, присмотритесь: цифры из Times New Roman явно тоньше в линиях и выглядят более бледными, к тому же выбиваются из общих очертаний Georgia.

Декоративные шрифты вставляйте картинкой

Если используете редкий декоративный шрифт, в письмо его лучше вставлять изображением. Тогда меньше риска, что у получателя не окажется красивого почтового шрифта и надпись отобразится Arial.

Если присылаете письмо, где важный текст оформлен как изображение, помните, что у некоторых пользователей загрузка картинок по умолчанию отключена. Чтобы смысл письма от этого не пострадал, не забывайте прописывать alt текст к изображениям. Об особенностях работы с изображениями, шрифтами и другими элементами при верстке писем расскажет наша статья.

Выбирайте запасной шрифт для каждого уровня текста

При верстке письма всегда выбирайте несколько шрифтов для каждого уровня текста с помощью свойства font-family. Если на компьютере пользователя нет основного указанного шрифта, отобразится запасной. Например,

font-family: Helvetica, Arial, sans-serif означает, что текст отобразится у получателя шрифтом Helvetica, а если этого шрифта нет, то Arial. Если нет обоих, то любым системным шрифтом без засечек.

Что стоит запомнить

Шрифты делятся на две группы:

  • антиква (serif) — с засечками;
  • гротеск (sans serif) — без засечек.

Антиква подходит для длинных текстов: считается, что она облегчает чтение. Гротеск хорошо смотрится в маленьких текстовых блоках, потому что меньше выделяется на однородном фоне и не забирает на себя внимание.

Какой вид шрифта использовать — решать вам. Во многих email рассылках и для длинных, и для коротких текстов используют гротеск. Но с любым шрифтом нужно учитывать несколько нюансов:

  • выбрать тот, который подходит компании по духу и хорошо читается;
  • использовать максимум три шрифта: декоративный, для основного текста, для заголовков;
  • проверить, есть ли в выбранном шрифте все нужные знаки: цифры, валюты и так далее;
  • во время верстки указывать несколько запасных шрифтов для каждого уровня текста.

При выборе обратите внимание на веб-безопасные шрифты. Они гарантированно отобразятся на устройстве пользователя, так что дизайн письма будет выглядеть, как задумано.

Вот список веб-безопасных шрифтов:

  • без засечек — Arial, Arial Black, Helvetica, Lucida Sans, Tahoma, Trebuchet MS, Verdana;
  • с засечками — Georgia, Times New Roman, Courier.

Шрифт — важная часть дизайна email-рассылок. С помощью советов из этой статьи выберите себе шрифт и создайте стильное и эффективное оформление для писем. Регистрируйтесь в SendPulse, чтобы делать классные рассылки без дизайнера и программиста!

[Всего: 15   Средний:  4.9/5]

font — Translation into Russian — examples English

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

The composite font contains significant whitespace where none is expected.

Составной шрифт содержит значительные пробелы там, где их не должно быть.

The font on the home page was wrong.

На домашней странице был неправильный шрифт.

Overlap your text, change the text color, size, and font.

Перекройте ваш текст, измените цвет текста, размер, и купель.

In front of The Annunciation stands the font, which was removed from the church and placed in this position in 1632.

Напротив Благовещения стоит купель, которая была убрана из церкви и находится на этом месте с 1632 года.

Furthermore, this book also includes commercial font package that decorates your desktop.

Более того, к этой книге прилагается пакет коммерческих шрифтов, которые украсят ваш рабочий стол.

AGC railway lines that are already contained in the present AGTC network are indicated in bold font.

Железнодорожные линии СМЖЛ, которые уже включены в нынешнюю сеть СЛКП, выделены жирным шрифтом.

Amendments made to the original draft are marked in bold

font or strikethrough.

Поправки, внесенные в первоначальный проект, выделены жирным шрифтом или зачеркнуты.

Bracketed text in bold font reflects proposed new text.

Заключенный в скобки текст жирным шрифтом представляет собой предложенный новый текст.

You can choose font and size, and even colors for the subtitles.

Вы можете указать шрифт, размер и цвет субтитров.

Fontconfig is a font configuration and customization library, which does not depend on the X Window System.

Fontconfig — это библиотека настройки шрифтов; она не зависит от X Window System.

Also, several font packages in Portage are Unicode aware.

Также несколько пакетов шрифтов в Portage совместимы с Юникодом.

I picked the font for the banner.

Я только выбрала шрифт для рекламного баннера.

Fontconfig is used for font specification resolution.

Для задания разрешения шрифтов используется программа fontconfig.

Congrats, our law firm now has a font.

У нашей юридической фирмы теперь свой шрифт.

I listen to you… just not when it’s about font.

Я слушаю, только не когда это о шрифте.

Now I assume you know some basics, like if the font is too small, you just enlarge it.

Сейчас я научу тебя кое-каким основам, например, как увеличить шрифт, если он слишком мелкий.

Sections of lines that are substantially affected by the amendment proposals described above are printed in bold font.

Участки линий, затрагиваемые приведенными выше предложениями по поправкам в значительной степени, выделены жирным шрифтом.

This is the font used to display fixed-width (i. e. non-proportional) text.

Этот шрифт используется для показа текста с фиксированной шириной символов.

Custom Select this option to define a custom color for the default font.

Настроить Позволяет определить цвет для шрифта по умолчанию.

What font to use for menus in applications.

Шрифт, который будет использоваться для меню.

Касса Colop Type Set C/P дополнительная (русские буквы, цифры, символы, шрифт 6.5 мм)

{{#each tradingPlatforms}} {{/each}} {{/if}}

Запросите оферту через форму обратной связи

{{#if tradingPlatforms.length}} {{/if}}

В наличии

  • Характеристики
  • Торговая марка: Colop
  • Единица продажи: поштучно
  • Страна происхождения: Чешская Республика
  • Цифры: Да
  • Размер шрифта: 6.5мм
Все характеристики

Коллекция чая в подарок!
Чай Greenfield коллекция пакетированного чая 30 сортов/уп

Цена интернет-магазина. Указана с НДС.

Наличие в магазинах «Комус» товара с артикулом N {{productId}}
{{region}}, состояние на {{currentTime}}

{{> pageNumberTemplate pages}} {{#if availableStocks.length}} {{#if subwayNeed }} {{/if}} {{#each availableStocks}} {{/each}} {{/if}} {{> pageNumberTemplate pages}}

В розничных магазинах «Комус» цена на данный товар может отличаться от цены Интернет-магазина.

Подробную информацию о цене и количестве товара вы можете получить,
позвонив по телефону ближайшего к Вам магазина «Комус».

Адреса всех магазинов Комус

Закрыть

Закрыть

{{/if}} {{#each products}} {{#each this}} {{/each}} {{/each}} {{#each products}} {{/each}} {{#each products}} {{/each}}

Сравнение товаров

{{> breadcrumbTemplate breadcrumbs=breadcrumbs }} {{#if (gt products.length 0)}}

Закрыть

{{else}}

Нечего сравнивать

{{/if}} {{#if (gt products.length 1)}} {{/if}} {{#each products}} {{#each fields}} {{#each this}} {{/each}} {{/each}} {{#each products}} {{/each}} {{#each products}} {{/each}}
{{#if (eqw this.forbidden true)}} {{> productAddToCartForbiddenTemplate}} {{else}} {{#if (and (neqw this.stock null) (neqw (uppercase this.stock.stockLevelStatus.code) «OUTOFSTOCK») (neqw this.price null))}} {{else}} Товар недоступен {{/if}} {{/if}}

Арт. {{this.code}} {{#if this.stock}} {{#if (neqw this.stock.stockStatusText null)}} {{{ this.stock.stockStatusText }}} {{else}} {{#if (eqw (uppercase this.stock.stockLevelStatus.code) «ONREQUEST»)}} Под заказ {{else}} {{#if (neqw (uppercase this.stock.stockLevelStatus.code) «OUTOFSTOCK»)}} В наличии {{else}} Нет в наличии {{/if}} {{/if}} {{/if}} {{/if}}

{{/each}} {{#each fields}}
{{@key}} {{this}}
Торговая марка {{#if (neqw this.trademark null)}} {{this.trademark.name}} {{/if}}
Рейтинг {{#if (eqw this.ratingWidth null)}}

{{this.averageRating}}{{#if (eqw this.averageRating null)}}0{{/if}}

{{#unless eaistPopup}} Отсутствующий товар: {{/unless}} Выберите товары для замены:
{{#if (gt @index 0)}} {{/if}} {{#if (eqw this.forbidden true)}} {{> productAddToCartForbiddenTemplate}} {{else}} {{#if (and (neqw this.stock null) (neqw (uppercase this.stock.stockLevelStatus.code) «OUTOFSTOCK») (neqw this.price null))}} {{else}} Товар недоступен {{/if}} {{/if}}

Арт. {{this.code}} {{#if this.stock}} {{#if (neqw this.stock.stockStatusText null)}} {{{ this.stock.stockStatusText }}} {{else}} {{#if (eqw (uppercase this.stock.stockLevelStatus.code) «ONREQUEST»)}} Под заказ {{else}} {{#if (neqw (uppercase this.stock.stockLevelStatus.code) «OUTOFSTOCK»)}} В наличии {{else}} Нет в наличии {{/if}} {{/if}} {{/if}} {{/if}}

{{/each}}
{{@key}} {{this}}
Торговая марка {{#if (neqw this.trademark null)}} {{this.trademark.name}} {{/if}}
Рейтинг {{#if (eqw this.ratingWidth null)}}

{{this.averageRating}}{{#if (eqw this.averageRating null)}}0{{/if}}

Изменение шрифта по умолчанию в Word

Чтобы всегда использовать в Word свой любимый шрифт, выберите его в качестве шрифта по умолчанию.

  1. Перейдите на главнаяи выберите в диалоговом окне Шрифт .

  2. Выберите нужный шрифт и размер.

  3. Нажмите кнопку По умолчанию.

  4. Выберите один из следующих параметров:

    • Только этот документ

    • Все документы, основанные на шаблоне «Обычный».

  5. Дважды выберите ОК.

Шрифт по умолчанию не сохраняется

Иногда корпоративные настройки разрешений или некоторые надстройки меняют шрифт по умолчанию на исходно заданный шрифт. В этом случае можно попробовать несколько вариантов действий.

Проверка разрешений

  1. Нажмите кнопку Пуск.

  2. В поле Поиск введите Normal.dotm и выберите Поиск.

  3. Щелкните правой кнопкой мыши Normal.dotmи выберите свойства.

  4. На вкладке Общие убедитесь, что проверка «Только для чтения» не проверяется. Если он установлен, снимите его.

  5. Откройте вкладку Безопасность. В группе Группы или имена пользователейвыберите свое имя, а затем убедитесь, что у вас есть разрешение на написание в поле Разрешения.

  6. Нажмите кнопку ОК.

Если вам не удается снять флажок «Только чтение» или у вас нет разрешения на запись, обратитесь к тому, кто отвечает за компьютерные системы в вашей компании.

Отключение надстроек

Если у вас есть разрешения на запись, но выбор шрифта по умолчанию не фиксируется, возможно, вам придется отключить надстройки Word и после этого поменять шрифт по умолчанию. Вот как это делается:

  1. Выберите Параметры > >надстройки.

  2. В списке Надстройки найдите одну из настроек, которую вы хотите отключить, и запомните тип надстройки, указанный в столбце Тип.

  3. Выберите тип надстройки в списке Управление и выберите Перейти.

  4. Сверните флажки для надстроек, которые вы хотите отключить, и выберите ОК.

  5. Повторите шаги 1–4 для других типов надстроек.

После того, как вы измените шрифт по умолчанию, включите надстройки.

  1. Выберите Параметры > >надстройки.

  2. Выберите тип надстройки в списке Управление и выберите Перейти.

  3. Проверьте флажки для надстройок, которые вы хотите включить, и выберите ОК.

  4. Повторите шаги 1–3 для других типов надстроек, которые нужно включить.

Примечание:  Отключать надстройки типа «Инспектор документов» не обязательно.

Чтобы всегда использовать в Word свой любимый шрифт, выберите его в качестве шрифта по умолчанию.

  1. Перейдите в >шрифт >шрифта.

    Вы также можете нажать и удерживать +D, чтобы открыть диалоговое окно Шрифт.

  2. Выберите нужный шрифт и размер.

  3. Выберите значение Поумолчанию, а затем — Да.

  4. Нажмите кнопку ОК.

Какие шрифты лучше использовать в дизайне визиток?

Меня часто спрашивают, какие шрифты лучше всего использовать в дизайне визиток.
Что-то уже было в статье «7 способов испортить визитку», но есть и еще кое-что.

А не спеть ли мне… эдаким необычным шрифтом, не как у всех?

Визитка делается не с целью удивить людей необычным шрифтом.

Для текста, который должен быть воспринят за доли секунды (имя, фамилия, профессия, контакты) нужно использовать только хорошо читаемые шрифты. Если это смотрится красиво — еще лучше.

В первых двух вариантах использованы шрифты, с которыми знакомы все, — Arial и Times New Roman. Читать их удобно и легко.

В третьем макете «необычные» шрифты сильно затрудняют прочтение текста. Да и выбор их случаен, то есть ничем не обоснован. Какая у этого цель? Видимо, кому-то (директору?) просто так захотелось. Но, вероятно, он не слышал, что дизайн всегда служит решению определенной задачи, а хороший дизайн — незаметен. Тут шрифт никакой задачи не решает, а значит, так делать не надо.

В четвертом макете — симпатичный и ставший модным несколько лет назад шрифт Lobster. На самом деле лучше всего он подходит для меню и рекламы кафе или суши-бара, что доказывает его частое использование именно в таком контексте.

Также он хорош для заголовка, названия или рекламного слогана, но всё меняется, когда его много.
Не набирайте таким шрифтом большое количество текста!

На визитке он может использоваться тоже. Вряд ли это будет карточка адвоката, банкира или чиновника. Если неформальный тон, который задает такой шрифт, — это именно то, что вы хотите передать, используйте его, но помните, что лучше ограничиться одной строкой — например, ФИО:

Получается, «обычные» шрифты лучше?

Это зависит от задачи, но очень часто — да. Если вы делаете строгую визитку, не бойтесь старого Ариала и доброго Таймса, даже если вам кажется, что они выглядят слишком банально и просто, так как они «есть в ворде». Они там есть потому, что это хорошие шрифты. С ними проще сделать красиво и сложнее испортить. Опасаться нужно как раз необычных, непривычных, вычурных, рукописных и декоративных шрифтов. Особенно в визитках и особенно в больших количествах.

Но ведь есть много красивых шрифтов? Как так, совсем нельзя?

Можно. Но только если это не строгая визитка и если надпись, набранная необычным шрифтом:
— подчеркивает стилистику и тематику;
— поддерживает или усиливает сообщение;
— является (или почти является) логотипом;
— помогает решить задачу.

Если вы хотите взять «необычный» шрифт для своей визитки, но не уверены, выполняет ли он хотя бы одно из условий выше (и нужно ли ему их выполнять), забудьте о нем и посмотрите или вспомните, какие шрифты обычно используются для набора книг.

Такие, которые легко читать, как в двух верхних примерах.
И точно не такие, как два нижних. Они подойдут для других целей.
А о том, как у него получилось носить визитку на себе, — по ссылке.

Да, это уже почти конец статьи!
Вот самый простой способ разделить шрифты на несколько групп в виде небольшой блок-схемы (не зря же я получал высшее образование по математической лингвистике). Начнем с вопроса «Подходит ли шрифт для набора большого количества текста?»

А где брать шрифты?

Если вы хотите сделать визитку в нашем онлайн-конструкторе, то можно не беспокоиться: там очень хорошая подборка современных шрифтов.

Если вам нужны шрифты для использования на компьютере, ни в коем случае не пишите в поисковике «скачать лучшие шрифты»! Это может быть нелегально. Советуем подписаться на нашу рассылку и вместе с бесплатным увеличением тиража в два раза (100 = 200, 1000 = 2000) получить наш специальный материал по шрифтам, доступный только для новых подписчиков.

А если вам понравились шрифты, которые использованы в этом посте, то вот они — бесплатные, легальные и с кириллицей:
Lobster • Teddy Bear • Moloko • Tsarevich • Paddis Handwritten
Intro • PT Sans & PT Serif • Scada • Yanone Kaffeesatz

Илья Соловьев / www.prontoprint.ru

FONT — Перевод на русский

If you change the font style of normal text, the font style of the headings will update.

При изменении стиля шрифта для обычного текста обновится стиль шрифта заголовков.

How do I select a custom font for my ads?Ad formatting › Fonts

Как выбрать пользовательский шрифт для объявлений?Форматы объявлений › Шрифты

To find these fonts, just click the font drop-down menu in the toolbar.

Чтобы их найти, откройте раскрывающееся меню на панели инструментов.

When you create a Google document, the default font is Arial.

При создании документов Google по умолчанию используется шрифт Arial.

For those sites, Chrome won’t be able to adjust the font size.

На таких сайтах Google Chrome не сможет изменить размер шрифта.

We generally recommend font sizes starting from 4 pt.

Как правило, мы рекомендуем шрифты с размерами от 4 пунктов и больше.

If you’d like to change it, simply select a different font from the font drop-down menu in the toolbar.

Чтобы его изменить, просто выберите другой шрифт из раскрывающегося меню на панели инструментов.

Highlight a selection of text with the font size and style that you’d like to use for normal text or a particular heading.

Если вы хотите изменить шрифт и стиль текста или заголовка, выделите его.

You can always manually adjust the font size or temporarily override the encoding for the page you’re viewing.

Можно вручную настроить размер шрифта или временно переопределить кодировку для просматриваемой страницы.

How to set the font size for all webpages

Как установить размер текста для всех веб-страниц

Деловая переписка

Мы все отправляем десятки писем каждый день, привычно разбавляя текст смайлами, или придумывая оригинальную подпись в конце, чтобы скрасить рутину деловой переписки. И если негласные правила рунета понятны каждому, то в англоязычной среде не все так очевидно. Пусть эти советы помогут вам оперативно и грамотно составить business mail.

Адресность

Заранее выясните к кому конкретно адресовано ваше сообщение (Mr/Mrs/Ms) и должность адресата (CEO, CFO, CCO) или отдел (IT, production, R&D department). Если пишите впервые, лучше начинать Dear Sir/Madam, dear All — для гпуппы адресатов.

Не люблю, когда мне пишут Mrs или Madame. Если в подписи я ставлю Elena/Helen, значит, предпочитаю именно такое обращение. Думаю, это актуально для всех участников переписки.

Структурность

Разделяйте основные месседжи как абзацами, так и вводными фразами (firstly, secondly, further on, finally, as a result, moreover, in addition). Если вопросов много, нумеруйте их. Это упростит дальнейшую коммуникацию.

Аббревиатуры, сокращения и смайлики

Если это не первичный контакт, можете разбавить мейл смайлом. CAPS не рекомендую, ровно как и LOL.

Сокращения и аббревиатуры экономят наше время. Главное — правильно их использовать. Самые распространенные формы — AOB(Any Other Business), ASAP (As Soon As Possible), FYI (For Your Information).

Оперативность

Когда возникают ситуации, требующие оперативного ответа, пишу в мессенджеры или соц.сети. На Западе это воспринимается friendly. В смс допускаются такие формы — U (You), 2 (too/to), 8 (ate), R (are), 4 (for), Y (why). Также носители языка часто заменяют звуковое сочетание символами. На заметку: l%k (look), глаголы KNO (know), CHK (check) и союзы (BCZ-because). Но это касается только чатов в мессенджерах.

Менталитет

За годы накопленного опыта у меня отработаны лайфхаки по общению с иностранцами. Немцы очень обязательны. Здесь, как правило, нет проблем ни с ответами, ни с соблюдением DL. Испанцы, итальянцы никогда не отвечают вовремя. Советую перечислять задачи по пунктам, если хотите получить четкие ответы на вопросы. Французы предпочитают мейлы на родном языке. Если пишите на английском, выбирайте международные термины и общепринятые аббревиатуры.

Финал

Мейл можно закончить официально (best regards, wishes), или менее формально (sincerely, with gratitude) – решать вам. Не забудьте указывать skype/мобильный, если цените таймменеджмент. Good Luck!

Полезные ссылки — Классические и современные языки, литературы и культуры

Российские исследования Ссылки


Российские СМИ

ФИЛЬМЫ, ТВ, МУЗЫКА

НОВОСТИ
  • Россия в заголовках. Отличное англоязычное издание о России, выпускаемое ведущей ежедневной российской газетой «Российская газета» и публикуемое в качестве приложения к New York Times: http: // rbth.ru
  • Русская жизнь. Этот отличный журнал очень читаемый, хорошо проработанный и интересный. Отличные статьи на самые разные темы. На него однозначно стоит подписаться! www.russianlife.net/store/index.cfm
  • Россия Профиль. Интересный русский журнал на английском языке: www.russiaprofile.org
  • Современная Россия. Сайт правительства России для иностранцев (на английском языке): www.modernrussia.com
  • Eurasia Daily Monitor: https://jamestown.org/programs/edm

РОССИЙСКИЕ ПОИСКОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ

КНИГИ, ГАЗЕТЫ, DVD

Вернуться к началу

Русский алфавит и язык

РУССКИЙ АЛФАВИТ

НАЧАЛО РУССКОГО

ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ И РАСШИРЕННЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК С ПРОМЕЖУТОЧНЫМИ ЯЗЫКАМИ

ИНТЕРЕСЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ПАРТНЕРЫ И Т.Д.)

РУССКАЯ ГРАММАТИКА

СЛОВАРИ

В начало

Кириллица для вашего компьютера

  • Чтобы получить русский шрифт с русской раскладкой клавиатуры для Windows, перейдите по ссылке: Пуск / Панель управления / Дата, время, язык и региональные стандарты / Региональные и языковые стандарты / Языки / Детали / Добавить / Затем выберите русский язык.
  • Чтобы установить фонетический (ASDF) кириллический шрифт в Windows, перейдите сюда:
    • http: // shininghappypeople.сеть / Deljr / гринго / перспектива / index.htm.
    • Чтобы получить клавиатуру с транслитерацией для Windows, перейдите по адресу: zsigri.tripod.com/fontboard/cyrinst.html, щелкните свою версию Windows и загрузите соответствующий файл fbruss.zip. Убедитесь, что вы сначала удалили русский шрифт Windows! После установки файла перейдите в Пуск / Панель управления / Дата, время, язык и региональные стандарты / Региональные и языковые стандарты / Языки / Детали / Добавить. Выберите «Раскладка клавиатуры / IME» и выберите там русский шрифт ASDF.
  • Чтобы русифицировать ПК или MAC, перейдите по ссылке: http://bama.ua.edu/~mlc/russian/russification.html

В начало

Online Writing Lab

(включает цитату правила, плагиат и т. д.)

Онлайн-лаборатория письма (OWL) Университета Пердью: http://owl.english.purdue.edu

Вернуться к началу

Career Corner

Вернуться к началу

Преподавайте английский язык в России

Вернуться к началу

Сталинский ГУЛАГ

Вернуться к началу

Сувениры и прочее

Вернуться к началу

Разное.Интересные сайты

Варианты кириллицы и важность локализации

Кириллица используется более чем 250 миллионами человек на более чем 50 языках, включая болгарский, македонский, русский, сербский и украинский. Первоначально он был разработан в Болгарии в IX веке, но распространился, чтобы стать основой для многих других, каждый с другим набором персонажей и разными местными предпочтениями.

Что касается шрифтового дизайна, кириллические шрифты традиционно делались по российским стандартам, и теперь это стало стандартом по умолчанию. Но не во всех кириллических языках используются в точности те же символы, что и в России. Набор символов может варьироваться от около 70 символов для базовой кириллицы до более 200 символов для расширенной кириллицы, в зависимости от того, хотите ли вы охватить только русский язык или полный набор современных и исторических языков кириллицы.

Локализованные формы предлагаются не со всеми шрифтами Pro и редко используются для тех, кто поддерживает.Помимо количества символов, некоторые буквы выглядят по-разному. Страны с разной историей и развитием письма и печати также разработали разные формы одного и того же алфавита. Например, в Болгарии массовая печать появилась намного позже, чем в России, поэтому формы болгарской кириллицы больше зависят от почерка и каллиграфии.

Пример различий между русскими формами (серым цветом) и болгарскими формами (розовым) в FS Sally Pro (шрифт с римскими засечками):

Курсив следует тому же принципу, что и римский, но различий обычно меньше, поскольку и русская, и болгарская формы следуют более курсивным каллиграфическим формам:

Эти страны очень серьезно относятся к сохранению своей национальной идентичности и индивидуальности с помощью своей системы письма, и в результате растет интерес к локализованным формам для различных языков и алфавитов.Дизайн шрифта больше не сталкивается с техническими ограничениями прошлого. Шрифты могут содержать не только большие наборы символов, но и локализованные формы с помощью функций OpenType. Местные альтернативы особенно важны для болгарской и сербской кириллицы, где отличия от стандартной русской кириллицы весьма заметны.

Кириллица — это не статичная и фиксированная форма, она все еще развивается. Не существует строгих правил оформления для болгарской кириллицы (как и для латыни, где для буквы «g» нет только одной формы).Это зависит от стиля гарнитуры и от предпочтений дизайнера. Вот несколько основных характеристик:

Кэпиталз

Большинство русских кириллических форм имеют одинаковую конструкцию в верхнем и нижнем регистре, в то время как болгарские строчные формы следуют рукописным и каллиграфическим формам, отличаясь от прописных (изображения ниже показывают примеры русских прописных и строчных букв серым и болгарский эквивалент розовым):

У большинства русских строчных букв нет восходящих и нисходящих элементов, и для незнакомого глаза они могут выглядеть как маленькие заглавные.В болгарских кириллических формах намного больше расширителей, что упрощает сравнение их со строчными латинскими буквами:

Засечки

Болгарская кириллица (розового цвета) отдает предпочтение односторонним засечкам, аналогичным верхним левым засечкам латинской строчной буквы «n»:

Важные различия между некоторыми формами букв

Дизайнеры часто неправильно понимают этих трех персонажей. Разница между русским и болгарским языком тонкая, но существенная, и обычно рекомендуется использовать латинскую букву «b» в качестве ссылки и сохранять ту же логику во всех трех буквах.

Символы ниже имеют очень специфическую русскую форму (серого цвета) и имеют одинаковую конструкцию как в верхнем, так и в нижнем регистре. В болгарской кириллице (розовой) прописные буквы могут иметь квадратный или треугольный стиль, а строчные — совершенно другую форму:

Символ ниже выглядит похожим, но в верхнем регистре русская форма меньше и компактнее, чем болгарская. В нижнем регистре русская форма обычно состоит из двух частей, в то время как предпочтительный болгарский дизайн — это непрерывная круглая форма:

сербская кириллица

Что касается сербского языка, то сейчас его поддерживают даже меньше, чем болгарского.Даже если в гарнитуре есть символы, сербский язык не поддерживается популярными дизайнерскими приложениями Adobe, что делает невозможным доступ к локализованным функциям.

Для сербской кириллицы требуется только одна локализованная форма в римском, но больше альтернатив для курсива (сербский сиреневый по сравнению с русским серым):

Некоторые сербские курсивные формы происходят от почерка, а не от формальной каллиграфии, поэтому они отличаются как от русского, так и от болгарского. Горизонтальные линии над буквами не являются диакритическими знаками.Они используются в почерке, чтобы различать очень похожие символы:

Как получить доступ к кириллической локализации в шрифтах Pro

Доступ к болгарской и сербской формам можно получить через функции OpenType. FS Sally Pro поддерживает кириллические формы на болгарском и сербском языках с помощью функции locl , а также различные сербские формы в виде стилистического набора . Когда приложение позволяет, укажите язык текста, который вы устанавливаете, чтобы автоматически включать локализованные формы.Взгляните на доступные стилистические альтернативы или стилистические наборы . Поддержка OpenType различается для разных приложений. Разработчик шрифта несет ответственность за включение этих форм в свои шрифты, а дизайнер — за их правильное использование. Их поддержка обеспечивает лучшее общение для пользователей и читателей этих языков.

Попробуй этот странный трюк, который ненавидят русские хакеры — Кребс о безопасности

В обсуждении Twitter на прошлой неделе об атаках программ-вымогателей KrebsOnSecurity отметил, что практически все штаммы программ-вымогателей имеют встроенные средства защиты от сбоев, предназначенные для защиты обратной стороны поставщиков вредоносных программ: они просто не будут установлены на компьютер Microsoft Windows , который уже установлен один из многих типов виртуальных клавиатур — например, русская или украинская.В ответ на твит у многих читателей возникли вопросы, и я подумал, что стоит написать в блоге об этом странном трюке с киберзащитой.

Содружество Независимых Государств (СНГ) более или менее соответствует списку исключений для огромного количества вредоносных программ, поступающих из Восточной Европы.

В Твиттере возникла дискуссия об атаке программ-вымогателей на Colonial Pipeline, которая в начале этого месяца перекрыла 5 500 миль топливопроводов почти на неделю, что привело к перебоям в поставках на АЗС по всей стране и росту цен.ФБР заявило, что атака была произведена DarkSide , новым программным обеспечением-вымогателем как услугой, в котором говорится, что оно нацелено только на крупные корпорации.

DarkSide и другие русскоязычные партнерские программы для зарабатывания денег уже давно запрещают своим преступным сообщникам устанавливать вредоносные программы на компьютеры во многих странах Восточной Европы, включая Украину и Россию. Этот запрет восходит к самым ранним дням организованной киберпреступности и призван свести к минимуму контроль и вмешательство со стороны местных властей.

В России, например, власти, как правило, не инициируют расследование киберпреступлений в отношении одного из них, если только компания или физическое лицо в пределах страны не подает официальную жалобу в качестве жертвы. Обеспечение того, чтобы никакие филиалы не могли производить жертв в своих странах, — это самый простой способ для этих преступников остаться вне поля зрения национальных правоохранительных органов.

Возможно, почувствовав жар от упоминания в Указе президента Байдена о кибербезопасности на прошлой неделе, группа DarkSide стремилась дистанцироваться от своей атаки на Colonial Pipeline.В сообщении, опубликованном в блоге, посвященном позору жертв, DarkSide попытался сказать, что он «аполитичен» и что он не желает участвовать в геополитике.

«Наша цель — зарабатывать деньги, а не создавать проблемы для общества», — написали на прошлой неделе преступники DarkSide. «С сегодняшнего дня мы вводим модерацию и проверяем каждую компанию, которую наши партнеры хотят зашифровать, чтобы избежать социальных последствий в будущем».

Но вот в чем дело: Банды цифровых вымогателей, такие как DarkSide, очень стараются сделать все свои платформы геополитическими, потому что их вредоносное ПО спроектировано для работы только в определенных частях мира.

DarkSide, как и многие другие вредоносные программы, имеет жестко запрограммированный список стран, которые нельзя устанавливать, которые являются основными членами Содружества Независимых Государств (СНГ) — бывших советских сателлитов, которые в основном имеют благоприятные отношения с Кремлем. . Полный список исключений в DarkSide (опубликован Cybereason ) ниже:

Изображение: Cybereason.

Проще говоря, бесчисленные штаммы вредоносных программ будут проверять наличие одного из этих языков в системе, и, если они будут обнаружены, вредоносное ПО завершится и не установится.

[Примечание. Многие эксперты по безопасности указывали на связи между группами вымогателей DarkSide и REvil (также известными как «Sodinokibi»). REvil ранее назывался GandCrab, и одна из многих общих черт GandCrab и REvil заключалась в том, что обе программы запрещали филиалам заражать жертв в Сирии. Как видно из диаграммы выше, Сирия также не заражена программой-вымогателем DarkSide. И сама DarkSide доказала свою связь с REvil на прошлой неделе, объявив о закрытии магазина после того, как были конфискованы его серверы и средства в биткойнах.]

CAVEAT EMPTOR

Будет ли установка одного из этих языков обезопасить ваш компьютер с Windows от всех вредоносных программ? Точно нет. Существует множество вредоносных программ, которым все равно, в какой точке мира вы находитесь. И ничто не заменит принятия позы глубокоэшелонированной защиты и избегания рискованного поведения в сети.

Но есть ли на самом деле обратная сторона этого простого, бесплатного профилактического подхода? Ничего подобного, кроме, пожалуй, слабого чувства капитуляции. Худшее, что может случиться, это то, что вы случайно переключите языковые настройки, и все ваши пункты меню будут на русском.

Если это произойдет (а в первый раз это может быть немного неприятно), нажмите одновременно клавишу Windows и клавишу пробела; если у вас установлено более одного языка, вы увидите возможность быстро переключаться с одного языка на другой. Маленькая коробка, которая появляется при нажатии на комбинацию клавиш, выглядит так:

Киберпреступники, как известно, быстро реагируют на средства защиты, которые снижают их прибыльность, так почему бы плохим парням просто не изменить ситуацию и не начать игнорировать проверку языка? Что ж, они, безусловно, могут и, возможно, даже будут это делать (последняя версия DarkSide, проанализированная Mandiant, не выполняла проверку языка системы , а не ).

Но это увеличивает риск для их личной безопасности и состояния на некоторую нетривиальную сумму, говорит Эллисон Никсон , главный исследователь нью-йоркской фирмы по кибер-расследованиям Unit221B.

Никсон сказал, что из-за уникальной правовой культуры России хакеры-преступники в этой стране используют эти проверки, чтобы гарантировать, что они атакуют только жертв за пределами страны.

«Это сделано для их правовой защиты», — сказал Никсон. «Установка кириллической клавиатуры или изменение определенной записи в реестре на« RU »и т. Д. Может быть достаточно, чтобы убедить вредоносное ПО в том, что вы русский и не входите в систему.Технически это можно использовать в качестве «вакцины» против российского вредоносного ПО ».

Никсон сказал, что если достаточное количество людей будет делать это в больших количествах, это может в краткосрочной перспективе защитить некоторых людей, но, что более важно, в долгосрочной перспективе, это заставит российских хакеров сделать выбор: рисковать потерять юридическую защиту или рисковать потерять доход.

«По сути, российские хакеры в конечном итоге столкнутся с той же трудностью, с которой должны столкнуться защитники на Западе — с тем фактом, что очень трудно отличить отечественную машину от иностранной машины, маскирующейся под отечественную», — сказала она.

KrebsOnSecurity спросил коллегу Никсона из Unit221B — основателя Лэнса Джеймса — что он думает об эффективности другого подхода к борьбе с вредоносными программами, предложенного последователями Twitter, которые участвовали в обсуждении на прошлой неделе: Добавление записей в реестр Windows, которые указывают, что система работает как виртуальная машина (ВМ). Чтобы помешать анализу, проводимому антивирусными и охранными фирмами, некоторые авторы вредоносных программ традиционно настраивают свое вредоносное ПО так, чтобы оно прекращало установку, если обнаруживает, что оно работает в виртуальной среде.

Но Джеймс сказал, что этот запрет уже не так распространен, особенно с учетом того, что многие организации перешли на виртуальные среды для повседневного использования.

«Виртуальная машина не останавливает вредоносное ПО, как раньше», — сказал Джеймс. «На самом деле, многие программы-вымогатели, которые мы наблюдаем сейчас, работают на виртуальных машинах».

Но Джеймс говорит, что ему настолько нравится идея, что каждый добавляет язык из списка стран СНГ, что он создал свой собственный интерактивный двухстрочный пакетный скрипт Windows, который добавляет ссылку на русский язык в определенные разделы реестра Windows, которые проверяются вредоносными программами.Скрипт позволяет компьютеру с Windows выглядеть так, как будто на нем установлена ​​русская клавиатура, без фактического скачивания дополнительных библиотек скриптов из Microsoft.

Чтобы установить другой язык клавиатуры на компьютер с Windows 10 по старинке, нажмите одновременно клавиши Windows и X, затем выберите «Настройки», а затем «Время и язык». Выберите Язык, а затем прокрутите вниз, и вы должны увидеть вариант установки другого набора символов. Выберите один, и язык будет установлен при следующей перезагрузке.Опять же, если по какой-то причине вам нужно переключаться между языками, Windows + пробел — ваш друг.

ru700

Урок 1

Чтение и запись Русский

1) Переуступка

а. Скачайте и установите русские шрифты (1/2 часа)

Возможно, вы уже умеете читать и писать Русский язык на вашем компьютере и понимать веб-страницы из Россия.Однако тема несколько усложняется из-за различные типы компьютеров (на базе Windows или Mac) и разные браузеры (Internet Explorer или Netscape Коммуникатор) и свои разные версии и последние обновления. Кратко сказано, что вам необходимо приобрести и установить Русские шрифты, а затем настройте или установите в браузере распознавать эти шрифты. Ссылки ниже должны помочь вам начал. Ваше первое задание — следовать указаниям, настроить свой компьютер.Примечание — если это слишком сложно для вас, обратитесь за помощью в службу поддержки вашего компьютера люди!

Для настройки компьютера на чтение и пиши Русский,

нажмите здесь для Windows или здесь для Macintosh

или Русский набор текста и клавиатуры

г.Найдите и распечатайте веб-страницу в Русский. Вы можете выбрать что-нибудь простое, например www.msnbc.ru. Ознакомьтесь с разделами о технологиях, бизнесе и здоровье. (1/2 часа)

г. Определите одну короткую статью (100-200 слов) релевантности и перевести с Русский на английский. (1 час)

Это слишком сложно !!! (Если вы найдете вышеупомянутое задание c. слишком сложно с лингвистической точки зрения, попробуйте следующее пошаговый подход),

  • Посмотрите заголовки для разные категории.
  • Найдите двадцать слов, похожих на Русский и английский.
  • Найди еще десять слов на русском тебе не понимаете и ищите их на русско-английском толковый словарь.

Подсказка: Вы можете скопировать русский или английский слова из любого текста и вставьте их в Русско-Английский Интернет-словарь

Использование поиска Двигатели

Есть несколько поисковых систем в Английский, www.yahoo.com, www.altavista.com, www.snap.com, www.go.com и те, что расположены на главной странице вашего браузер.Вы можете и должны использовать их для расширения своего поиски. Однако в этом уроке нас интересуют научиться пользоваться русскими поисковыми системами.

2). Уступка

Используйте www.rambler ru , www.yandex.ru и www.list.ru составить список из десяти русскоязычных сайтов, посвященных экологические проблемы.(1 час) . Перейдите по каждой ссылке и подготовить аннотированный список с описанием содержания страницу, содержит ли она ссылки на другие ресурсы и личное мнение относительно его полезности, согласно следующая модель:

Заголовок: Федеральные органы Власть РФ
Ссылка URL : http: // www.gov.ru/main/ministry/isp-vlast47.html

Это официальный сайт Министерства Правительства РФ. Он содержит ссылки нескольким министерствам и комиссиям, таким как Министерства сельского хозяйства, энергетики и Комитет или Бюро статистики. На некоторых страницах может потребоваться кодировать (выбрать правильный русский шрифт), чтобы читать страницы .. Обратите внимание, что многие министерства не имеют ссылок или отдельные домашние страницы.

Подсказка:

  • Вы можете перемещаться по www.rambler.ru, www.yandex.ru или www.list.ru либо щелкнув по категориям, например «наука»
  • Вы также можете ввести слово в поле окно поиска — например, русское слово для «загрязнение.«
  • Вы можете ввести русский слово в свой «блокнот», затем скопируйте и вставьте в поисковая строка.
  • Попробуйте ввести английское слово в Англо-русский он-лайн словарь. Затем скопируйте и вставьте подходящее русское слово в поиск коробка.
  • Если вы видите интересное слово в другой русский текст, скопируйте и вставьте в поиск двигатель..

исследовательских пособий или Инструменты

Задание (1/2 часа) У нас есть уже отметил несколько источников или ресурсов для электронных помощь. Если вы еще не пробовали их все, сделайте их знакомство сейчас:

Словари:

Грамматика:

Русский алфавит

Чтение Стратегии

Поисковые системы

Сводка

  • Установить шрифты, настроить браузер (1 час)
  • Найти, распечатать русскоязычную веб-страницу и введите абзац русского текста. (1/2 час)
  • Перевести статью или подготовить список Русско-английские слова. (1 час)
  • Воспользуйтесь поисковой системой (ами). Аннотировать ссылки. (1 час)
  • Ознакомьтесь с исследованиями инструменты. (1/2 часа)

Если вы добились успеха, у нас есть выполнил несколько вещей.Теперь вы можете получить доступ и читать и распечатывать веб-страницы на русском языке. У вас есть доступ к Русская поисковая система. Вы умеете печатать русский текст в поисковую систему, чтобы найти соответствующие сайты. Поздравляю!

Журнальная Рубленная: Футура бедняка

Ивар Сакк, тип гриль. Лицензия: Все права защищены.

Типовое производство в молодом Советском Союзе

В коммунистический период советские товары народного потребления были ограничены как по количеству, так и по эстетическим возможностям на выбор.То же самое и с гарнитурами для книг, плакатов, газет и т. Д. Их было немного: такие же узнаваемые персонажи появлялись на серых билетах в кино и от книжек по искусству до журналов для детей. Повсюду появлялся геометрический шрифт без засечек — «Журнальная рубленная», серый и унылый, как сама повседневная коммунистическая жизнь.

Кроме собственных литейных заводов, в царской России было несколько филиалов европейских. Главный из них, H. Berthold AG из Германии, приобрел литейный цех меньшего размера в Санкт-Петербурге.Санкт-Петербург в 1900 году и еще один в Москве в 1901 году. В то время Berthold была одной из крупнейших литейных фабрик в мире, поэтому ее шрифты быстро распространились по России. После коммунистической революции российская полиграфическая промышленность продолжала использовать существующие шрифты, часто от западных компаний, но в 1930-х годах возникла очевидная необходимость в создании собственного печатного оборудования и шрифтов Советской империи. Это было особенно актуально, когда железный занавес начал опускаться, а материальное наследие предыдущих имперских времен изнашивалось.

Ивар Сакк. Лицензия: Все права защищены.

Ивар Сакк. Лицензия: Все права защищены.

Первым советским шрифтом был Literaturnaya (сначала назывался Latinskaya , т. Е. Латинский), основанный на Lateinisch Бертольда 1899 года. Он был представлен в 1936 году, а его ведущим дизайнером был Анатолий Щукин. В том же году вышла «Журнальная » по проекту Николая Кудряшова.Это была копия «Excelsior» Линотипа (1931), созданная Чонси Х. Гриффитом. В советское время копировать и переименовывать западные продукты было обычной практикой, и, очевидно, это относилось и к гарнитурам.

Журнальная рубленная

Журнальная рубленая (Журнальная рубленая), «Журнал Гротеск» или «Журнал Гротеск» на английском языке, была выпущена в 1947 году, но на тот момент поддерживала только языки с кириллицей. Рубленная в переводе с русского означает «рубленый», в данном случае гротескный, готический или без засечек.Советские источники называют Щукина и его коллег создателями шрифта.

Ивар Сакк. Лицензия: Все права защищены.

Ивар Сакк. Лицензия: Все права защищены.

В этих источниках также упоминается немецкий шрифт Erbar-Grotesk в качестве прототипа, созданный Якобом Эрбаром для литейного завода Ludwig & Mayer в 1922 году. Он был очень популярен в Европе в 1920-х и 1930-х годах.Его геометрические формы, округлые символы и сдержанный вид прекрасно вписываются в визуальный образ того времени. В настоящее время Эрбар используется редко. Возможно, причина кроется в отсутствии Эрбара в библиотеке Letraset в 1970-х или в начале цифровой эры 1990-х. Хотя цвет Эрбара в основном тексте аналогичен цвету Рубленной, формы букв не такие же. Эрбар слишком наворочен, чтобы быть единственным отцом «Журнальной рубленной».

Ивар Сакк.Лицензия: Все права защищены.

Ивар Сакк. Лицензия: Все права защищены.

1947 год был исключительным временем для выпуска шрифта в России. Процесс проектирования начался до Второй мировой войны и был завершен вскоре после этого — два года — это не так много времени после войны почти полного разрушения. Но Советский Союз оказался на стороне победителя и удалил несколько металлургических и машиностроительных предприятий Германии.Те начали новую жизнь в советских городах. К примеру, производство автомобилей Opel было продолжено в Москве, а модель Opel Kadett была переименована в Moskvitsch . Печатное оборудование и шрифты также были частью металлургической и машинной промышленности. На первый взгляд кажется, что выпуск шрифта соответствует этому простому шаблону прямой копии. Но его реальная история более сложна.

Модернистские шрифты 1920-1930-х годов

Когда члены Баухауза обсуждали значение и внешний вид шрифтов, они подняли вопрос о форме.Избавиться от орнамента также означало начать поиск основных форм букв. Квадрат, круг и треугольник были геометрическими фигурами, которые были приняты модернистами как возможные формы персонажей. Хотя основная геометрия шрифта в то время не была доступна широкой публике, это побудило литейные предприятия начать свои собственные исследования.

Ивар Сакк. Лицензия: Все права защищены.

Одним из результатов стал Berthold-Grotesk , выпущенный в 1928 году.Гарнитуры шрифтовой фабрики Berthold также были произведены филиалом в Санкт-Петербурге и остались в употреблении после коммунистической революции.

Из «Schriftkunst. Geschichte, Anatomie und Schönheit der lateinischen Buchstaben »Альберта Капра. Сканирование любезно предоставлено Флорианом Хардвигом. Лицензия: Все права защищены.

Еще один шрифт, несущий то же ощущение раннего модернизма, — Super-Grotesk , разработанный Арно Дрешером в 1932 году для Schriftguss AG в Дрездене.Schriftguss, расположенный в Восточной Германии, вошел в состав VEB Typoart в 1951 году. После этого Typoart стал единственным шрифтовым заводом в стране, а Super-Grotesk стал основным шрифтом без засечек в ГДР. В чем-то она сравнима с «Журнальной рубленной». Он разделяет его пролетарскую эстетику и строгий имидж и имеет такое же широкое распространение по всей стране из-за отсутствия альтернативы. Застенчивый и серый, чрезмерно используемый и недооцененный, он стал визуальным эквивалентом коммунистической Германии.Он был предан забвению в течение первого десятилетия демократии после воссоединения Германии. Но десять лет спустя пришла волна Ostalgie , и молодые типографы начали оцифровывать несколько шрифтов, которые использовались в ГДР, включая Super-Grotesk.

При сравнении «Журнальной рубленной» с вышеперечисленными гарнитурами видно, что между ними много общего. Формы «a, s, R и S» наиболее похожи, но общий вид шрифтов также похож.Однако ни один из шрифтов нельзя рассматривать как прямой прототип для «Журнальной».

Журнальная рубленная как бедняга Futura

Версия «Журнальной рубленной» с поддержкой языков латинского алфавита была выпущена в 1962 году и стала обычным шрифтом без засечек в типографиях Эстонии на следующие 30 лет. Это был новичок в советской библиотеке шрифтов Эстонии, но, в основном, выбора просто не было: другим доступным шрифтом без засечек для машинного набора был Gazetnaya , шрифт на основе Franklin Gothic Extra Condensed, который не подходил для более длинного текста. параметр.Поэтому «Рубленную» использовали прагматично, без особого эстетического смысла.

Ивар Сакк. Лицензия: Все права защищены.

Например, в журнале о дизайне советского периода Kunst ja Kodu («Искусство и дом») текст был набран рубленой, но заголовки были написаны от руки Futura. Это был настоящий шрифт в головах дизайнеров, когда они разрабатывали макет страниц. Рубленную использовали за отсутствием нужного шрифта, как Futura для бедняков.

Источник: gt-eesti.com Тип гриля. Лицензия: Все права защищены.

Юри Каарма был одним из немногих графических дизайнеров, которые намеренно использовали Roublennaya. Он разработал журнал Loomingu Raamatukogu («Библиотека маяка») и использовал этот шрифт на черно-белых обложках 1980–1983 годов. Каарма верил в главное качество плохо сделанного советского шрифта и отдавал ему главную роль. Чтобы добиться более впечатляющих результатов, Каарма взял негативы фотосета и использовал слишком большие символы, иногда покрывая всю обложку.В результате качество контуров букв ухудшилось, и это придало персонажам индустриальный вид.

Ивар Сакк. Лицензия: Все права защищены.

Еще одно примечательное использование «Журнальной рубленной» относится к 1978 году, когда тот же Юри Каарма разработал сборник стихов Юхана Вийдинга « Ma olin Jüri Üdi » («Я был Юри Юди»). Скромное издание набрано повседневным советским шрифтом, без дополнительных иллюстративных элементов.«Журнальная рубленная» стала средоточием резкого плана и с огромной силой описала безмолвный кошмар детских лет поэта: сталинские пятидесятые.

Источник: gt-eesti.com Тип гриля. Лицензия: Все права защищены. Источник: gt-eesti.com Тип гриля. Лицензия: Все права защищены.

Еще одно интересное использование — Arhitektid Arhitektuurist («Архитектура архитекторов»).Он был разработан Леонардом Лапиным и опубликован в 1989 году. Он использует увеличенный шрифт на нескольких разворотах. Затем полученные грубые контуры в некоторых местах были очищены вручную. Яркий цветовой контраст движет изобретательными макетами. Большой и мелкий шрифт задаются двумя разными версиями одного и того же шрифта, причем строчные буквы «a» и вершины «A, M, N, W» являются наиболее легкими для различения символами.

Журнальная рубленная и цифровой век

В начале 1990-х, когда началась цифровая эра, «Журнальная рубленная» ушла в безвестность.Российская шрифтовая мастерская ParaGraph оцифровала его еще в 1991 году, но качество рисования шрифта было очень плохим. Эта цифровая версия называлась Journal Sans. В 2014 году литейный завод, ныне известный как ParaType, выпустил как обновленную версию, так и новую интерпретацию под названием Journal Sans New. Последний вариант представляет собой очень свободный подход к оригинальному дизайну с такими элементами, как гуманистический курсив и встроенный стиль.

Источник: gt-eesti.com Тип гриля. Лицензия: Все права защищены.

Отсутствие правильно оформленной цифровой версии «Журнальной рубленной» стало заметно в 2007 году, когда художник Марко Мяэтамм выставлял свои работы на Венецианской биеннале. Эстонский дизайнер Индрек Сиркель, создававший каталог художника, искал визуальное выражение горького, личного и отражающего детство искусства Мяэтамм. Сиркель выбрал Roublennaya, шрифт алфавитной книги его поколения Karu-aabits («Азбука плюшевого мишки»). Другой букварь на эстонском языке, использующий тот же шрифт, — Abikooli Aabits , показанный выше.

Тип гриля. Лицензия: Все права защищены.

Поскольку надлежащая цифровая версия Рублевой не была доступна, он вместо этого использовал Эрбар, но в 2009 году он помог начать новый процесс оцифровки через своего коллегу Урса Лехни из Бернского университета искусств. Сиркель отправил образцы шрифта в Швейцарию, и тогдашние студенты Рето Мозер и Тобиас Рехштайнер создали два шрифта обычного веса под названиями Eesti Text и Eesti Display.Это некоторые из образцов, над которыми они работали.

Источник: gt-eesti.com Тип гриля. Лицензия: Все права защищены.

За шесть лет, прошедших с тех пор, Moser занялся проектированием того, что теперь стало GT Eesti. GT Eesti Text имеет остроконечные вершины на «A, V, W, M, N и Z», в отличие от GT Eesti Display . В советских сборниках образцов также показаны два разреза: один для небольших применений, а другой — для более крупных. Именно поэтому в GT Eesti Text используются надежные ловушки для чернил.Надрезы в форме букв, где встречаются две линии, помогают буквам правильно выглядеть при меньшем размере, при печати и на экране. Все стили поддерживают как латынь, так и расширенную кириллицу, включая альтернативные болгарские языки.

Возрождение «Журнальной рубленной» логично, и дух времени приветствовал возрождение этого визуального явления. Парадоксально, что прототип немецкого шрифта, произведенный в России, снова появился после того, как его подобрали швейцарские дизайнеры, которые переименовали его в Eesti.

Эта статья написана Иваром Сакком, профессором графического дизайна EKA в Таллинне, Эстония, и отредактирована Тьерри Бланкпеном из Grilli Type. Более ранняя версия была опубликована в выпуске 21 Kunstiteaduslikke Uurimusi — Исследования по искусству и архитектуре, журнала Эстонского общества историков искусства (pdfs: эстонский с изображениями, английский перевод). Grilli Type благодарит Ивара за то, что он был нашим большим другом и помог нам, когда мы пытались понять историю этого шрифта, а также за то, что он был отличным хозяином, когда мы посетили Таллинн в феврале 2015 года.

Что мы знаем об очевидном российском взломе USAID: NPR

По словам Microsoft, хакеры использовали маркетинговую электронную почту Агентства международного развития США для отправки сообщений, которые выглядели законными, но ссылки в электронном письме открывали получателям доступ к вредоносному программному обеспечению. Снимок экрана от Microsoft скрыть подпись

переключить подпись Снимок экрана от Microsoft

Хакеры использовали U.Электронная маркетинговая учетная запись S. Agency for International Development для отправки сообщений, которые выглядели законными, но ссылки в электронном письме открывали получателям доступ к вредоносному программному обеспечению, сообщает Microsoft.

Снимок экрана от Microsoft

По данным Microsoft, те же российские хакеры, которые проводили атаку SolarWinds и другие вредоносные кампании, теперь атаковали группы, занимающиеся международным развитием, правами человека и другими проблемами.Компания заявила, что нарушение началось с захвата учетной записи электронной почты, используемой Агентством США по международному развитию.

Хакеры рассылали вредоносные письма из аккаунта агентства. Скриншоты показывают, что записка является особым предупреждением, подчеркивая сообщение: «Дональд Трамп опубликовал новые документы о фальсификациях на выборах».

Новости о нападении поступают менее чем за три недели до того, как президент Байден должен провести встречу на высшем уровне с президентом России Владимиром Путиным.Белый дом заявил на этой неделе, что Байден хочет «восстановить предсказуемость и стабильность» в отношениях двух стран. Пресс-секретарь Джен Псаки опубликовала это заявление во вторник — в тот же день, по данным Microsoft, хакеры резко усилили атаку.

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков отрицал причастность своей страны к делу, заявив, что Microsoft выдвигает «необоснованное обвинение», сообщает агентство «Интерфакс».

Вот что мы знаем о новой хакерской кампании:

Хакеры

Новая кибер-кампания была организована группой, которую Microsoft называет Nobelium, хотя она может быть более известна как APT29.Предполагается, что группа принадлежит Службе внешней разведки России (СВР).

Техническая компания сообщила, что получателям были отправлены электронные письма, похожие на USAID, но содержащие ссылки, по которым можно было установить вредоносный код, что дало хакерам широкий доступ.

Сообщения были отправлены из аккаунта USAID в Constant Contact, крупную компанию, занимающуюся маркетингом и брендингом по электронной почте. Microsoft сообщила, что электронные письма, содержащие вредоносные URL-адреса, были отправлены примерно на 3000 учетных записей в более чем 150 организациях.

«Нобелиум, происходящий из России, — это тот же субъект, который стоит за атаками на клиентов SolarWinds в 2020 году», — заявила Microsoft. «Эти атаки, по всей видимости, являются продолжением многочисленных усилий Nobelium по противодействию правительственным учреждениям, участвующим во внешней политике, в рамках усилий по сбору разведданных».

Россия отрицает ответственность за атаку SolarWinds, которая также была атакой на цепочку поставок с использованием отношений государственных органов с частной компанией. U.В прошлом месяце С. обрушил на Россию санкции в отношении SolarWinds, обвинив страну в атаке, в результате которой были нарушены элементы министерства внутренней безопасности и казначейства США.

Первоначальные цели

USAID выполняет миссии по всему миру, которые варьируются от продвижения демократии и прав человека до поддержки экономического развития и помощи населению в кризисных ситуациях.

Подтвердив атаку в заявлении, отправленном NPR, и.о. официального представителя USAID Пуджа Джунджхунвала подтвердила, что взлом произошел со взломанной учетной записи электронной почты.

«Судебно-медицинское расследование этого инцидента безопасности продолжается», — сказала она. USAID в настоящее время работает с Агентством по кибербезопасности и безопасности инфраструктуры, а также с DHS (головное агентство CISA) и другими агентствами, добавил Джунджхунвала.

Constant Contact, компания из Массачусетса, у которой более 600 000 клиентов по всему миру, заявила, что атака является единичным инцидентом.

«Нам известно, что учетные данные одного из наших клиентов были скомпрометированы и использованы злоумышленником для доступа к учетным записям постоянного контакта», — сообщил NPR представитель компании.Компания заявила, что временно отключила затронутые учетные записи, добавив, что «работает с нашим клиентом, который работает с правоохранительными органами».

Примечание. И Microsoft, и Constant Contact оказывают финансовую поддержку NPR.

Как работает взлом

Первые фазы атаки начались в январе, сообщает Microsoft. По словам компании, после периода зондирования и экспериментов хакеры использовали целевую фишинговую кампанию, чтобы начать крупномасштабную атаку во вторник.

Фальшивое электронное письмо, отправленное из учетной записи USAID, включает «законную приманку, ссылающуюся на иностранные угрозы федеральным выборам в США 2020 года», — заявила Volexity, фирма по кибербезопасности, которая в четверг опубликовала отчет об угрозе безопасности.

Оттуда все, что нужно хакерам, — это щелкнуть ссылку: злоумышленники «очень искусны и опытны в превращении плацдарма или начальной точки входа в более широкое нарушение», — сказал NPR президент Volexity Стивен Адэр.

Как и многие другие подобные взломы, атака состоит из нескольких важных шагов.

Получение доступа: Используя инструменты электронной почты Constant Contact, хакеры отправляют легитимно выглядящие сообщения с поддельных адресов электронной почты, содержащих ссылку. По словам Microsoft, люди, которые переходят по этой ссылке, попадают в законную связанную службу, но также перенаправляются на вредоносную инфраструктуру, контролируемую Nobelium.

Установка вредоносного ПО: Полезная нагрузка вредоносного ПО доставляется на целевые компьютеры, устанавливается и затем запускается, предоставляя хакерам доступ.

Командование и контроль: После внедрения в компьютеры пользователей вредоносная программа активирует маяк, который отправляет злоумышленникам уведомление об успешном вторжении. Затем хакеры могут извлечь данные и доставить дополнительное вредоносное ПО.

В результате масштабной кампании по электронной почте автоматические системы блокировали многие электронные письма и помечали их как спам, сообщила Microsoft. Но компания добавила, что самые ранние отправленные электронные письма могли быть успешно доставлены.

Полный объем атаки — скомпрометированные системы и затронутые учетные записи — пока неизвестен.

Ответ США

Администрация Байдена еще не возложила вину за атаку. Совет национальной безопасности Белого дома заявил, что следит за инцидентом, сообщил в пятницу представитель Совета национальной безопасности.

До сих пор влияние нового фишингового инцидента казалось ограниченным, сказал представитель NSC, отметив, что Microsoft заявила, что многие фишинговые электронные письма, отправленные через службу USAID, вероятно, были заблокированы автоматизированными системами.

Представитель сообщил об инциденте на условиях анонимности, отметив, что разведывательное сообщество США не сообщило, кто, по его мнению, несет ответственность.

Белый дом в пятницу не дал никаких комментариев по поводу того, может ли новый взлом повлиять на планы предстоящей встречи на высшем уровне между Байденом и Путиным.

Администрация Байдена заявила, что продвигает план по повышению безопасности федеральных агентств в компьютерных сетях и программном обеспечении — часть распоряжения, изданного после взлома SolarWinds.

В заявлении о последней атаке сенатор Марк Р. Уорнер, штат Вирджиния, председатель Специального комитета Сената по разведке, сказал: «Мы должны усилить нашу киберзащиту, и мы должны дать понять России — и любых других злоумышленников — что они столкнутся с последствиями этой и любой другой злонамеренной киберактивности ».

SpeakRussian 2 БЕСПЛАТНО (6 русских синтезаторов речи) в App Store

SpeakRussian 2 БЕСПЛАТНО
6 голосов для русского текста / Интернета / Doc-to-Speech
(iOS 9: 2 русских голоса)

Приложения интегрируют систему преобразования текста в речь, говорят вслух в автономном режиме без подключения к Интернету.
Необходимое приложение для чтения текста, документов и веб-страниц Safari.
БЕСПЛАТНАЯ версия ограничена несколькими предложениями и рекламой.

Полезные функции
● Говорите вслух предложение за предложением
— Читать все непрочитанные статьи автоматически
— Проведите пальцем для управления пропуском предложений
— Выделите слово за словом для каждого произносимого предложения
— Добавьте избранные статьи с пометкой «Помеченные», чтобы говорить вслух позже
— Скопируйте или добавьте выделенные слова с пометкой «Помеченные» в режиме «Говорить».
— С забавной анимацией медведя и человеческого лица во время разговора.
— Поддержка полезных параметров повтора речи, паузы, скорости и высоты тона.

● Произнесите вслух скопируйте и вставьте или введите текст
— Проведите пальцем по экрану, чтобы пометить как прочитанное или непрочитанное, пометить или снять отметку, и скопируйте помеченный текст в поле ввода

● Произносите веб-страницы вслух
— Произнесите вслух всю веб-страницу приложения Safari напрямую
— Произнесите вслух вставленный URL-адрес веб-сайта автоматически
— Произносить вслух нажатую веб-страницу

● Произносить документы вслух
— Автоматически переворачивать страницу электронной книги для обеспечения непрерывного чтения
— Проводник файлов в виде дерева
— Облачные файлы im поддержка порта и экспорта

● Оптимизация функций речи
— Поддержка расширенных голосов
— Перевод голосового текста на системный язык
— Поддержка работы в фоновом режиме: продолжайте читать вслух веб-страницы в фоновом режиме при использовании другого приложения
— Поддержка экрана блокировки: воспроизведение, пауза , пропустите предложение, отрегулируйте громкость воспроизведения и просмотрите список предложений на экране блокировки
— Поддержка наушников: воспроизведение, пауза, регулировка громкости воспроизведения и обнаружение подключенных и отключенных наушников

Поддерживаемые голоса
6 русских голосов (iOS 10)
● Русский (Россия): Катя, Катя (Enhanced), Милена, Милена (Enhanced), Юрий, Юрий (Enhanced)

.
Опубликовано в категории: Разное

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *