Виджеты на вордпресс на русском: Виджеты wordpress на русском, разные виджеты на разных страницах

Содержание

Виджеты wordpress на русском, разные виджеты на разных страницах

Виджеты WordPress – функциональные кнопки и блоки в сайдбаре сайта, которые значительно облегчают пользование сайтом, улучшают его вид и функциональность.

Виджеты – это необязательная составляющая для ресурса, но с ними пользователь будет чувствовать себя комфортнее, так как сайт не будет пустовать.

А если еще и мудро использовать widget, то он может помочь вам нарастить аудиторию площадки за счет улучшенной индексации!

Для новичков виджеты WordPress – это темный-темный лес. Добавить или удалить widget для них – это что-то на грани фантастики. Хотя на самом деле ничего сложного в этом занятии нет. Даже без добавления разных модулей можно разместить стандартные виджеты на страницах. А если вы еще и скачаете специальные плагины для этого, ваш ресурс превратится в кладезь полезных дополнений! Рассмотрим все возможные методы, как создать разные виджеты на страницах Вордпресс.

Если у вас уже установлена какая-либо тема (шаблон) на сайте Вордпресс, то вы можете прямо сейчас добавить widget куда-либо. Меню управления этими функциональными блоками находится в разделе “Внешний вид” в админке – нажмите вкладку “Виджеты”. После перехода в этот раздел перед вами откроются все блоки, которые можно активировать, и которые уже имеются на страницах. Как правило, шаблон по умолчанию содержит набор разных виджетов для сайта Вордпресс.

Движок WordPress в большей мере рассчитан на новичка, потому прямо сейчас без подготовки за несколько минут вы сможете создать виджет на странице. Для этого выберите подходящий из списка (в разделе “Виджеты”) и перетащите его в сайдбар – колонку, в которой он будет размещен. Сразу после перетаскивания вы сможете настроить параметры отображения виджета на страницах. После настройки, widget мгновенно можно добавить на сайт. А если вдруг он станет временно неактуальным для ресурса, то перетащите его в раздел “Неактивные”.

Стандартные виджеты Вордпресс

Указанные ниже widget – это блоки, которые есть во множестве шаблонов Вордпресс по умолчанию, то есть вам не придется скачивать дополнительно плагин, чтобы их активировать. Вот список:

1. Календарь. Многие темы сразу добавляют слайдер с календарем в боковой сайдбар сайта. Это не классический календарь, о котором вы подумали, а календарь активности вашего блога – в нем отображаются дни, в которые вы оставляли посты. Добавить этот widget или нет – дело ваше, но учтите, что с ним пользователю будет проще сориентироваться в материалах вашего блога, а поисковики позитивно оценят наличие ссылок на другие записи в виджете.

2. Облако меток. Создание новых постов всегда сопровождается добавлением определенных меток и тегов к материалу. Когда статей на ресурсе накапливается большое множество, при помощи виджета “Облака меток” вы сможете узнать (и показать пользователю), какие теги самые популярные в вашем блоге. Но в большей мере такой слайдер подходит для поисковиков – роботам будет проще сориентироваться в содержимом блога.

3. Рубрики. Очень полезный и практически обязательный виджет для сайта. В нем содержится список всех созданных вами категорий, в которых есть статьи. Такой widget значительно облегчает знакомства нового юзера с вашим сайтом.

4. Свежие комментарии. Это динамический слайдер комментариев, который отображает последние добавленные отзывы и комментарии под постами блога. Особую пользу в начале этот виджет не принесет, но если у вас уже крупный проект с большой аудиторией, и поток комментариев постоянно растет, такой слайдер станет прямым эфиром пользовательских откликов, что повысит доверие к ресурсу.

5. Страницы. Практически полная аналогия с виджетом “Рубрики”. Только при помощи этого блока вы сможете отобразить все добавленные страницы, и разместить их в удобном для вас порядке, сортируя по разным параметрам. По сути, данный widget – это мини-карта сайта для посетителя, которая не позволит ему запутаться.

6. RSS. Этот инструмент используют не часто. Лучше им воспользоваться, если у вас есть другие блоги, или у друзей есть проекты сходной тематики. Тогда вы активируете данный widget и сможете добавить в сайдбар вторичную ленту с других ресурсов.

7. Архив. Еще один стандартный widget, который часто появляется в блоге уже после активации шаблона. Этот виджет содержит название месяцев с указанием количества опубликованных записей. Если публикуете вы их нестабильно, то лучше удалить “Архив” из боковой колонки.

8. Поиск. Весьма полезный widget для крупных ресурсов. С ним пользователи смогут быстро искать нужную информацию в вашем блоге. Однако, учтите, что многие шаблоны имеют собственный встроенный поиск, так что возможно вам и не придется добавлять этот элемент на сайт.

9. Свежие записи. Рекомендуется настроить отображение записей на главной странице и в рубриках в заданном вами порядке. Когда пользователь видит только последние посты, он может запутаться. Отсортируйте ваши материалы, и добавьте в боковую панель widget “Свежие записи” – при помощи него посетитель сможет быстро отыскать новые статьи по заголовкам и дате публикации.

10. Текст. Этот виджет чаще всего используют для добавления рекламы на страницах. Вы сможете либо добавить какое-то важное сообщение для пользователей, либо внести html-код счетчика, баннера или добавить какой-то слайдер – это практически универсальный виджет.

Конечно, указанных виджетов недостаточно для обеспечения максимального комфорта пользования сайтом. Рекомендуется скачать дополнительные плагины – вы получите гораздо больше возможностей (сможете добавить слайдер, калькулятор, социальные сети и многое другое).

Плагины для добавления виджетов

1. Breadcrumb NavXT. Ходит множество споров по поводу полезности данного плагина. Он позволяет добавлять “хлебные крошки” в сайдбаре. С одной стороны, это полезно, с другой, – обычно подобная навигация встраивается в шапке контента. Использовать Breadcrumb NavXT или нет – решать вам.

2. NextGEN Gallery – мощный слайдер для генерации боковых галерей на сайте. Если не хотите добавлять массивные слайд-шоу, тогда слайдер в сайдбаре – это лучшее решение! А если захотите разместить галерею прямо на странице, слайдер можно перемещать. Кроме того, слайдер можно настраивать как вам угодно.

3. Related Posts (YARPP) – плагин, который поможет вам улучшить индексацию статей. Модуль анализирует метки и теги постов, и выводит в виджете похожие материалы. А наличие сходных статей означает высокую специализацию ресурса по данному вопросу, что поощряется поисковиками.

4. Easy Random Posts – это необязательный widget, который позволит вам создать блок со списком случайных записей из блога. Неизвестно, насколько этот инструмент влияет на индексацию, но зато пользователи будут видеть не одни и те же ссылки, а каждый раз разные.

5. WP-Cumulus – это аналог стандартного виджета “Облако меток”. Только в отличии от него, данный плагин являет собой красивый слайдер в 3D-формате.

6. Local Time Clock и WP-FlashTime Widget – инструмент для добавления часов на страницах сайта. Добавлять их не обязательно, только если в ваших статьях есть какая-то привязка к времени. Плагин позволяет создавать разностилевые часы с множеством параметром, которые можно менять.

7. Profile Builder – без этого виджета сложно обойтись любому крупному ресурсу. Он предназначен для отображения форм регистрации и авторизации пользователь. Также в нем есть кнопка “Забыли пароль”.

8. Ajax Event Calendar – виджет для планирования предстоящих событий и мероприятий, связанных с вашим блогом. Отлично подойдет для обучающих сайтов с вебинарами, семинарами и т. д.

9. WP-Polls – инструмент, который позволит вам лучше узнать интересы своей целевой аудитории. Он добавляет опросы на страницы.

10. EasyRotator – простой плагин, который позволит вам создать слайдер в виджете, либо разместить его в произвольном месте на любой странице портала.

Пользуйтесь виджетами с умом, и они обязательно принесут пользу вашему интернет-проекту! Не усердствуйте с добавлением большого количества блоков – много виджетов – это уже не очень хорошо.

Виджеты WordPress | WordPress.org Русский

Виджеты WordPress добавляют содержимое и функции в области для виджетов. Примерами являются виджеты по умолчанию, которые поставляются с WordPress; для рубрик, облака меток, поиска и т. д. Плагины часто добавляют свои собственные виджеты.

Изначально виджеты были разработаны, чтобы обеспечить простой и лёгкий в использовании способ предоставления пользователю управления оформлением и структурой темы WordPress, который теперь доступен в правильно «виджетизированных» темах WordPress, включая верхнию часть, подвал и другие элементы дизайна и структуры WordPress.

Виджеты не требуют опыта работы с кодом или специальных знаний. Их можно добавлять, удалять и переставлять в настройках тем или в виджетах внешнего вида на экранах администрирования WordPress.

Некоторые виджеты WordPress предлагают настройку и параметры, такие как формы для заполнения, включают или исключают данные и информацию, дополнительные изображения и другие функции настройки.

Экран Внешний вид>Настройка>Виджеты объясняет, как использовать различные виджеты, поставляемые с WordPress.

Плагины, которые поставляются в комплекте с виджетами, можно найти в каталоге плагинов WordPress.

WordPress поставляется с набором виджетов. Если этого недостаточно для ваших нужд, вы можете установить новые, выполнив поиск в каталоге плагинов WordPress, который доступен из окна добавления новых плагинов WordPress.

Наверх ↑

Существующие виджеты в существующих областях виджетов # Существующие виджеты в существующих областях виджетов

Прежде чем вы сможете добавить виджет, вы должны убедиться, что используемая вами тема поддерживает виджеты (в частности, область виджетов). Вы можете сделать это, просто перейдя в меню «Внешний вид» и отыскав подменю под названием «Виджеты».

Если ваша тема поддерживает интерфейс настройки темы, вы можете использовать следующие шаги:

В настройках темы доступен предварительный просмотр изменений в реальном времени.

  1. Перейдите в Внешний вид > Настройка на экране администрирования WordPress.
  2. Выберите меню виджетов в интерфейсе настройки темы, чтобы получить доступ к экрану настройки виджета.
  3. Нажмите на стрелку вправо в области виджетов, чтобы вывести список уже используемых виджетов.
  4. Нажмите кнопку «Добавить виджет» в нижней части боковой панели. Он показывает список доступных виджетов.
  5. Выберите виджет, который хотите добавить. Виджет добавиться на боковую панель.
  6. Просмотрите свой сайт, и вы должны увидеть содержимое своего нового виджета.
  7. Чтобы упорядочить виджеты на боковой панели, перетащите виджеты в нужном вам порядке или нажмите ссылку «Изменить порядок» и нажимайте на стрелку вверх и вниз, чтобы разместить каждый виджет, и нажмите Готово после операции упорядочивания.
  8. Чтобы настроить функции виджета, нажмите стрелку вниз справа, чтобы развернуть интерфейс виджета.
  9. Чтобы удалить виджет, нажмите «Удалить» на предыдущем шаге.

Если ваша тема не поддерживает интерфейс настройки тем, вы можете использовать следующие шаги:

  1. Перейдите во Внешний вид > Виджеты на экране администрирования WordPress.
  2. Выберите виджет и либо перетащите его на боковую панель, где вы хотите, чтобы он отображался, либо нажмите на виджет (выберите боковую панель назначения, если в вашей теме их несколько) и нажмите кнопку «Добавить виджет». Вариантов боковой панели может быть несколько, поэтому начните с первого. После этого WordPress автоматически обновляет тему.
  3. Просмотрите сайт. Вы должны обнаружить, что элементы боковой панели «по умолчанию» исчезли, и отображается только новое дополнение.
  4. Вернитесь на экран виджетов, чтобы продолжить добавление виджетов.
  5. Чтобы поменять порядок виджетов на боковой панели или в области виджетов, кликните и перетащите их на нужное место.
  6. Чтобы настроить функции виджета, кликните стрелку вниз в правом верхнем углу, чтобы развернуть интерфейс виджета.
  7. Чтобы сохранить настройки виджета, нажмите «Сохранить».
  8. Чтобы удалить виджет, нажмите «Удалить».

Если вы хотите удалить виджет, но сохранить его настройку для возможного использования в будущем, просто перетащите его в область «Неактивные виджеты». Вы можете добавить их обратно в любое время оттуда. Это особенно полезно, когда вы переключаетесь на тему с меньшим количеством или разными областями виджетов.

При смене тем часто есть некоторые различия в количестве и настройке областей/боковых панелей виджетов, и иногда эти конфликты делают переход менее плавным. Если вы изменили тему и вам кажется, что виджеты отсутствуют, прокрутите экран вниз до области «Неактивные виджеты», где будут сохранены все ваши виджеты и их настройки.

Включение режима доступности с помощью параметров экрана позволяет использовать кнопки «Добавить» и «Изменить» вместо перетаскивания.

Наверх ↑

Области виджетов # Области виджетов

Хотя области виджетов обычно размещаются на боковых панелях веб-страницы, тема может размещать области виджетов в любом месте страницы. Например, помимо обычных расположений боковой панели, тема Twenty Seventeen имеет область виджетов в подвале каждой страницы.

Если вы хотите разместить виджет где-нибудь в своей теме, который не имеет предварительно определенной области виджетов, вам потребуются некоторые знания программирования и следует следовать инструкциям в разделе API виджетов, который можно найти здесь.

Наверх ↑

Текстовый виджет — один из наиболее часто используемых виджетов WordPress, который поставляется с каждой установкой WordPress. Он позволяет пользователям добавлять текст, видео, изображения, настраиваемые списки и многое другое на свои сайты WordPress.

Чтобы использовать текстовый виджет WordPress:

  1. Перейдите в Внешний вид > Настройка на экране администрирования WordPress и выберите меню виджетов в настройке темы. Или перейдите во Внешний вид > Виджеты на экранах администрирования WordPress.
  2. Откройте боковую панель, на которую вы хотите добавить текстовый виджет.
  3. Найдите текстовый виджет в списке виджетов.
  4. Нажмите и перетащите виджет в то место, где вы хотите, чтобы он появился.

Чтобы открыть и отредактировать текстовый виджет:

  1. Нажмите стрелку вниз справа от заголовка текстового виджета.
  2. Задайте заголовок текстового виджета (необязательно).
  3. Добавьте текст или HTML-код в поле или отредактируйте то, что там есть.
  4. Выберите параметр «Автоматически добавлять абзацы», чтобы обернуть каждый блок текста тегом абзаца HTML (рекомендуется для текста).
  5. Нажмите «Сохранить», чтобы сохранить текстовый виджет.
  6. Нажмите «Закрыть», чтобы закрыть текстовый виджет.
  7. Просмотрите результаты и при необходимости внесите изменения.

Текстовый виджет может содержать различные HTML, XHTML и мультимедийные ссылки и проигрыватели, такие как встраивание видео и объектов.

Наверх ↑

Добавление кода в текстовый виджет # Добавление кода в текстовый виджет

Базовый HTML, встраивание и JavaScript легко добавляются в текстовый виджет WordPress. Большинство кодов для встраивания мультимедиа с сайтов социальных сетей будут работать в текстовом виджете WordPress. Однако активный код и языки программирования, такие как PHP, не будут работать, поскольку виджет удалит код, который не может отобразить.

Наверх ↑

Виджет RSS позволяет вам интегрировать внешний источник ленты для контента в область виджетов вашего сайта, такую ​​как ваша учетная запись Twitter, сообщения Facebook, сообщения Google+ или другие блоги.

Виджет RSS отображает свежее опубликованное содержимое из любого источника с доступной RSS-лентой. Это идеальный способ интеграции внешнего содержимого на ваш сайт.

По умолчанию виджет WordPress RSS отображает заголовок сообщения или первые 100 (или около того) символов твита или длинного сообщения без названия. Они представлены либо в виде ссылки, либо со ссылкой на исходный источник в зависимости от дизайна и структуры ленты.

  1. Введите URL-адрес RSS-канала в первое поле, скопированный с исходной страницы для контента, который вы хотите включить в свою боковую панель или другое пространство с виджетами.
  2. Дайте ленте название (это необязательно, но дает вам возможность продемонстрировать источник содержимого).
  3. Сколько элементов вы хотите отобразить? По умолчанию отображается 10, но вы можете выбрать от 1 до 20 сообщений.
  4. «Отображать содержимое элемента?»: Это позволяет отображать отрывок из содержимого, а не только заголовок.
  5. «Отображать автора элемента, если он доступен?»: Если вы хотите указать автора материала, установите этот флажок, чтобы отобразить автора.
  6. «Отобразить дату элемента?»: Если доступно, будет показана дата исходного содержимого.

Вы можете добавить несколько виджетов RSS для входящих каналов на боковую панель WordPress и в другие области вашего сайта с виджетами.

Наверх ↑

Бесплатные виджеты WordPress: 22 крутых предложения

Полезные бесплатные виджеты WordPress для сайта помогут расширить его функционал. Выбор пользовательских виджетов просто огромен и вы найдете такие, о которых даже не подозревали.

Все wordpress виджеты идут только в составе плагинов, поэтому вам сначала придется скачать их. Лучшие WordPress плагины можно найти на официальном сайте WordPress.org, где вы сможете скачать тысячи виджетов для сайта совершенно бесплатно.



Как добавить виджеты для WordPress на свой сайт?

Это очень легко. После того, как вы установили плагин, перейдите в панель инструментов, встроенную во все шаблоны WordPress, далее Внешний вид -> Виджеты и просто перетащите виджет в виджет-зону по вашему выбору.

Первоначально, расположение виджетовпредусмотрено в боковой панеле. Но в большинстве современных тем, таких как Monstroid 2, есть дополнительные области, с помощью которых вы можете расположить свои wordpress виджеты как вам нужно.

Сегодня мы рассмотрим наиболее популярные плагины для WordPress с виджетами, актуальными для использования на вашем сайте в 2021.

HubSpot All-In-One Marketing Widget

Мультифункциональный виджет WordPress  станет отличным маркетинговым инструментом. Он включает всплывающие окна, формы, чат поддержки, встроенную аналитику и даже интегрированную базу контактов (CRM). С его помощью вы можете делать email рассылки и управлять маркетинговыми компаниями.

Разработчик: HubSpot

Цена: бесплатно


SiteOrigin Widgets Bundle

Этот бандл порадует вас полезными виджетами для сайта WordPress.  В SiteOrigin Widgets Bundle вы получаете иконки социальных сетей, Google карты, форму обратной связи, виджет для раскладки изображений, корусели постов, слайдер для фото и видео, виджет с таблицей цен, с отзывами ваших клиентов и многое другое. Скачивайте все это виджеты для сайта в одном плагине бесплатно!

Разработчик: SiteOrigin

Цена: бесплатно


Black Studio TinyMCE Widget

Разработчик: Black Studio

Цена: бесплатно

Плагин TinyMCE от Black Studio — это бесплатное расширение для WordPress, которое позволит вам публиковать отформатированный контент в свои виджет области. Его интерфейс точно такой же, как в редакторе WordPress пост, так что вы можете добавлять заголовки, изображения, изменять цвет текста и т. д.


TM YouTube Subscribe

Разработчик: TemplateMonster

Цена: бесплатно

У вас есть YouTube канал и вы хотите его продвигать? Этот простой, но мощный плагин позволит получать YouTube подписчиков прямо на вашей веб-странице. Просто настройте плагин и добавьте виджет для WordPress в область виджетов по вашему выбору.


TM WooCommerce Package

Разработчик: JetImpex

Цена: бесплатно

TM WooCommerce Package представляет собой набор из 5 виджетов для расширения функционала вашего сайта для интернет-магазина и повышения его эффективности. Он совместим с последними версиями WordPress и WooCommerce.

Важно! Вам потребуется установить WooCommerce шаблон на ваш сайт.


Contact Widgets

Разработчик: GoDaddy

Цена: бесплатно

Хотите предоставить своим посетителям всю контактную информацию, не отправляя их на страницу «Связаться с нами»? Тогда этот виджет WordPress, разработанный GoDaddy, — именно то, что вам нужно. Этот полезный виджет для сайта, позволяет размещать ваши контактные данные, включая адрес электронной почты, номер телефона, факс и физический адрес (он также поддерживает Карты Google) в любом месте сайта.


WordPress Popular Posts

Разработчик: Hector Cabrera

Цена: бесплатно

Если вы хотите создать еще больше шумихи вокруг своих постов в блоге, подумайте об использовании этого wordpress виджета. Вы можете одновременно использовать несколько виджетов Popular Posts; фильтровать сообщения по временному диапазону, отображать миниатюры постов и даже создавать собственные макеты. Плагин совместим с WPML и предоставляет многоуровневую техподдержку.


Event Monster Free

Разработчик: A WP Life

Цена: бесплатно

Виджет управления событиями для WordPress, создания событий, управления бронированием событий, управления билетами на мероприятия, спонсорами событий, красивыми и хорошо продуманными, с простым пользовательским интерфейсом, эффективным для бронирования и продажи билетов.


PayPal Donations

Разработчик: Tips and Tricks HQ, Johan Steen

Цена: бесплатно

Принимать пожертвования еще никогда не было так просто для некоммерческих (и для коммерческих) организаций! С помощью PayPal Donations (или короткого кода) вы сможете разместить на своей странице оптимизированную для преобразования кнопку. Плагин переведен на 15 языков, включая русский, итальянский, испанский, французский и немецкий.


Youtube Channel Gallery

Разработчик: Javier Gómez Pose

Цена: бесплатно

Размещайте видео с вашего канала YouTube на своем веб-сайте, используя виджет для WordPress. Он включает с большие количество опций, позволяющих с легкостью менять его внешний вид и функционал.

Важно! Необходимо вставить ваш ключ API на YouTube для того, чтоб использовать плагин.


Social Media Share Buttons & Social Sharing Icons

Разработчик: UltimatelySocial

Цена: бесплатно

Плагин для социальных сетей, с помощью которого вы можете добавлять пиктограммы для общего доступа для RSS, электронной почты, Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Instagram, Youtube, «Поделиться» (охватывающих более 200 других социальных сетей) и загружать собственные пиктограммы по вашему выбору.


Rotating Tweets (Twitter widget and shortcode)

Разработчик: Martin Tod

Цена: бесплатно

Rotating Tweets — еще один полезный плагин WordPress для маркетинга в социальных сетях. Он добавляет виджет WordPress, в котором будут отображаться ваши последние твиты на боковой панели или в других виджетах (также может использоваться шорткод). Он на 100% настраиваемый (вы сами решаете, чьи твиты показывать, сколько показывать, включать ли ретвиты и ответы, а также показывать ли кнопку «Подписаться») и будет функционировать, даже если сам Twitter не работает. Плагин также поддерживает новый, длинный формат твита.


WordPress Ad Widget

Разработчик: Broadstreet XPRESS

Цена: бесплатно

Монетизируйте свой веб-сайт WordPress с помощью BuySellAds, AdSense или любой другой рекламной сети, установив лучший плагин для WordPress AdPad. С его помощью вы можете добавить любое количество баннеров в области виджетов веб-страницы. Плагин представляет два типа виджетов: HTML / JavaScript Ad (для AdSense и т.д.) и Image/Banner Ad (для прямой рекламы). Они очень просты в управлении и вы с легкостью сможете установить и настроить их.


Ultimate Tag Cloud Widget

Разработчик: Rickard Andersson

Цена: бесплатно

Ultimate Tag Cloud Widget — настраиваемый бесплатный плагин WordPress. Как следует из его названия, он генерирует облако тегов, которое может отображать все теги, теги с одним автором и теги с несколькими авторами. Хотя плагин не обновлялся в течение 2 лет, он совместим с последними версиями WordPress. Скачивайте этот виджет для сайта бесплатно.


Recent Posts Widget Extended

Разработчик: Satrya

Цена: бесплатно

Этот бесплатный WordPress плагин, позволит вам вывести виджет с последними постами на любую страницу вашего сайта. Он предлагает множество опций, включая возможность выводить посты из определенной категории. В настоящее время, этот плагин поддерживает английский, французский, бразильский и португальский языки, но вы можете перевести его с помощью исходного кода на GitHub.


YITH WooCommerce Ajax Product Filter

Разработчик: YITHEMES

Цена: бесплатно

YITH WooCommerce Ajax Product Filter — обязательный бесплатный плагин WordPress для любого владельца магазина WooCommerce. Он сделает процесс поиска необходимых товаров или услуг более удобным для ваших клиентов, тем самым повышая их лояльность и коэффициент конверсии. Скачивайте этот WordPress виджет бесплатно!


Instagram Slider Widget

Разработчик: jetonr

Цена: бесплатно

Instagram Slider Widget — это полезный виджет для сайта, который отображает 12 последних изображений Instagram профиля или 18 изображений из хэштега. API не требуется, но профиль должен быть открыт, чтоб отображать посты. Доступны различные параметры сортировки (по популярности, дате или произвольно).


Category Posts Widget

Разработчик: TipTopPress

Цена: бесплатно

Этот плагин предоставляет виджет WordPress, отображающий последние посты из выбранной категории. Плагин также включает в себя шорткоды, что позволяет вставлять списки последних постов в вашем блоге и на страницах.


 

NewStatPress

Разработчик: Stefano Tognon and cHab (from Daniele Lippi works)

Цена: бесплатно

NewStatPress — плагин для аналитики WordPress, который позволяет собирать информацию о посетителях, ключевых словах поиска и многом другом без ссылки на Google Analytics. Используйте его, если вам нужен мощный собственный инструмент для анализа поведения ваших посетителей. Вы также можете добавить виджет боковой панели и отобразить статистику в интерфейсе вашего веб-сайта. Скачивайте этот виджет для вашего сайта бесплатно!


Social Icons Widget by WPZOOM

Разработчик: WPZOOM

Цена: бесплатно

Social Icons Widget — еще один полезный плагин WordPress для поклонников социальных сетей. Он содержит 4 набора значков, предназначенных для 80+ соцсетей, включая такие экзотические веб-сайты, как 500px, DeviantArt и StackOverflow, а также множество дополнительных иконок. Он также поддерживает адреса электронной почты, номера телефонов, Skype и Viber.


Meks Smart Author Widget

Разработчик: Meks

Цена: бесплатно

Meks Smart Author Widget — виджет для отображения информации об авторах постов в вашем блоге. Он автоматически определяет автора каждого сообщения, и вы можете изменить размер аватара и добавить ссылку на архив постов данного автора.


T(-) Countdown

Разработчик: twinpictures, baden03

Цена: бесплатно

Этот плагин WordPress добавляет динамический обратный отсчет в область виджетов по вашему выбору. Обратный отсчет сделан в HTML5, поэтому он будет отображаться даже на мобильных устройствах, которые не поддерживают Flash. Этот WordPress виджет включает множество вариантов визуала и вы с легкостью сможете вписать его в дизайн своей темы.


Таблица виджетов

Заключение

В подборке мы подобрали для вас лучшие бесплатные полезные виджеты для сайта WordPress, актуальные для использования в 2021 году.

Если вам нужно больше информации о доступных плагинах и виджетах, то обратите внимание на полезные посты в нашем блоге:

Лучшие WordPress плагины Меню для сайта

10+ Лучших WordPress попап плагинов одобренных комьюнити WP

ТОП 15 WordPress тем для конструктора Elementor

Прайс-таблицы для сайта: 15 лучших бесплатных WordPress плагинов

Теперь подумайте, сколько времени и сил вам понадобится, если все это делать самим, своими руками? Команда TemplateMonster сделает все возможное, чтоб превратить вашу рутину в удовольствие и предлагает самые лучшие WordPress шаблоны для создания не только стильного, но и функционального ресурса!

Виджеты WordPress — плагины, позволяющие добавить новый виджет

Здравствуйте, дорогие читатели! С плагинами мы с вами уже познакомились, теперь будем изучать новое понятие — виджет. Да, слово явно не из русского языка, но боятся его не стоит. Сейчас я вам подробно расскажу о том, что такое виджеты WordPress и с чем их едят. Усаживайтесь поудобнее и слушайте мой рассказ.

Виджеты — это функциональные блоки, которые можно размещать в сайдбарах (колонки) используемой темы WordPress. Количество доступных сайдбаров и их расположение на странице зависит от выбранной темы. Для начинающих это может показаться несколько запутанным, но достаточно попробовать, и Вы быстро все поймете.

Зайдите в админку WP и перейдите в раздел «Внешний вид» — «Виджеты». В центре страницы представлены все доступные на данный момент виджеты, а справа —  используемые в теме колонки (или сайдбары).

Для использования виджета на блоге — откройте колонку, в которой он будет размещаться, и просто перетащите его в эту колонку (Drag and Drop). После перетаскивания станут доступны его настройки. Последовательность виджетов в сайдбаре можно менять так же перетаскиванием. Если вам какой-то из используемых виджетов стал временно не нужен, его можно не удалять, а перетащить в поле «Неактивные». Оттуда вы всегда сможете его восстановить.

После установки WordPress доступны следующие виджеты:

  • Календарь — это не просто календарь, а календарь ваших записей. В нем отмечаются те дни, в которые были опубликованы записи.
  • Облако меток — визуальное представление меток или рубрик блога. Чем чаще используется метка/рубрика, тем жирнее и большее ее написание в облаке меток.
  • Рубрики — это меню, в котором отображаются все созданный на блоге рубрики, в которых есть хотя бы одна  опубликованная статья.
  • Свежие комментарии — виджет выводит список последних комментарий блога;
  • Страницы — список опубликованных страниц блока. Список можно упорядочить по заголовкам, порядку или ID страницы. Так же можно исключить не нужные страницы, указав их ID через запятую в поле «Исключить».
  • RSS — добавление на блог RSS ленты другого сайта/блога.
  • Архив — виджет добавляет архив записей блога по месяцам, то есть можно посмотреть, в каком месяце каких статьи были написаны.
  • Мета — добавляет блог содержащий следующие пункты: Управление сайтом (переход в админку), Выход (выйти из админки), RSS записей, RSS комментариев, ссылку на WordPress.org.
  • Поиск — данный виджет добавляет поиск по блогу. Большинство тем уже имеют встроенный поиск по блогу, поэтому не стоит его дублировать.
  • Произвольное меню — позволяет выбрать меню, созданное в разделе  «Внешний вид» -> «Меню».
  • Свежие записи — добавляет заголовки последних опубликованных записей.
  • Ссылки — отображает ссылки, созданные в разделе «Ссылки» панели администратора WordPress.
  • Текст — очень полезный виджет, в который можно засунуть любой текст или HTML-код. Используется для вывода всевозможных счетчиков, подписки, социальных кнопок, карт и так далее — всего стороннего функционала, который представлен не в виде плагинов, а в виде HTML-кода.

Плагины, позволяющие добавить новые виджеты в WordPress

Чтобы добавить новый виджет, необходимо установить соответствующий плагин. Вот список самых популярных плагинов и соответствующих им виждетов с описанием функционала. Подробно все эти плагины я рассмотрю позже:

  • Breadcrumb NavXT — плагин для создания «хлебных крошек». Использование виджета «Хлебные крошки» весьма спорное решение, они гораздо лучше смотрятся в блоке контента.
  • NextGEN Gallery — отличный плагин для создания галерей и слайдшоу. Их можно выводить как на отдельных страницах, так и в боковых колонках с помощью специальных виджетов.
  • Related Posts (YARPP) — выводит похожие статьи. Гораздо лучше смотрится после текста статьи в блоке контента.
  • WordPress Popular Posts — виджет выводит самые популярные записи — по количеству просмотров или комментариев к ним.
  • WP-Filebase — выводит файлы, доступные для скачивания.
  • Easy Random Posts — выводит случайные записи блога.
  • Weather and Weather Forecast Widget, ICIT Weather widget и Weather Forecast — WP Wunderground — плагины позволяют вывести на блог прогноз погоды.
  • WP-Cumulus — добавляет очень красивое объемное облако тегов.
  • Search by Google — поиск по сайту от Google.
  • Floating Menu, JQuery Slick Menu Widget, JQuery Vertical Mega Menu Widget, JQuery Mega Menu Widget, JQuery Accordion Menu Widget — эти плагины добавляют одноименные виджеты в WordPress для создания меню с использованием эффектов JQuery.
  • Плагины Local Time Clock и WP-FlashTime Widget — добавляют flash-часы на блог. Стилей очень много, поэтому каждый сможет найти подходящий вариант для используемой темы WordPress.
  • Special Text Boxes — «специальный текст»: красиво оформленные заметки, предупреждения, цитаты и так далее.
  • WP-Polls — добавляет на блог опрос(голосование)
  • Twitter for WordPress — выводит последние сообщения из социального сервиса twitter.
  • Ajax Event Calendar — календарь с возможностью отмечать в нем предстоящие события.
  • Currency Converter Rub и Cbr Currency — виджет выводит текущий курс валют согласно ЦБ РФ.
  • Quick Chat — простой и удобный чат для WordPress. Могут общаться как зарегистрированные пользователи, так и гости.
  • Google News Just Better — виджет с новостями от Google.
  • Profile Builder — выводит в сайдбар форму регистрации, авторизации и восстановления пароля.

Не стоит слишком увлекаться добавление виджетов, не захламляйте свой блог и не усложняйте его. Много не значит хорошо — главными приоритетами должны быть удобство и простота для читателя блога.

Вот и разобрались со всеми самыми известными и полезными виджетами WordPress. Большое спасибо за внимание! До новых встреч на станицах блога о создании и продвижении сайтов FairHeart.ru.

Лучший способ выразить благодарность автору — поделиться с друзьями!

Узнавайте о появлении нового материала первым! Подпишитесь на обновления по email:

Следите за обновлениями в Twitter и RSS.

Виджеты для вордпресс на русском. Создание собственного виджета. Где хранятся виджеты

Все про виджеты для вордпресс: обзор полезных виджетов, инструкции по установке, обзоры, описания и многое другое.

Если вы заинтересованы в том, чтобы ваш ресурс функционировал четко, как часы, требуется не просто минимизировать число , а устранить их на корню. Причем, даже когда в админке или на сайте все работает без глюков, это еще не значит, что проблем нет совсем. Некоторые из них можете найти в error_log.

Мы желаем вам всяческих успехов в создании собственного блога и всегда в вашем распоряжении для вопросов и предложений. Вам понравилась эта статья? Но насколько индивидуальность и функциональность вы можете достичь с помощью правильных, полезных виджетов для боковой панели, легко забыть. Правильные виджеты делают соль в супе и дают сайту последний штрих. Недавние сообщения с виджетами с эскизами — это простой, но очень полезный плагин. Он показывает последние сообщения в сочетании с предварительным изображением, которое создается либо из изображения вклада, либо из первого изображения сообщения.

Данный файл присутствует практически на всех хостингах, однако просматривать его через FTP не всегда удобно: у новичков могут возникнуть сложности, а в случае неимоверных размеров он слишком долго грузится. Улучшить ситуацию с WordPress логами ошибок позволяет плагин Error Log Monitor.

Пришло время рассмотреть основные фишки, которыми будет обладать предстоящий релиз системы WordPress 4.8 (запланированный на 8 июня). Это первое серьезное обновление в текущем году, поэтому даже как-то интересно что припасли для нас разработчики. Предыдущий апдейт был достаточно масштабным, и мне лично понравился.

Он также показывает названия, связанные с сообщениями. Есть только несколько настроек, которые не требуют пояснений. Здесь можно свободно определять цвет и размер значков, а также использовать значки. Это прост в использовании и дает отличный результат!

Электронная книга: эффективный онлайн-маркетинг

На моем собственном веб-сайте конечный результат выглядит следующим образом. Откройте для себя силу идеального онлайн-маркетинга для вашего сайта. Нажатие на сгенерированную карту открывает большую карту в лайтбокс. Виджет прост в использовании, но его очень легко настроить.

Однако, просматривая список возможностей WP 4.8, возникают двоякие впечатления. С одной стороны, вроде как, планируются интересные фишки для редакторов, с другой — не покидает ощущение, что изменений, мягко говоря, не особо много.

Давайте рассмотрим решение одной тривиальной задачи с которая время от времени встречается разработчикам. Бывает, что на сайтах нужно выводить сразу два меню, которые при этом между собой взаимосвязаны: одно верхнее горизонтальное 1-го уровня, а второе в сайдбаре 2-го уровня. Причем в боковом отображаются только те подпункты, для которых выбран соответствующий родительский элемент в главном меню. Например, если у вас в шапке сайта есть перечень стран, то выбрав, допустим, Италию, в сайдбаре получите только лишь список итальянских городов.

Это даст фото-дружественные каналы, но также дает быстрое решение, например, для создания простого виджета «Обо мне». Виджет очень прост в использовании и, как правило, сам по себе. Виджет авторов отображает облако списков или тегов авторов сайта на боковой панели. Этот веб-сайт использует более одного автора, потому что, например, автор может отображать такие элементы, как ссылка на фид соответствующего автора, что весьма удобно и удобно.

Видео можно воспроизводить сразу, а остальная часть галереи состоит из скриншотов отдельных видеороликов. Он также предлагает реальную добавленную стоимость для посетителей веб-сайта. Если щелкнуть один из скриншотов, выбранное видео будет воспроизводиться над галереей изображений. Любой, кто хочет зарабатывать деньги в своем блоге или должен, для такого плагина почти обязателен. Таким образом, в основном это касается привлечения подписчиков на информационные бюллетени или получения посетителей для покупки продукта.

На некоторых сайтах в сайдбаре можно встретить функцию вывода случайных цитат. Подобный элемент дополняет страницу интересной информацией, хотя, конечно, он подходит не для всех тематик. Мне, например, сложно подобрать что-то для отображения в данном блоге, однако, если у вас какой-то творческий или научный проект, можно выводить случайные записи с цитатами известных соответствующих людей. Либо, допустим, для сайта о саморазвитии постить какие-то мотивационные фразы и полезные советы. Это может быть даже небольшой анекдот для юмористического сайта.

Поскольку около 70% посетителей веб-сайта не возвращаются, это может быть мощным инструментом для увеличения посещаемости и привязки посетителей к веб-сайту. Для этого доступны не только виджеты, но и формы, которые открываются по истечении заданного времени в виде лайтбокса над содержимым и поэтому требуют полного внимания посетителя. Формы или виджеты легко и быстро благодаря встроенному конструктору. Цены указаны как единый платеж.

Виджет входа с вкладками позволяет вам добавить форму входа в боковую панель вашего блога или веб-сайта. Хорошо продуманная форма предоставляет дополнительные функции, такие как возможность регистрации, а также возможность запроса забытого пароля. Это означает, что ваши посетители не должны перенаправляться в интерфейс администрирования своего веб-сайта, но могут быть очень удобными для пользователей или могут зарегистрироваться непосредственно на главной странице. Для веб-сайтов, которые важны для входа в систему, этот виджет является реальным активом.

Недавно сдавал заказчику и мне понадобилось дополнительно рассказывать каким HTML кодом вставляется ссылка и картинка в футере. Для визуального редактора системы (базового или ) такой проблемы не возникает, но в виджетах по умолчанию подобного функционала нет. Объект типа «Текст» позволяет размещать лишь обычный контент без форматирования или HTML код. Последнее для редакторов новичков, не знающих основ верстки, может быть весьма сложной задачей. К счастью, плагин Black Studio TinyMCE Widget сможет ее решить.

Особенность заключается в том, что показаны не только значки соответствующих социальных сетей, но и количество подписчиков, подписчиков, комментариев и симпатий. Плагин также доминирует над представлением в виде списка, что может быть полезно для улучшения обзора. Помимо использования в виджетах, плагин также предлагает возможность отображать календарь событий в сообщении или на странице, что означает определенную свободу творчества, поскольку вы не только привязаны к способу просмотра. Специально для этого плагина есть множество приложений.

По традиции в начале нового года подвожу итоги предыдущего путем публикации подборки лучших заметок блога. Похожий пост вы , а сегодня я поделюсь самыми интересными вордпресс статьями за 2014. Толковых материалов, в принципе, было не мало, поскольку вордпресс — тема сама по себе достаточно обширная. Здесь почти всегда есть о чем рассказать, особенно, если регулярно сталкиваешься с данной CMS по работе. К сожалению, из-за нехватки времени я публикую не более одного поста в неделю. Надеюсь удастся по

Например, предприниматели, врачи, а также брокеры по операциям с недвижимостью могут извлечь большую выгоду из этого плагина. Они обычно предоставляются с помощью плагинов или уже интегрированных интерфейсов в теме. Эта версия исправляет 29 ошибок и приносит некоторые улучшения.

Основная роль в этом обновлении — играть в текстовый виджет. Мы покажем вам, как творчески создавать заказ в бэкэнде для ваших клиентов, редакторов и веб-мастеров. Чтобы публиковать свои собственные работы в качестве фотографа, лучше всего подходит веб-сайт. Однако, чтобы убедить фотографии, веб-дизайн также должен быть правильным.

WordPress позволяет легко настраивать макет сайта с помощью виджетов. Для этой статьи мы отобрали 25 лучших виджетов для WordPress , которые могут быть полезны для вашего сайта.

1. Recent Posts Widget with Thumbnails

По умолчанию WordPress распространяется с виджетом недавних записей, который отображает простой список ваших последних записей. Виджет Recent Posts Widget With Thumbnails позволяет отображать недавние записи с миниатюрами. Он использует указанное изображение или первое изображение в записи в качестве миниатюры. Вы также можете настроить высоту и ширину рисунка в окне настроек виджета.

Ваш ресторан хотел бы сделать онлайн-заказы? Однако, они делают только несколько, и многие из них даже беспокоят линию. Мы покажем вам, как это работает с плагином и без него. Многие путешественники теперь в Интернете об их месте отдыха и ищут жилье или туры.

Виджеты часто используются, чтобы рассказать вам истинные чудеса и как они могут расширить тему. По крайней мере, боковые панели можно быстро заполнить. Дальнейшие функциональные возможности без каких-либо знаний о программировании переходят в сферу возможного.

Виджеты — это небольшие функциональные разделы, которые дополняют тему. Тем не менее, тема должна иметь так называемые «виджеты-готовые области», то есть определенные области виджетов. Но они также используются во многих других позициях. Структура этих областей обычно строго определена. Могут быть изменены только данные, указанные программистом.

2. Category Posts


Виджет для сайта WordPress Category Posts показывает недавние записи из выбранной категории. Вы можете выводить записи в виде списка заголовков, отрывков или миниатюр. Его использование совместно с плагином Display Widgets позволит показать скрытые виджеты на определенных страницах.

Так вы используете виджеты в существующих областях

Обычно это заголовок и количество элементов. Даже новая установка показывает уже некоторые доступные виджеты. Многие темы приносят дополнительные копии. Теперь это зависит от того, отображаются ли в вашей теме области виджетов. Они предлагаются с правой стороны и называются чем-то вроде правой боковой панели, левой боковой панели или нижнего колонтитула. Виджет открывается и предлагает вам свои функции. Вы прощаете заголовок и задаете параметры. После нажатия кнопки «Сохранить» виджет будет активен на вашей странице.

3. Simple Social Icons


Простой виджет для добавления социальных иконок на боковые панели. Все параметры конфигурации находятся в настройках виджета. Вы можете выбрать, какие социальные сети использовать, и добавить URL-адреса ваших профилей.

Также вы можете изменить иконку, выбрав фон и цвет шрифта.

Чтобы удалить виджет, нажмите на него и перейдите к слову «удалить» в левом нижнем углу. Удаление также обеспечивает удаление остатков. Видео слайдеры, баннеры, последние твиты, значки социальных сетей или вкладки — все это с ним. И если вы доступны только в определенное время или даже запустите магазин, вы можете использовать часы открытия виджета. В этом практическом плане можно указать время открытия на боковой панели.

Разнообразие виджетов почти такое же, как и плагины. Но часто вы хотите больше возможностей настройки. Просто изменить название не всегда достаточно. Вы получаете больше гибкости с расширениями, которые сами по себе не являются виджетами, но они дополняются способностями. Для большего контроля над наличием отдельных виджетов предусмотрены параметры виджета.

Это лучший виджет WordPress для добавления иконок социальных сетей.

4. Google Maps Widget


Легкий способ добавить карту на боковую панель вашего сайта – воспользоваться виджетом Google Maps . Этот плагин позволяет отображать карту Google в виджете. Когда пользователь нажимает на него, во всплывающем окне открывается карта большего размера. Это один из лучших виджетов для WordPress для коммерческих организаций, которые хотят показать на сайте свой адрес и местоположение.

Если ваша тема не имеет каких-либо областей виджетов, вы можете добавить их всего за два простых шага. Это можно определить как заголовок. Это было для начала. Уже вы можете вставлять виджеты в область, которую вы только что определили, но ничего не отображается на главной странице. Это необходимо расширить.

Таким образом, вы сохраняете боковую панель и другие области домашней страницы легко поддерживаемыми, поскольку в одном месте происходит администрирование, которое проявляется на многочисленных страницах и эффектах вклада. Вы определили область виджетов на боковой панели. Однако теперь может оказаться, что вы также хотите разместить виджет в нижнем колонтитуле и в левой боковой панели.

5. Social Count Plus


Виджет позволяет легко отображать счетчик подписчиков в социальных сетях на боковой панели. Социальная проверка помогает построить доверительные отношения и найти верных последователей.

6. Image Widget


Предстоящие события — это виджет и короткий код. Эта функция может использоваться для любого вида списка событий, но она была создана специально с учетом музыкантов, чтобы они могли качать веб-страницы со списком дат тура. Ниже приведен пример списка встроенных событий. Обратите внимание, что стиль будет отличаться в зависимости от вашей темы.

Убедитесь, что вы включили кавычки по ссылке в коротком коде. . Вы также можете добавить список предстоящих событий в виде виджета. Поэтому, если вы не видите изменения в календаре сразу, подождите немного, чтобы дать данным достаточно времени, чтобы их поймали.

Если нужно добавить изображение на боковую панель, то вам придется редактировать код HTML . Однако многие новички не знают HTML и не могут должным образом стилизовать изображение. Виджет Image Widget решает эту проблему, позволяя добавлять изображение с помощью загрузчика мультимедийных файлов в WordPress . Он также предоставляет графический интерфейс для добавления заголовка, альтернативного текста и выбора размера изображения.

Поддерживаются ли повторяющиеся события? Да, однако, некоторые программы календаря могут не сохранять данные в формате, который может понять наш парсер. Почему события в виджет неправильно? Виджет «Предстоящие события» настраивает время вашего мероприятия в соответствии с часовым поясом вашего сайта. Если время в вашем календаре верное, ваш сайт может не настроиться на правильный часовой пояс. Вы можете изменить настройку часового пояса сайта в общих настройках вашего сайта.

Это позволяет вашему сайту улучшить свое позиционирование в результатах локального поиска. Во всех версиях вы можете использовать этот плагин без ограничений на любом веб-сайте. В любом случае, это проблема и в других плагинах перевода.

  • Эта цена дает право на 1 год поддержки.
  • Однако за 195 долларов вы можете приобрести полную версию и поддерживать жизнь.
  • Создает дополнительные таблицы из базы данных.
Это руководство основано на моем личном опыте использования.

7. Custom Taxonomies Menu Widget


По умолчанию WordPress распространяется с виджетом категорий. Но в нем нет предустановленного виджета для отображения индивидуальных классификаций на боковой панели WordPress . Виджет меню для WordPress позволяет легко добавлять индивидуальные классификации на боковую панель.

Основное внимание в нем уделяется точке зрения администратора веб-сайта, а не перспектива переводчика. То есть он предлагает техническую документацию для настройки и установки плагина, но документация, объясняющая, как работает переводчик, очень скудна. Чтобы понять, как использовать этот плагин, нужно перемещаться по многим страницам и объединять кусочки головоломки, чтобы понять его эффективность на 100%.

  • Ссылка и ваш.
  • Информация очень разобщена и не очень хорошо структурирована.
В Интернете есть много бесплатных уроков о том, как это сделать, это проще, чем кажется.

8. Compact Archives


Используемый по умолчанию виджет ежемесячных архивов показывает их в длинном списке. Это занимает много места и заставляет пользователей листать вниз. Плагин Compact archives решает эту проблему с помощью группировки ежемесячных архивов по годам и их отображения в компактном виде. В комплект также входит виджет, который можно добавить на боковую панель.

Совместимость тем и плагинов

То, что ваша тема отсутствует в этом списке, не означает, что она несовместима, но не была протестирована, и некоторые из функций плагина могут не отвечать должным образом. Привести несколько примеров наиболее актуальных.

Установка и настройка языков
Настройка языков сайта. Первое, что нужно сделать после установки основного плагина, — это настроить языки. Вы всегда можете вернуться к этим настройкам и позже добавить или удалить языки.

Лучший способ увидеть это через видео чуть более двух минут, которое появляется на вашем сайте, и это научит вас настраивать языки, а также основные функции плагина. Для этого есть несколько возможностей со своими плюсами и минусами. В этом объясняются преимущества и недостатки каждого варианта.

9. Authors Widget


С легкостью отображайте список авторов в WordPress блоге. Этот простой виджет позволяет показывать имена авторов с аватарками и ссылаться на их посты. Также можно отобразить количество статей и ссылку на RSS-канал автора.

10. YouTube Channel Gallery


Этот виджет для сайта WordPress позволяет демонстрировать последние видео с вашего YouTube канала. Он отображает видео в виде привлекательной сетки, которая занимает меньше места и выглядит более интересно.

11. OptinMonster


OptinMonster является WordPress плагином для привлечения потенциальных клиентов. Если вы хотите создать список адресов электронной почты для вашего блога, то OptinMonster – тот плагин, который вам нужен.

Он имеет в своем комплекте два виджета: Sidebar и Afterpost . Оба позволяют добавлять высоко конвертируемые формы подписки на сайт. Вы можете даже группировать пользователей по различным категориям, показывать разные формы на разных страницах и т.д.

12. Tabbed Login Widget


Еще один способ добавить регистрационную форму в боковую панель WordPress – это использование плагина Tabbed Login Widget . Он выводит виджет с вкладками для форм входа, регистрации и восстановления пароля. Это позволяет быстро заходить на сайт даже без доступа к панели администрирования.

13. Simple Contact Info


Плагин Simple Contact Info позволяет легко добавлять свою контактную информацию, социальные иконки и информацию о местоположении просто заполнив форму. После этого вы можете легко перетащить виджеты с контактами на боковую панель, чтобы отобразить эту информацию.

14. Quick Chat


Мощная конфигурируемая система чата для WordPress сайтов. Плагин поставляется с виджетом для WordPress , который можно добавить на боковую панель, чтобы сделать чат доступным везде на вашем сайте. Также можно создать специальную страницу для чата на сайте и использовать шорткод .

15. Testimonials Widget


Положительные отзывы – это отличный способ «похвастаться » своими довольными клиентами и заказчиками. Виджет Testimonials помогает легко создавать отзывы и отображать их с помощью виджета или шорткода.

16.


Плагин позволяет легко создать и отобразить контент в красивом аккордеоне, вкладке или переключаемом меню. К плагину также прилагается виджет, который можно добавить в боковую панель.

17. Neat Skype Status


Хотели бы отобразить свой контакт Skype в онлайн-статусе на WordPress сайте? Данный сервис используется тысячами профессионалов для связи с клиентами и заказчиками. Neat Skype Status позволяет легко отображать ваш статус Skype на WordPress сайте.

18. Random Posts Widget


Этот простой плагин обеспечивает более легкий способ отображения произвольных записей в боковой панели WordPress . Настройки виджета также позволяют показать случайные записи из конкретной категории. Он поддерживает несколько экземпляров, что означает, что вы можете добавить этот виджет несколько раз.

19. Soliloquy WordPress Slider Widget


Soliloquy – это отзывчивый WordPress плагин, который облегчает создание слайдеров. С его помощью вы сможете добавить слайдеры в любом месте, используя WordPress виджет галереи. Таким образом, можно показывать недавние записи, избранные посты, видео, изображения pinterest, instagram или любую другую информацию.

Soliloquy также имеет и бесплатную версию .

20. Feature a Page Widget


Этот плагин позволяет добавить страницу в виде анонса на боковую панель WordPress . С его помощью можно отобразить заголовок страницы, миниатюру записи и отрывок.

21. Envira Gallery


Envira Gallery – отзывчивый WordPress плагин галереи. Если вы профессиональный фотограф или любитель, то этот плагин отлично подойдет для демонстрации ваших фотогалерей в виджете на боковой панели.

Также доступна бесплатная версия плагина Envira Gallery .

22. Date and Time Widget

Вероятно, для новичков это самый удобный WordPress виджет календарь. Этот плагин использует время, которое вы установили на странице общих настроек WordPress . С его помощью вы можете задать формат времени и даты, шрифт и цвет фона.

23. Google Calendar Events


Этот плагин предлагает легкий способ отображения календаря событий. Вы можете создать события с помощью Google Calendar , а затем синхронизировать календарь с плагином, чтобы отобразить его на своем сайте. Этот виджет пригодится для некоммерческих организаций, которые хотят отображать свои события.

24. Display Recently Registered Users Widget


На многопользовательском WordPress сайте этот плагин предоставляет простой способ отображения недавно зарегистрированных пользователей в виджете. Вы можете выбрать, что отображать: пользовательский аватар, дату регистрации и ссылку на авторскую страницу пользователя в WordPress .

25. WordPress Popular Posts


WordPress Popular Posts позволяет отображать наиболее популярные записи вашего сайта в симпатичном виджете. Вы можете сортировать популярные записи по количеству просмотров или по количеству комментариев.

Надеемся, что эта статья помогла вам найти самые полезные виджеты для WordPress для вашего сайта.

Перевод статьи «25 Most Useful WordPress Widgets for Your Site » был подготовлен дружной командой проекта .

Что такое виджеты WordPress — по шагам для начинающих

Что такое виджеты WordPress, как добавить и настроить виджеты по шагам.

Здравствуйте, уважаемые читатели.

Сегодня я хочу с Вами поговорить про виджеты WordPress. Это будет подробное руководство для начинающих с примерами. Вы узнаете, что такое виджеты в ВордПресс, какие возможности предоставляют виджеты вебмастерам для улучшения сайта без знания кодирования, как добавить виджеты в боковую панель (сайдбар)футер, как удалить виджет.

Итак, поехали.

Что такое виджеты WordPress?

Виджеты в WordPress — это специальные дополнения, которые позволяют увеличивать функциональность сайта. Они помогают людям добавлять различные блоки в определенные места сайта, такие как: боковые панели, футер (подвал сайта) и другие области сайта.

Когда Вы посещали сайты и блоги, сделанные на ВордПресс, Вы могли видеть в боковых панелях рекламные блоки, формы регистрации и многое другое, это все обычно добавляется с помощью виджетов.

Каждый виджет позволяет добавить определённую функцию на сайт без необходимости писать код. С помощью виджетов мы можем добавить список популярных постов, иконки социальных сетей, фотографии, меню и многое другое.

В какие области сайта можно добавить виджеты? Это зависит от установленной темы WordPress. Многие темы имеют боковые панели, нижние колонтитулы и другие области виджетов о которых я расскажу ниже в статье.

Что такое виджеты WordPress: учебник

Виджеты специально сделаны для того, чтобы предоставить пользователям простой и удобный способ добавлять новые возможности, не портить при этом дизайн сайта и без необходимости знания программирования.

В русскоязычной версии WordPress, после установки CMS, Вы увидите виджеты WordPress на русском языке, около полутора десятков штук. Там есть календарь, меню навигации, рубрики, поиск, облако меток, текст и другие виджеты.

Обратите внимание, что многие плагины после установки добавляют свои виджеты в ВордПресс и если Вы установили WordPress давно и после этого успели установить плагины WordPress, которые Вам были необходимы, то у Вас на сайте могут появиться дополнительные виджеты WordPress от этих плагинов.

Виджеты бывают очень полезны, они помогают Вам увеличить доход сайта, посетителям перемещаться по сайту и побуждают их совершать нужные Вам действия, такие как подписка на рассылку и другие.

Сразу хочу извиниться, что не смогу на каждое моё действие добавить картинку, когда буду рассказывать про виджеты. Если бы я так сделал, то даже с оптимизированными изображениями эта статья загружалась бы очень медленно, это не нравится мне, не понравится Вам и не понравится поисковым системам, а это очень плохо. Поэтому изображения я добавлю там, где это действительно необходимо. А все свои действия я распишу подробно, по шагам, чтобы Вам было легко понять. И читайте, пожалуйста, не торопясь, желательно первый раз прочитать всю статью, а читая второй сразу повторять мои действия.

Как добавить виджеты в WordPress

После того как Вы смогли сделать блог и войти в админку ВордПресс, одним из первых Ваших действия будет желание добавить виджеты WordPress на сайт.

Добавить виджеты на сайт очень просто, если несколько способов, как это сделать.

Чтобы найти все виджеты, Вам нужно в боковой панели администратора навести курсор на «Внешний вид» и в выпадающем списке нажать на «Виджеты», откроется страница виджетов и с областями для виджетов.

Страница виджетов ВордПресс, где с левой стороны виджеты, а с правой области виджетов. Про выделенные элементы читайте ниже.

Пример страницы, где Вы можете добавить виджеты в WordPress.
Обратите внимание на выделенные мной места на картинке, это «Перейти к визуальной настройке» и «Включить режим специальных возможностей». О них мы поговорим ниже.

Там все просто. Как я и говорил, можно добавить виджеты несколькими способами.

Важно: после того как Вы добавите виджеты, Вы сами и Ваши посетители их могут и не увидеть. Почему? Вполне возможно, что Вам нужно будет в первую очередь включить области виджетов в Вашей теме WordPress. Об этом я расскажу ниже в разделе, где буду показывать, как добавить виджеты в визуальном режиме.

Когда Вы открыли окно виджетов Вы там увидите все доступные виджеты слева, а области виджетов справа. Как видите все виджеты на русском языке, а в будущем, после установки плагинов, там могут появиться виджеты на английском.

Давайте пойдём дальше и посмотрим, как добавить виджет в сайдбар (боковую панель).

Простой и наглядный способ добавить виджет в сайдбар (и другую область), это навести курсор мышки на нужный виджет, зажать левую кнопку и перетащить виджет в нужную область виджетов и место в ней.

Вот так:

Пример, как добавить виджет HTML-код в область виджетов сайдбар

Как Вы видите, я зажал ЛКМ и перетащил виджет HTML-код в сайдбар после виджета Поиск, где отпустил ЛКМ. После этого действия открылось окно виджета, где я могу при желании написать заголовок, он будет отображаться в сайдбаре сайта. А в поле «Содержимое» я должен вставить код HTML.

Предположим, что я хочу добавить в сайдбар рекламный баннер от сервиса Ecwid. Вы не знаете, что такое Ecwid? Если Вы хотите легко и даже бесплатно сделать свой интернет-магазин, Вам нужно познакомиться с Ecwid.

А я открываю свой партнёрский аккаунт в Ecwid, выбираю там нужный баннер, копирую код баннера и вставляю его в окно Содержимое. Не забываю нажать на кнопку Сохратить и вуаля, я открываю свой тестовый сайт и вижу там, в сайдбаре рекламный баннер от Ecwid.

Все свои действия, рассказывая о виджетах, я делаю в моем тестовом блоге, если Вам интересно Вы можете посмотреть этот блог по адресу http://leonik.beget.tech/
Некоторое время, те виджеты, которые я добавлю в него, будут видны там, как и сам блог пока останется по этому адресу. Но, это пока, что будет позже, я не знаю, поэтому я не стану делать ссылку кликабельной.

Попробуйте сами и Вы убедитесь, как просто добавить виджет в WordPress.

А я продолжу рассказывать о способах, как добавлять виджеты.

Если Вы нажмёте левой кнопкой на любой виджет, там откроется список с местами для размещения виджета, нужно выбрать нужное место и нажать на кнопку «Добавить виджет». Виджет добавится в выбранное место, в моём случае, это «Основной сайдбар» и откроется окно виджета, где я могу написать заголовок и добавить содержимое в его поле.

Как Вы видели на примере виджета HTML-код (в видео), в поле содержимое я мог вставить только код и если нужно мог этот код самостоятельно изменить. А если я выберу виджет Текст, в поле Содержимое уже будет целый редактор, где можно добавить файл мультимедиа, текст, сделать текст жирным, вставить в него гиперссылку и так далее. Там есть возможность вставлять и редактировать код, для этого нужно перейти из визуального режима, в текстовый режим. Смотрите пример редактора виджета «Текст»:

Визуально и Текст — это два режима в которых удобно редактировать контент и код виджета

Так можно добавить виджет Мета и любые другие виджеты. Лучше всего сделать блог WordPress бесплатно и на нём изучать эту CMS.

Следующий способ, как можно добавить виджеты WordPress, это Включить режим специальных возможностей. Нажмите на эту ссылку, страница виджетов обновится и у каждого виджета появится кнопка Добавить.

Нажав на кнопку «Добавить» нужного виджета в открывшемся окне появится возможность настроить этот виджет и добавить его в определённую область и определённое место виджета в этой области. После чего нам нужно будет только нажать на кнопку «Сохранить виджет» и он появится в нужном нам месте.

Вот так Вы и узнали, как добавлять виджеты WordPress на странице виджетов.

Как настроить виджет ВордПресс в визуальном режиме

Перейти к визуальной настройке, добавить области виджетов и виджеты в ВордПресс.

Вы помните о моём предупреждении, что добавив виджеты на странице виджетов, Вы можете их и не увидеть на Вашем сайте? Давайте исправим эту ситуацию.

Для этого на странице виджетов нам нужно нажать на кнопку Перейти к визуальной настройке или находясь в админке ВордПресс открыть Внешний видНастроить. Откроется примерно такая картина:

Визуальная настройка WordPress — нужно добавить области виджетов в теме

Визуальная настройка WordPress. Здесь нам нужно пройтись по частям темы WordPress и добавить все нужные Вам области для виджетов.

У меня на тестовом блоге была установлена бесплатная тема Astra. В ней я могу включить и настроить несколько областей для добавления виджетов.

  • Сайдбар. Эта область уже была включена, но если я открою вкладку Сайдбар, там я смогу выбрать расположение сайдбара, правый или левый и могу сделать вовсе без сайдбара. Плюс другие настройки. Я оставлю как есть – правый сайдбар.
  • Футер. Во вкладке Футер я могу включить области виджетов в футере сайта и в нижнем колонтитуле. Плюс другие настройки для футера и нижнего колонтитула.

После этого я увижу, что те виджеты, которые я добавил на странице виджетов в ранее не активных областях, появились на сайте. Это можно смотреть в правой части окна визуальных настроек, там «в прямом эфире» появляются все изменения на сайте, которые Вы делаете в визуальных настройках.

Обратите внимание, что эти изменения будете видеть только Вы. Для посетителей Вашего сайта будет видна только старая версия дизайна сайта.

После всех настроек мне нужно будет не забыть и нажать на кнопку Опубликовать. После этого все настройки будут сохранены. А Вы и посетители Вашего сайта увидят изменения в дизайне сайта, все добавленные виджеты и другое, что Вы настроили или изменили в теме.

Хорошо, в визуальных настройках мы подключили все нужные области для виджетов. Теперь я покажу, как добавить виджет в футер.

Как добавить виджет в футер WordPress в визуальном режиме

А добавить виджет в футер в визуальном режиме очень просто. Это мой любимый способ. Так я сразу вижу все изменения на сайте.

Чтобы подключить виджет в футер я нажимаю на вкладку «Виджеты», в открывшемся списке доступных для меня виджетов я нажимаю на Область виджетов в футере 1(в бесплатной версии темы Astra 4 области виджетов в футере или можно полностью отключить область виджетов в футере) и в открывшемся левом окне я нажимаю на кнопку «Добавить виджет».

Нажать на кнопку «Добавить виджет» и выбрать нужный

Я хочу добавить в футер виджет Текст. Для этого я ищу этот виджет в списке из доступных виджетов (смотрю в самом низу) и нажимаю на него.

Открывается окно, где я могу редактировать виджет Текст. Пример ниже:

В левом окне редактировать, а в правом смотреть результат редактирования

Теперь мне нужно подумать, а что я хочу разместить в футере сайта, используя виджет Текст.

Виджет Текст позволяет мне разместить текст в нужном для меня месте (сейчас в футере). Можно весь текст или часть текста сделать гиперссылкой. Можно добавить медиафайл и при желании добавить описание. Много чего позволяет добавлять этот виджет на сайт.

Если Вы посмотрите на боковую панель и футер моего блога, Вы увидите там блоки: «Популярные посты», блоки рекламных баннеров, часть меню (Обо мне, политика конфиденциальности и др.). Все эти блоки добавлены с помощью виджета Текст. Я мог и другими виджетами для этого воспользоваться, но по моим причинам я решил использовать именно этот виджет. Ниже я расскажу, почему предпочитаю для рекламных баннеров использовать виджет Текст, а не виджет HTML.

Хотя нет, сейчас поясню. Виджет HTML я использую, когда вставляю рекламный код от РСЯ, этот код я не должен менять, а виджет Текст я использую в других случаях, когда мне ничего не мешает вносить изменения в код.

В этом примере я буду рассказывать, как в виджет Текст добавить рекламный баннер, сделанный самостоятельно, добавлю гиперссылку, чтобы при нажатии на баннер открывалась рекламируемая страница в новой вкладке браузера. Ниже баннера я добавлю текст (призыв к действию) и добавлю в текст гиперссылку. Обычно я так не делаю, но сейчас сделаю, чтобы Вам на одном примере было понятно, как добавить в виджет картинку и текст со ссылками.

Начнём.

Я остановился на том, что я добавил в область футера 1 виджет Текст. Теперь мне нужно настроить этот виджет.

Как я уже писал выше я хочу самостоятельно сделать рекламный баннер, а не брать готовый от одной из партнёрских программ, в которой я участвую.

Я хочу добавить рекламный баннер от реферальной программы рекламной сети TeaserNet. Это очень хорошая рекламная сеть, где владельцы блогов и сайтов могут зарабатывать, даже, если у них мало посетителей.

Как и где я делаю рекламные баннеры для моего блога.

Я уже писал о том, как бесплатно создать баннер онлайн на русском в BannerFans, там не нужна регистрация и всё очень просто.

И я делал обзор сайта Canva, где показывал, как там можно сделать баннер онлайн. Здесь нужна регистрация, но она простейшая и даёт все возможности для пользования бесплатной версией. А эти возможности очень большие. Около миллиона фотографий, значков, шаблонов текстов, шаблонов разных дизайнов, элементов. Все дизайны, которые Вы сделали, остаются доступны Вам в любое время для загрузки или редактирования.

Вот я и решил сделать рекламный баннер в Canva, а что у меня получилось, Вы увидите ниже на картинке.

Теперь о том, почему я предпочитаю самостоятельно делать баннеры, когда это возможно. Дело в том, что не всегда мне нравятся те баннеры, которые предоставляют партнёрские программы, поэтому я делаю баннеры самостоятельно. А ещё я эти баннеры оптимизирую для меньшего веса, чтобы они минимально влияли на скорость загрузки страниц блога.

Хорошо, я сделал рекламный баннер и оптимизировал изображение, уменьшив его вес примерно в 2 раза.

Я добавляю картинку в медиабиблиотеку моего блога, где прописываю атрибут alt и по желанию пишу Подпись, этот текст из подписи будет виден на сайте под картинкой в том месте, где я её размещу.
Сейчас я не буду писать текст в окне Подпись, так как самостоятельно напишу текст с гиперссылкой в редакторе виджета Текст.

Так, я добавил картинку баннера в библиотеку медиафайлов моего блога, написал заголовок и альтернативный текст (alt).

Возвращаюсь в редактор виджета Текст и нажимаю кнопку Добавить медиафайл. В открывшейся библиотеке медиафайлов я нажимаю на нужную картинку и нажимаю на кнопку Вставить в запись. Картинка появляется в окне редактора виджета и сразу появляется в первом блоке футера, куда я её и хотел добавить.

Чтобы картинке в блоге стала кликабельной я должен добавить ссылку. Я открываю сайт партнёрской программы и копирую там мою реферальную ссылку в буфер обмена. Возвращаюсь в редактор виджета, нажимаю на изображение, оно выделится и появится мини редактор для изменений изображения, которым я пользоваться не стану, а я нажму в редакторе окна виджета на кнопку Вставить/изменить ссылку и вставлю свою партнёрскую ссылку в появившуюся строку. Там я ещё нажму на значок шестерёнки (настройка) и в появившемся окне поставлю галочку в строке Открывать в новой вкладке. Если у Вас установлен SEO плагин, он может добавить другие строки, такие как Добавить rel=»nofollow» или
Добавьте rel=»sponsored». Для партнёрских ссылок нужно поставить галочку в одной из этих строчек (лучше в первой).

Вот что советует Google по исходящим ссылкам.

В моём тестовом блоге есть SEO плагин, но он не предоставляет возможность вставить с его помощью rel=»nofollow» или rel=»sponsored», поэтому мне нужно будет вставить одно из этих значений атрибута rel в код самостоятельно.

После того как я вставил ссылку для изображения, я нажимаю на Текст, и редактор виджета переключается из визуального режима в текстовый, где я могу править код. Там я уже вижу в коде rel=»noopener», я ставлю курсор мышки после noopener, но внутри кавычек, нажимаю Пробел и вставляю атрибут nofollow, вот что у меня получилось: rel=»noopener nofollow»

А я нажимаю на кнопку Визуально и возвращаюсь в визуальный режим редактирования.

Там я хотел ещё написать текст, призыва к действию и гиперссылкой в тексте.

Я кликаю рядом или ниже изображения баннера, нажима. На кнопку Enter, и ниже картинки я пишу текст.

Монетизация сайтов с минимальным трафиком. Узнать подробней.

Потом я выделяю «Узнать подробней» и, как для картинки, для этого выделенного предложения вставляю свою партнёрскую ссылку, выбираю открыть в новой вкладке, вставляю nofollow.

Всё, что я делаю в редакторе виджета Текст, моментально отображается в окне браузера в правой его части, где я вижу мой блог. Даже написав 1 букву и подождав секунду, я увижу, как эта буква появится в блоге. Но, как я уже писал выше, все эти изменения увижу только я, а не посетители блога.

После того как я всё что хотел сделать в виджете Текст я сделал, я должен не забыть сохранить все изменения нажав на кнопку Опубликовать. И только после этого действия посетители моего блога увидят в первом блоке футера этот рекламный баннер и призыв к действию. Если их это заинтересует, они, нажав на баннер или на ссылку в тексте, перейдут на рекламируемый сайт.

Вот что у меня получилось:

Добавил изображение и текст, привязал к ним ссылку

Баннер и текст в виджете сделаны и ссылки работают, правда, Вы не видите ссылку в тексте, всё дело в том, что текст на тёмном фоне, но если подвести курсор к словам «Узнать подробней», то станет понятно, что там есть гиперссылка, нажав на которую можно перейти на другую страницу или сайт.

Как удалить виджет WordPress.

Если Вы находитесь в режиме визуальных настроек виджетов, то, открыв любой виджет, Вы увидите в его окне ссылку «Удалить», нажав на которую удалится этот виджет. На последней картинке я выделил Удалить.

Если Вы хотите удалить любой виджет через Внешний видВиджеты, то, там Вы можете нажать на кнопку «Изменить» нужного виджета и в открывшемся окне найти внизу и нажать на кнопку Удалить. А если думаете, что Вы захотите этим, уже настроенный виджет в будущем ещё воспользоваться, Вы можете его не удалять, а выше кнопки «Удалить» отметьте строку «Неактивные виджеты» и нажмите на кнопку «Сохранить виджет». Он удалится с сайта, но останется в Неактивных виджетах на странице Виджеты.

В чём отличия между виджетами и плагинами

Давайте приведём в пример браузер. Все Вы используете браузеры, чтобы прочитать эту статью и у некоторых из Вас, есть браузер с переводчиком, который встроен в браузер и поставляется с ним. Пример таких браузеров, это Яндекс браузер, Google Chrome, и новый браузер Microsoft Edge. Все они поставляются со встроенными переводчиками. А есть браузеры, в которых нет встроенного переводчика, и пользователям приходится искать подходящие дополнения в каталогах приложений, которые подходят к этому браузеру. Такие дополнения, приходится устанавливать самостоятельно.

Вот и виджеты WordPress поставляются в этой CMS «из коробки», но есть виджеты, которые добавляются при установке плагинов. Так в моём блоге позже появились такие виджеты, как рекламный виджет от плагина Advanced Ads и виджеты социальных сетей от плагина Sassy Social Share.

Вот, пожалуй, и всё, что я хотел рассказать про виджеты WordPress, Вы узнали, что такое виджеты, куда и как их можно добавлять и настроить на сайты ВордПресс и как их удалить. Это самое основное, что нужно знать о виджетах начинающим.

Если статья была полезна, пожалуйста, поделитесь ей в социальных сетях.

Появились вопросы? Спросите в комментариях.

P.S. Не забудьте подтвердить право собственности на сайт.

Всего Вам хорошего.

20 бесплатных виджетов для WordPress, которые вы захотите установить на своем сайте

Автор: Елизавета Гуменюк Просто люблю писать, переводить и давать людям возможность читать интересный контент. И пусть я не всегда идеальна — есть к чему стремиться!!!

Пользовательские виджеты WordPress могут значительно расширить функциональность вашего веб-сайта. Но виджеты поставляются только как часть плагина, поэтому сначала вам нужно будет установить некоторые из них. Официальное хранилище плагинов на WordPress.org содержит тысячи бесплатных расширений.

Как добавлять виджеты WordPress на свой сайт?

Это довольно легко. После того, как вы установили плагин, перейдите в Внешний вид > Виджеты на панели инструментов WordPress и просто перетащите виджет в виджет-зону по вашему выбору.

Каждая тема имеет разное количество и положение областей виджетов. Первоначально они предназначены для размещения на боковой панели. Но в большинстве современных тем, таких как Monstroid 2, например, есть дополнительные области, которые можно использовать для более креативного размещения ваших виджетов.

Сегодня я хочу познакомить вас с самыми популярными плагинами WordPress с виджетами, которые вы можете использовать на вашем сайте.

Black Studio TinyMCE Widget

Плагин TinyMCE WordPress от Black Studio — это полностью бесплатное расширение WordPress, которое позволит вам добавлять форматированный контент в ваши области виджетов. Его интерфейс точно такой же, как в редакторе сообщений WordPress, поэтому вы можете включать заголовки, изображения и короткие коды, а также изменить цвет текста и т.д.

TM YouTube Subscribe

Запускаете канал YouTube и хотите заняться его продвижением? Этот простой, но мощный плагин дает вам возможность получать подписчиков на YouTube прямо с вашей веб-страницы. Просто настройте плагин и добавьте виджет в область виджетов по вашему выбору.

TM WooCommerce Package

Пакет TM WooCommerce представляет собой набор из 5 виджетов, предназначенных для усовершествования вашего интернет-магазина и повышения его функциональности и эффективности. Он полностью совместим с последними версиями WordPress и WooCommerce.

Примечание: этот плагин требует рабочей установки WooCommerce на вашем веб-сайте.

Contact Widgets

Вы хотите предоставить своим посетителям всю контактную информацию, не отправляя их на страницу «Связаться с нами», что может быть губительным для коэффициента конверсии? Тогда данный виджет, разработанный GoDaddy — это именно то, что вам нужно. Он позволяет размещать ваши контактные данные, включая адрес электронной почты, номер телефона, факс и физический адрес (он также поддерживает карты Google) в любом месте сайта. Отлично настраиваемый, он будет соответствовать любой современной теме WordPress.

WordPress Popular Posts

Если вы хотите создать еще больший ажиотаж вокруг своих лучших постов в блогах, подумайте об использовании этого виджета. Вы можете одновременно использовать Popular Posts для того, чтобы фильтровать посты по временному диапазону, отображать миниатюры постов и даже создавать собственные макеты виджетов. Плагин совместим с WPML и имеет многоуровневую поддержку.

WP Instagram Widget

Невозможно продвинуть современный бизнес в Интернете без использования каналов социальных сетей, таких как Facebook,Instagram и другие. Последний может быть легко интегрирован с вашим веб-сайтом на WordPress с помощью этого бесплатного плагина WP Instagram Widget. Виджет по умолчанию не стилизован, поэтому его можно легко включить в свою тему с помощью собственного CSS.

PayPal Donations

Принятие пожертвований PayPal никогда не было таким простым для некоммерческих и коммерческих организаций. Этот плагин позволяет вам размещать оптимизированную для преобразования кнопку с помощью виджета или короткого кода. Плагин переведен на 15 языков, включая русский, итальянский, испанский, французский и немецкий.

Youtube Channel Gallery

Отображайте видео с вашего канала YouTube на своем веб-сайте WordPress с помощью этого настраиваемого бесплатного плагина. Он поставляется с кучей настраиваемых опций, позволяющих изменять внешний вид и функциональность.

Примечание: чтобы использовать плагин, вам необходимо вставить свой ключ API на YouTube.

Social Count Plus

Social Count Plus — это продвинутый бесплатный плагин WordPress, который добавляет счетчик слежения в реальном времени не только для социальных сетей по умолчанию (Facebook, Twitter, LinkedIn и Pinterest), но также для Reddit, сообщества Steam, SoundCloud, Vimeo и Twitch. Он также показывает количество комментариев и общее количество пользователей. Вы можете отображать цифры в своей теме с помощью функций Widget, Shortcodes или PHP.

Rotating Tweets

Rotating Tweets — еще один классный плагин WordPress для маркетинга в социальных сетях. Он добавляет виджет, в котором будут отображаться ваши последние твиты на боковой панели или в других областях виджетов. Он полностью настраиваемый: вы решаете, какие твиты показывать, сколько их показывать, включать ли ретвиты и ответы. Кроме того, виджет будет функционировать, даже если сам Twitter не работает. Плагин также поддерживает новый более длинный формат твита.

WordPress Ad Widget

Монетизируйте свой веб-сайт WordPress с помощью BuySellAds, AdSense или любой другой рекламной сетью с плагином WordPress Ad Widget. С его помощью вы можете добавить любое количество баннеров в область виджетов на ваших веб-страниц. Плагин представляет два типа виджетов: HTML/JavaScript Ad (для AdSense и т.д.) и Image/Banner Ad (для прямой рекламы). Они очень просты в управлении, поэтому не стесняйтесь и хватайте плагин сразу.

Ultimate Tag Cloud Widget

Ultimate Tag Cloud Widget — это отлично настраиваемый бесплатный плагин WordPress. Как следует из его названия, он генерирует облако тегов, которое может отображать все теги, теги одного или сразу нескольких авторов. Он также оснащен некоторыми вариантами раскрашивания и упорядочивающими опциями. Хотя плагин не обновлялся в течение двух лет, автор поддерживает его совместимым с последними версиями WordPress.

Recent Posts Widget Extended

Этот бесплатный плагин для WordPress позволит вам отображать виджет с последними постами на любой странице вашего сайта. Он предлагает множество опций, включая возможность отображения постов из определенной категории. В настоящее время этот плагин поддерживает английский, французский и бразильский португальский языки, но вы можете перевести его с использованием исходного кода на GitHub.

YITH WooCommerce Ajax Product Filter

YITH WooCommerce Ajax Product Filter — обязательный бесплатный плагин WordPress для любого владельца магазина WooCommerce. Он делает процесс поиска более удобным для ваших клиентов, тем самым повышая их лояльность и коэффициент конверсии. Плагин поставляется с 4 макетами: простым списком, выпадающим, цветным и маркированным.

Instagram Slider Widget

Instagram Slider Widget — это отзывчивый слайдер-виджет, который отображает 12 последних изображений из учетной записи Instagram или 18 изображений по хэштегам. API не требуется, но учетная запись должна быть общедоступной, чтобы отображались посты. Доступны различные параметры сортировки: по популярности, дате или произвольно.

Category Posts Widget

Этот плагин предоставляет вам виджет с последними постами из выбранной категории. Плагин также включает шорткоды, которые позволяют вставлять списки последних публикаций в посты и на страницы вашего блога.

NewStatPress

NewStatPress — это плагин аналитики для WordPress, который позволяет собирать информацию о посетителях, поисковых запросах и многом другом без ссылки на Google Analytics. Используйте его, если вам нужен собственный мощный инструмент для анализа поведения ваших посетителей. Вы также можете добавить виджет на боковой панели и отобразить статистику в интерфейсе вашего веб-сайта.

Social Icons Widget by WPZOOM

Social Icons Widget — еще один важный плагин WordPress для «социальных наркоманов». Он содержит 4 набора значков, предназначенных для 80+ социальных сетей, включая такие экзотические веб-сайты, как 500px, DeviantArt и StackOverflow, а также множество дополнительных иконок. Кроме того, он поддерживает адреса электронной почты, номера телефонов, Skype и Viber.

Meks Smart Author Widget

Этот бесплатный плагин предоставляет вам виджет для отображения информации об авторах публикаций в вашем блоге. Он автоматически определяет автора каждого сообщения, и вы можете изменить размер аватара или добавить ссылку на архив постов автора.

T(-) Countdown

Этот бесплатный плагин WordPress добавляет динамический обратный отсчет в область виджетов по вашему выбору. Обратный отсчет сделан в HTML5, поэтому он будет отображаться даже на мобильных устройствах, которые не поддерживают Flash. Он имеет множество вариантов внешнего вида и отлично впишется в стиль вашей темы.

Надеюсь, вы оцените это отличные бесплатные виджеты для WordPress!

Источник

Как добавить переключатель языков WordPress на свой сайт

Независимо от того, какой у вас сайт, самый простой способ позволить посетителям просматривать ваш контент на предпочитаемом ими языке — это использовать переключатель языков WordPress .

Вкратце, переключатели языка могут быть текстом, кнопкой или раскрывающимся списком на странице, которые пользователи могут щелкнуть (или коснуться), чтобы перевести содержимое на другой язык. Как правило, вы найдете переключатели языка WordPress в заголовке, нижнем колонтитуле или в навигации.

Неважно, какую форму принимает ваш переключатель языка, важно предоставить посетителям удобный способ переключения на предпочитаемый ими язык. Это важно для улучшения общего пользовательского опыта на любом многоязычном веб-сайте или интернет-магазине.

В этом руководстве мы рассмотрим несколько примеров переключателей языка на популярных веб-сайтах и ​​расскажем, как добавить его на свой сайт с помощью TranslatePress.

Приступим.

5 примеров веб-сайтов WordPress с переключателями языков

Переключатели языка

могут принимать различные формы, от языковых кодов и флагов до раскрывающихся списков и локализованного текста.

Давайте посмотрим на множество реальных примеров переключателей языка.

1. WordPress.org

На официальном сайте WordPress.org в центре главной страницы отображается заметное зеленое текстовое поле, которое спрашивает посетителей, хотят ли они переключить язык. Сайт использует геотаргетинг, чтобы автоматически определять, где находится посетитель, а затем предлагает наиболее подходящий язык для его местоположения.

Переключатели языка текста, подобные этому, привлекают внимание, и их трудно не заметить.Важно отметить, что они предоставляют посетителям простой способ быстро переключиться на предпочитаемый язык без необходимости искать на странице переключатель языка.

2. Inpsyde

Немецкое агентство WordPress Inpsyde отображает простые языковые коды в правом верхнем углу своего сайта. Посетители могут выбирать между немецким, английским и швейцарским немецким языками. Коды языков легко определить и понять — нетрудно понять, какой из языков используется на этом многоязычном веб-сайте WordPress.

3. Тигр и июнь

Агентство веб-разработки Tiger and June предлагает свой контент на французском и английском языках с помощью простой кнопки переключения языков в правом верхнем углу страницы.

Использование полного названия языка — «Français», а не «French», как его обычно знают носители английского языка, — легче распознать, не говоря уже о том, чтобы уважительно относиться к носителям французского языка.

4. Швеция Sverige

Официальный сайт Швеции — хранилище фактов о стране.Переключатель языка отображается на видном месте в правом верхнем углу страницы, позволяя посетителям переключаться на предпочтительный язык, где бы они ни находились на сайте.

Английский язык является языком по умолчанию для сайта, содержание также доступно на арабском, китайском и русском языках.

5. Мариен

Mariener Eyewear базируется в Нидерландах и изначально изобрела матовые светоотражающие линзы. Сайт, построенный на WooCommerce, предоставляет переводы на английский, голландский и немецкий языки.

Этот сайт — отличный пример того, почему вам нужно говорить на языке ваших клиентов. На самом деле, между многоязычным контентом и вероятностью совершения покупки, несомненно, существует тесная связь.

Common Sense Advisory провела опрос 2430 интернет-потребителей в восьми странах, чтобы узнать, как язык влияет на их покупательские привычки в электронной коммерции, и обнаружил:

  • 72,1% потребителей проводят большую часть или все свое время на сайтах на своем родном языке.
  • 72.4% потребителей заявили, что они с большей вероятностью купят продукт с информацией на их родном языке.
  • 56,2% потребителей заявили, что возможность получать информацию на их родном языке важнее цены.

Просто подчеркну этот последний вывод: более половины потребителей готовы платить больше, если вы готовы предоставить им информацию на их родных языках.

3 способа добавить переключатель языка на ваш сайт WordPress

Чтобы добавить переключатель языка WordPress, вам необходимо установить TranslatePress, простой в использовании плагин для перевода WordPress.

Его можно бесплатно загрузить на WordPress.org, поэтому в интерфейсе администратора WordPress перейдите к Plugins> Add New и выполните поиск «TranslatePress».

TranslatePress позволяет вам переводить весь ваш сайт WordPress прямо из внешнего интерфейса, используя интуитивно понятный интерфейс визуального перевода.

Это включает в себя все, от сообщений и страниц, настраиваемых типов сообщений, вывода из плагинов, шорткодов, до контактных форм или даже изображений, содержащих текст.

Он также работает «из коробки» с популярными плагинами, такими как WooCommerce или Elementor, как вы увидите ниже.

Дружественный интерфейс

TranslatePress позволяет переводить как вручную, так и автоматически. Чтобы ускорить процесс, вы можете автоматически переводить свой сайт с помощью Google Translate или DeepL, а затем вносить дополнительные изменения вручную.

Если у вас есть мультисайтовый сайт WordPress, вы будете рады узнать, что TranslatePress поддерживает мультисайтовые сети, поэтому вы можете создавать мультисайтовые переключатели языка.

Вот как настроить TranslatePress и создать один из трех различных типов переключателя языков WordPress: шорткод , пункт меню и плавающий выбор языка .

1. Выберите свои языки

После того, как вы установили и активировали TranslatePress в админке WordPress, перейдите в Настройки → TranslatePress . В настройках General выберите свой основной язык и добавьте любые другие языки, которые вы хотите добавить на свой многоязычный веб-сайт WordPress.

В этом примере я добавил французский, но вы можете добавить столько языков, сколько захотите, с помощью премиум-версии TranslatePress.

2. Выберите переключатель языка

Есть три варианта добавления переключателя языка на ваш сайт:

  • Шорткод — Вы можете добавить шорткод [переключатель языка] для отображения переключателя языка на любой странице или в виджете.
  • Пункт меню — Перейдите к Внешний вид → Меню , чтобы добавить языки в вашу навигацию.
  • Плавающий выбор языка — Добавление плавающего раскрывающегося списка, которое отображается на каждой странице вашего сайта.

Рассмотрим каждый вариант подробнее.

1. Переключатель языка коротких кодов

Параметр шорткода позволяет вам добавить переключатель языка WordPress в любом месте вашего сайта, который позволяет использовать шорткоды.

В настройках General для TranslatePress есть пять опций для настройки того, что отображает переключатель языка:

Выберите один из приведенных выше вариантов, нажмите «Сохранить изменения» и затем добавьте шорткод [переключатель языка] в том месте, где должен отображаться переключатель языка.

В этом примере я хочу добавить переключатель языка в нижний колонтитул своего сайта. Для этого в панели управления WordPress перейдите в Внешний вид → Виджеты , перетащите текстовый виджет в нижний колонтитул и введите шорткод, например:

Во внешнем интерфейсе виджет переключателя языков показывает раскрывающееся окно, которое позволяет посетителям переключать языки:

2. Пункт меню

Пункт меню позволяет вам добавлять языки в навигацию вашего сайта WordPress.

Опять же, есть пять вариантов того, что отображает переключатель языка:

  • Полные названия языков
  • Краткие названия языков
  • Флаги с полными названиями языков
  • Флаги с короткими языковыми названиями
  • Только флаги

Выберите один из вариантов отображения и затем перейдите в меню Внешний вид → Меню , чтобы добавить языки в вашу навигацию, например:

Во внешнем интерфейсе основная навигация для моего сайта теперь отображает текст переключателя французского и английского языков:

3.Выбор плавающего языка

Плавающие раскрывающиеся списки предоставляют посетителям удобный способ переключения на предпочитаемый ими язык, поскольку они отображаются на каждой странице вашего сайта.

С помощью TranslatePress вы можете настроить внешний вид и работу плавающего раскрывающегося списка (и даже отключить его, если хотите) в настройках плагина General .

Вы также можете выбрать, где вы хотите отображать переключатель языка WordPress:

  • Внизу справа
  • Внизу слева
  • Вверху справа
  • Вверху слева

После того, как вы выбрали и сохранили параметры, просто обновите интерфейс вашего сайта, чтобы увидеть, как он выглядит.

Независимо от того, какой тип переключателя языков WordPress вы выберете для своего сайта, вы предоставляете посетителям простой и удобный способ читать ваш сайт на предпочитаемом языке.

Не забудьте настроить остальные параметры в плагине, в том числе, хотите ли вы использовать машинный перевод (перейдите на вкладку «Настройки » → вкладка «Автоматический перевод» ).

Затем все, что вам нужно сделать, это просмотреть свой сайт, страница за страницей, с помощью редактора визуального перевода.Просто нажмите, чтобы выбрать определенный текст на своем сайте, введите перевод и перейдите к следующему фрагменту текста. Ваш сайт будет полностью переведен с помощью TranslatePress в кратчайшие сроки!

Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашим полным руководством по созданию многоязычного сайта WordPress.

4 рекомендации для переключателей языков WordPress

Теперь, когда вы знаете, как добавить переключатель языков WordPress на свой сайт, давайте рассмотрим некоторые важные передовые практики, прежде чем запускать новые языки.

1. Убедитесь, что легко найти

Убедитесь, что переключатель языка WordPress выделяется на видном месте и легко распознается. Посетителям не нужно больше секунды, чтобы найти его. Я рекомендую разместить переключатель языка в верхнем, нижнем колонтитуле или в навигационной панели многоязычной темы, так как это места, которые посетители привыкли проверять, когда они хотят переключить язык.

Многие сайты вытесняют переключение языка с помощью автоматического определения географического положения, которое устанавливает язык для данной локали.Это избавляет посетителей от необходимости вручную менять язык, обеспечивая более удобный пользовательский интерфейс. Вы также можете сделать это с помощью TranslatePress, используя надстройку автоматического определения языка пользователя.

Даже в этом случае не забудьте также добавить переключатель языка на свой многоязычный сайт на случай, если посетитель захочет просматривать ваш сайт на исходном языке.

2. Ограничьте количество используемых языков

Будьте избирательны с тем, сколько языков вы добавляете на свой сайт. Тот факт, что многоязычные плагины обычно поддерживают десятки разных языков, не означает, что вы должны включать каждый из них.Добавляйте только те языки, которые нужны вашей целевой аудитории.

Также имейте в виду, что во многих странах люди говорят на нескольких языках, и может быть более одного официального языка. Возьмем, к примеру, Швейцарию, где официальными языками являются французский, немецкий, итальянский и ретороманский.

3. Стиль, соответствующий дизайну вашего сайта

Хотя может показаться соблазнительным (не говоря уже о более простом) использовать дизайн переключателя языка по умолчанию, предоставляемый большинством плагинов для перевода, рекомендуется настроить его внешний вид в соответствии с вашими темами WordPress.

Это может быть так же просто, как настройка параметров вашего плагина или может означать настройку CSS для вашей темы.

По умолчанию TranslatePress учитывает стиль вашего сайта при отображении шорткода и переключателей языка меню, поэтому вам не нужно прилагать никаких дополнительных усилий для настройки CSS.

4. Используйте названия языков, а не только флаги

Флаги — простой способ указать язык, но могут сбивать с толку жителей некоторых стран. Почему? Что ж, языки слепы к границам.

Возьмем, к примеру, португальский язык. Как поясняет United Language Group, это официальный язык Португалии, Бразилии, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Мозамбика, Анголы, Сан-Томе и Принсипи, Восточного Тимора, Экваториальной Гвинеи и Макао. Он также имеет культурное присутствие в Индии, Шри-Ланке, Малайзии, на островах ABC в Карибском море и на индонезийском острове Флорес.

Итак, флаг какой страны должен служить представителем португальского языка?

Флаги не являются языками. Рекомендуется использовать названия языков в их местном формате вместо их английского названия.Например, для японского вы можете использовать 日本語, а для испанского — Español.

Начало работы Добавление переключателя языков WordPress на ваш сайт

TranslatePress позволяет легко добавить переключатель языка WordPress на ваш сайт, предоставляя посетителям три простых способа переключения: короткий код, пункт меню и плавающий выбор языка.

Для быстрого обзора посмотрите это короткое видео:

Как мы уже говорили выше, все, что вам нужно сделать, это выбрать тип переключателя языка, который вы хотите, настроить простые параметры, а TranslatePress позаботится обо всем остальном.Вам не нужно возиться с кодом — он просто работает.

Если вам нужна поддержка более двух языков или перенаправление пользователей в зависимости от их языка, ознакомьтесь со всеми дополнительными функциями TranslatePress.

TranslatePress Multilingual

TranslatePress — это самый простой способ перевести ваш сайт WordPress. Это быстро, не замедлит работу вашего сайта, работает с ЛЮБОЙ темой или плагином и оптимизировано для SEO.

Скачайте плагин

Или скачайте БЕСПЛАТНУЮ версию

Не забывайте проявлять избирательность при выборе языков для многоязычного сайта — это лучшая практика.

У вас есть вопрос о настройке переключателя языков WordPress с помощью TranslatePress? Дайте нам знать в комментариях ниже!

11 лучших плагинов перевода для многоязычных сайтов WordPress

Вы планируете перевести свой сайт WordPress на другой язык или даже на несколько языков? Добавление плагина перевода на ваш сайт может открыть ваш бизнес для более широкой международной аудитории, обеспечивая преимущества как для вашего пользовательского опыта, так и для органического трафика.

Интернет в основном обслуживает англоговорящих, что несколько несправедливо. Хотя английский язык занимает третье место по популярности разговорный язык в мире с 360 миллионами носителей, он занимает первое место среди наиболее часто используемых языков в Интернете (873 миллиона пользователей Интернета). Кроме того, по данным W3Techs, 53,3% онлайн-контента написано на английском языке.

Существует явный языковой разрыв в Интернете, но он также дает возможность проницательным владельцам сайтов выполнять переводы на другие популярные в мире языки, такие как китайский (955 миллионов носителей языка), испанский (405 миллионов) и хинди (310 миллионов).

В этом посте мы рассмотрим, что вам следует учитывать при выборе решения для перевода, и рассмотрим шесть лучших плагинов для перевода, а также их функции, цены, плюсы и минусы.

Зачем переводить ваш сайт на WordPress?

Когда вы выходите в Интернет, разве не приятно читать ваши любимые сайты на английском языке? Однако для большей части мира чтение на родном языке — роскошь.

Нельзя сказать, что перевод вашего сайта — это великодушное и самоотверженное дело.Помимо того, что вы превзойдете конкурентов и укрепите свой бренд, ваш сайт получит ряд очень реальных преимуществ.

1. Это хотят ваши пользователи

Проверяли ли вы в последнее время геоданные в своем аккаунте Google Analytics? Хотя ваш сайт может быть представлен на английском языке, состав вашей аудитории может предполагать, что посетители из других стран могут захотеть просматривать ваш сайт на своем родном языке.

Беглый взгляд на мои собственные данные показывает 10 самых популярных языков, которые используют посетители моего сайта, включая четыре варианта английского, испанского, французского, русского, немецкого, голландского и португальского.

10 основных языков, на которых говорят посетители моего сайта, любезно предоставлено Google Analytics.

Данные ясно показывают, что моя аудитория преимущественно англоговорящая. Однако существуют возможности для перевода моего сайта не на испанский, французский, русский и немецкий языки, чтобы сделать его удобнее для пользователей.

2. Повышение доверия клиентов

Вы бы остались и просматривали сайт, если бы он был на языке, который вы не могли прочитать или понять?

По данным InVision, 88% онлайн-потребителей с меньшей вероятностью вернутся на сайт после неудачного опыта.Поэтому, если пользователь не может понять ваш сайт, это считается негативным для пользователя опытом, и он, скорее всего, перейдет на другой сайт или просто закроет вкладку браузера.

Localization адаптирует сайт к местным языкам ваших пользователей, облегчая им просмотр вашего контента и поиск того, что они ищут. Это не только улучшает пользовательский опыт вашего сайта, но и имеет большое значение для построения доверия и понимания в анонимном онлайн-мире.

3. Возможности SEO

Конкуренция за выдачу результатов на английском языке очень высока.Но как насчет китайского или испанского?

Перевод вашего сайта — и перевод ключевых слов и метаданных — позволяет вам ориентироваться на более широкий диапазон ключевых слов и увеличивает ваши шансы на попадание в рейтинг.

Интересно, что Нил Патель перевел свой сайт на 82 языка и увеличил свой органический трафик на 47%.

4. Увеличение конверсии

Согласно опросу потребителей в неанглоязычных странах Common Sense Advisory, 87% тех, кто не умеет читать по-английски, просто не покупают товары или услуги на англоязычных веб-сайтах.

Это статистика имеет смысл, верно? Опрос также показал, что:

  • 55% пользователей предпочитают делать покупки в Интернете на своем родном языке,
  • 53% считают более удобным, если контент на их родном языке,
  • 60% редко или никогда не покупают на сайтах только на английском языке, и
  • 74 % клиентов с большей вероятностью совершат покупку во второй раз, если поддержка предоставляется на их родном языке.

Перевод вашего сайта может разрушить эти коммуникационные барьеры, сделав ваш сайт легко доступным для действительно глобальной аудитории.Не только это, но он может получить большую долю рынка для вашего бизнеса, превосходя конкурентов.

Виды переводов

Плагины перевода

для WordPress многочисленны и разнообразны, предлагая всевозможные решения для локализации вашего сайта. Обычно плагины перевода делятся на три группы:

  • Машинный перевод . Этот тип перевода основан на услугах онлайн-перевода или пакетах переводов для преобразования слов на вашем сайте на другие языки.Здесь нет человеческого редактирования или вмешательства, поэтому, хотя этот тип перевода быстрее, он обычно подвержен ошибкам и может выводить тарабарщину.
  • Человеческий перевод . Это профессиональный перевод, сделанный настоящим человеком. Такие службы, как Weglot, WMPL и другие, упомянутые в списке ниже, предлагают профессиональные услуги перевода.
  • Самоперевод . Некоторые плагины требуют, чтобы вы сами переводили свой контент или нашли того, кто сделает это за вас. Вы загружаете переведенный контент на свой сайт, и посетители могут переключаться между разными языками, которые вы указали.Этот вариант невероятно трудоемок, но позволяет вам контролировать качество переведенного контента.

Некоторые решения для перевода предоставляют один или несколько из перечисленных выше типов перевода. Например, при использовании плагина с машинным переводом вы можете редактировать и исправлять любые ошибки с помощью самостоятельного перевода.

Что следует учитывать при выборе подключаемого модуля перевода

Когда дело доходит до выбора плагина перевода для вашего сайта WordPress, нужно помнить о нескольких вещах.

  1. Насколько важна цена? Сколько вы готовы платить? Вы хотите бесплатное решение или готовы платить ежемесячную подписку для более качественной локализации?
  2. Вам нужен машинный или человеческий перевод?
  3. Насколько важна ясность? Для сайтов, ориентированных на продажи и другие виды конверсии, услуги профессионального перевода просто необходимы. Но для неважных страниц достаточно машинного перевода.

6 лучших плагинов перевода для WordPress

Этот список предлагает общую картину плагинов перевода WordPress, которые помогут вам найти и изучить лучшее решение для создания многоязычного сайта.

Шесть опций ниже упорядочены по количеству активных установок. Я также включил список других перспективных плагинов для перевода, которые стоит попробовать.

1. Loco Translate

Тип перевода : Самостоятельный перевод.

Loco Translate — самый популярный плагин для перевода из репозитория плагинов WordPress.org с более чем 700 000 активных установок.

Этот бесплатный вариант в основном добавляет функциональность файла .PO в панель управления WordPress, так что вы можете легко редактировать переводы своего сайта.Он не такой многофункциональный, как некоторые другие плагины в этом списке, но он предоставляет встроенный редактор перевода для WordPress и позволяет вам создавать и обновлять языковые файлы непосредственно в вашей теме или плагинах.

2. Polylang

Тип перевода : Самостоятельный перевод.

Polylang существует уже много лет, предлагая перевод с помощью языковых пакетов и самоперевод. В настоящее время у него более 400 000 активных установок.

Этот плагин имеет несколько примечательных особенностей:

  • Вы можете использовать сколько угодно языков (их почти 100).
  • Настраиваемый переключатель языка предоставляется в виде виджета или в меню навигации.
  • Поддерживаются настраиваемые типы сообщений, настраиваемые таксономии, прикрепленные сообщения и форматы сообщений, RSS-каналы и все стандартные виджеты WordPress.
  • Поддерживаются языковые скрипты RTL.
  • Услуги профессионального и автоматического перевода доступны через Lingotek Translation, надстройку для Polylang. Lingotek предлагает высококачественные решения для машинного, профессионального и общественного перевода.

3.Переводчик языков Google

Тип перевода : Машинный перевод.

Google Language Translator — еще одно решение, использующее службу Google Translate. Его просто установить с помощью шорткода и добавить кнопку «Перевести» во внешний интерфейс вашего сайта, которая позволяет пользователям выбирать предпочитаемый язык.

Вы можете выбрать языки, которые хотите использовать для своего сайта, или просто включить их все. Поскольку этот плагин предлагает машинный перевод на лету, некоторые языки будут выводить как тарабарщину.Кроме того, имейте в виду, что, поскольку нет статической версии ваших страниц на разных языках, переводы не принесут вам никаких преимуществ для SEO.

4. Weglot

Тип перевода : Машинный, человеческий и самоперевод.

Weglot — одно из лучших решений для перевода, доступных для WordPress, особенно если вам нужна качественная локализация для вашего сайта, за исключением тарабарщины. Настройка и автоматическое обнаружение и перевод вашего контента с помощью Weglot Translation API занимает всего несколько минут.

Поддерживается более 60 различных языков, которые вы можете просматривать и вручную редактировать с простой панели инструментов в вашей учетной записи Weglot (которую вам нужно будет создать, когда вы начнете использовать плагин). Вы можете использовать машинный перевод или заказать профессиональные услуги перевода, или даже использовать их сочетание для точной и доступной локализации.

Weglot предлагает простые варианты настройки переводов в панели управления WordPress. По умолчанию он полностью совместим со всеми плагинами WordPress, включая WooCommerce и компоновщики страниц.

Более того, Weglot следует лучшим практикам Google в области многоязычного SEO, поэтому вы можете быть уверены, что переведенные страницы будут правильно проиндексированы.

Weglot может бесплатно переводить менее 2000 слов на один язык. Кроме того, вам нужно будет подписаться на один из их платных планов по цене от 9,90 евро в месяц.

5. WPML

Тип перевода : Машинный, человеческий и самоперевод.

WPML (сокращение от WordPress Multilingual) — еще одно решение премиум-класса, которое предлагает различные методы перевода вашего контента.Плагин предоставляет панель управления переводом в WordPress, где вы можете управлять переводами и языковыми вариантами (например, канадский французский).

Если вам нужна помощь с переводом, WPML может предоставить вам профессиональные услуги. Из панели управления WordPress вы можете активировать профессиональные услуги, включая iCanLocalize и Translate by Humans, чтобы переводить ваш контент для вас. Когда переводы будут завершены, они будут автоматически доставлены на ваш сайт и готовы к публикации.

WPML работает с большинством тем WordPress и полностью совместим с WP Rocket и WooCommerce — все, от списков продуктов до тележек, касс и подтверждающих писем, можно полностью локализовать на разные языки.WPML начинается с 29 долларов, но вам понадобится план Multilingual CMS за 79 долларов для конструктора страниц и поддержки WooCommerce.

6. GTranslate

Тип перевода : Машинный перевод.

Это бесплатное решение использует автоматический сервис Google Translate для перевода вашего сайта WordPress на лету. Автоматически переводите свой контент на 103 языка и, при необходимости, вы можете вручную исправить любые ошибки и тарабарщину.

Если вы знакомы с автоматическим переводом веб-сайтов Google, вы будете рады узнать, что этот плагин автоматически скрывает всплывающее окно «Предложить лучший перевод», а также верхний фрейм Google после перевода.

Имеется поддержка Google Analytics, так что вы можете оценить, действительно ли ваши переводы приносят пользу пользователям. Кроме того, плагин поставляется с множеством различных опций виджетов, поэтому пользователи могут легко выбрать предпочитаемый язык.

При обновлении до версии pro (от 5,99 долларов в месяц) вы получаете многоязычную поддержку SEO, нейронные машинные переводы с качеством перевода на уровне человека и совместимость с Yoast и WooCommerce.

Обратите внимание, что этот плагин на данный момент несовместим с WP Rocket. Если это изменится, мы будем держать вас в курсе.

Еще 5 плагинов для перевода, которые стоит попробовать

Для WordPress доступно лотов и плагинов перевода. Вот еще несколько популярных вариантов, не вошедших в список выше:

Найдите лучший перевод для вашего веб-сайта

Выбор лучшего плагина перевода для вашего сайта будет зависеть от многих вещей, таких как цена, простота использования и от того, является ли качество и ясность переводов препятствием для сделки.

Службы

, такие как Google Translate, значительно упростили локализацию веб-сайтов, но остерегайтесь чепухи — плохой перевод может навредить вашей репутации и быстро отпугнуть пользователей.

Не забывайте учитывать влияние на производительность любых решений для перевода, которые вы интегрируете с вашим сайтом. Измерьте скорость своей страницы и протестируйте различные варианты, чтобы обеспечить максимальное удобство для пользователей.

10 лучших плагинов для перевода WordPress

WordPress — самая популярная CMS в мире, но если ваш контент только на одном языке, его охват ограничен.К счастью, плагины перевода WordPress — простое и элегантное решение этой проблемы. С такими инструментами, как эти плагины и темы со встроенным переводом и многоязычной поддержкой, сделать ваш сайт доступным для гораздо большей аудитории может потребовать минимальных усилий с вашей стороны.

В этой статье мы познакомим вас с лучшими плагинами для перевода WordPress, доступными в настоящее время, а также выделим некоторые из их лучших функций.

Давайте поработаем!

1.WPML

Несмотря на то, что существует ряд бесплатных вариантов плагинов для перевода WordPress, WPML — это плагин и услуга премиум-класса, которые охватывают практически все, что вам нужно для перевода. Фактически, одна из движущих сил WPML заключается в том, что это универсальное решение для перевода, которое вы, , получаете под контроль, а не машины ваших читателей. Не каждому сайту потребуется вся платформа WPML (например, для небольшого личного блога можно положиться на Google Translate), но сайтам с большим международным присутствием часто требуется больше, чем просто автоматически сгенерированный, созданный машиной перевод могу предложить.

Этот элемент управления обеспечивает совместимость со многими основными плагинами и службами, которые вы, возможно, уже используете. От WooCommerce до Gravity Forms, контактной формы 7 и расширенных настраиваемых полей (и многого другого!) Вы можете использовать WPML для перевода их и их вывода для своих клиентов. Благодаря точному контролю над тем, какие языки и какие переводы используются, вам не нужно беспокоиться о том, что ваши продукты будут представлены неправильно или ваши формы будут бессвязно помечены.

WPML — это плагин только премиум-класса.Уровни начинаются от 29 долларов за один блог-сайт с основными функциями. Они могут доходить до 159 долларов за сайт за доступ ко всей платформе. WPML определенно стоит своих денег, независимо от того, какой уровень вы выберете.

Другие ключевые характеристики:

  • Выбор отдельных языков для отдельных сообщений и страниц
  • Профессиональный перевод, сделанный людьми (за дополнительную плату)
  • Если нужного языка нет, вы можете добавить его вручную или выбрать один из вариантов (например, мексиканский испанский).

Цена: 29–159 $ в год | Дополнительная информация

2.GTranslate

Большинство пользователей Интернета знакомы с Google Translate. Если вы пользователь Chrome, скорее всего, у вас появилось модальное всплывающее окно с вопросом, хотите ли вы перевести страницу с языка X на ваш родной язык. Или, возможно, вы скопировали / вставили какой-то текст в строку поиска Google, а Google выплюнул автоматический перевод. Это та же технология, которую Gtranslate использует в своей основе.

Самая полезная часть GTranslate — это возможность для посетителей выбирать, какой перевод им нужен.Поскольку в бесплатной версии используется машинный перевод Google, не каждая страница может передать точную информацию в том виде, в котором вы хотите. Или это технически понятно читателю. Это не ошибка плагинов для перевода WordPress, а только природа самого перевода. Однако, предоставив пользователю выбор между переводами, те полиглоты, которые найдут ваш сайт, наверняка смогут найти перевод, который им подходит.

Другие ключевые характеристики:

  • Структуры поддоменов и подкаталогов для переводов
  • Автоматический переход на установленный в браузере язык
  • Схема.переводы организаций
  • Переводит страницы AMP, а также не-AMP

Цена: БЕСПЛАТНО с премиум-обновлением | Дополнительная информация

3. Loco Translate

Loco Translate — быстрый и легкий, но при этом многофункциональный. Разработчикам также может понравиться то, что предлагает Loco Translate. Они могут быть связаны с API-интерфейсами на нескольких языках, такими как DeepL, Google, Microsoft и Яндекс. Кроме того, плагин дает владельцам веб-сайтов возможность обновлять свои языковые файлы непосредственно из самой темы (или плагина) без необходимости проходить через облачный хост.И благодаря этому вы можете извлекать переводимые строки из исходного кода, чтобы оживить определенные части вашего сайта для всех.

Если с переводом что-то не так или вам нужно проверить его по какой-либо причине, вы можете увидеть различия в обновлениях перевода на панели инструментов плагина.

Другие ключевые характеристики:

  • Настраиваемое резервное копирование и восстановление файлов PO
  • Использует собственные коды локалей WordPress
  • Встроенные сочетания клавиш make с помощью плагина a cinch

Цена: БЕСПЛАТНО | Дополнительная информация

4.Полиланг и Линготек

Нет ничего лучше хорошего попугая и словесной игры, чтобы выделить плагин перевода WordPress. Конечно, особенности и функциональность Polylang — это то, что действительно выделяет , но мы, безусловно, ценим легкомыслие. С помощью Polylang вы можете установить любое количество языков для перевода на вашем сайте, а также настроить, какие именно сообщения, типы сообщений, страницы и т. Д. Будут переведены на определенные языки.Если у вас есть раздел вашего магазина WooCommerce, который обслуживает испаноязычных пользователей, вы можете настроить его, не беспокоясь о том, что он когда-либо появится на русском или японском языке.

Если одного плагина недостаточно, Polylang имеет интеграцию с Lingotek, чтобы предоставлять варианты перевода. Lingotek — это облачная платформа, которая связана с Polylang и позволяет вам выбирать между профессиональными переводами, переводами сообщества / краудсорсинга или созданными на компьютере. Ни один из них не является правильным выбором для всех, но возможность использования мощной облачной платформы, напрямую связанной с уже полезным плагином, выделяет эту пару.

Другие ключевые характеристики:

  • Может переводить отдельные элементы на вашем веб-сайте, такие как виджеты или пользовательские типы сообщений
  • Несколько способов выбора языка по умолчанию и языков для переключения.
  • Автоматически копирует теги, категории и метаданные при создании нового многоязычного контента.

Цена: БЕСПЛАТНО с премиум-дополнениями и расширениями | Дополнительная информация

5. TranslatePress

TranslatePress работает немного иначе, чем другие плагины для перевода WordPress.Вам не нужно использовать только серверную часть веб-сайта для работы с переводами. Этот плагин позволяет в режиме реального времени просматривать переводы, которые вы предоставляете, работая почти как конструктор страниц, чтобы убедиться, что ваш сайт выглядит и ощущается одинаково для всех, независимо от языка, который они видят на вашем сайте.

Предоставляя такой уровень контроля, TranslatePress позволяет пользователям указывать, какие элементы их веб-сайтов переводятся вручную или автоматически.Еще одна особенность TranslatePress заключается в том, что эта функция, среди многих других, входит в бесплатную версию. Платные обновления открывают доступ к надстройкам и расширениям, а также к более продвинутым функциям.

Другие ключевые характеристики:

  • Автоматический перевод через Google Translate или DeepL
  • Поддержка WooCommerce с самого начала
  • Администраторы могут «просматривать как» любой пользователь или выйти из системы, чтобы проверить внешний вид перевода.
  • Перевести часть или всю страницу в соответствии с вашими потребностями
  • Перевод изображения

Цена: БЕСПЛАТНО с премиум обновлениями | Дополнительная информация

6.Weglot

Основная проблема, которая относительно часто возникает на многоязычных веб-сайтах, заключается в том, что каждый из переводов занимает место на сервере, в вашем сообщении и списке страниц и требует ручного управления. С Weglot это не проблема. Плагин берет ваши медиафайлы и контент, даже контент, полученный из сторонних источников, и автоматически переводит его. Это означает, что нет необходимости поддерживать несколько одинаковых и повторяющихся веб-сайтов.

Интересной особенностью Weglot является возможность устанавливать правила того, как должен выглядеть перевод на вашем сайте.Вы можете установить для него быстрый перевод, который будет полагаться на Google, Яндекс и DeepL (среди прочих) для автоматического перевода вашего сайта. Вы можете полностью контролировать его и вводить собственные переводы для определенных языков вручную. А если у вас есть бюджет и необходимость, переводчик-человек может работать над максимально точным содержанием. Weglot также предоставляет глоссарий фраз и терминов (например, название вашего бренда), которые нельзя переводить, поэтому он остается неизменным на всем сайте.

Другие ключевые характеристики:

  • Визуальные переводы в реальном времени
  • Совместим с Shopify и другими платформами, которые вы интегрируете с
  • Автоматическое перенаправление для распознанных языков

Цена: 99 евро в год | Дополнительная информация

7.Многоязычный пресс

MultilingualPress — это плагин для перевода WordPress высшего уровня. Постоянная разработка плагина была последовательной с течением времени, и новейшие реализованные функции определенно выводят этот плагин премиум-класса на новый уровень. Плагин может быть оптимизирован для WooCommerce, что позволяет вам работать с несколькими витринами и легко переводить продукты. Кроме того, плагин синхронизирует ваши данные Yoast SEO с соответствующим языком, а также делает то же самое для настраиваемых полей (в том числе созданных с помощью ACF.

Как услуга премиум-класса MultilingualPress определенно не подходит для повседневных блогов. Однако для предприятий и веб-сайтов с большим количеством международных клиентов цены на услугу неплохие. За 99 долларов в год сайт может получить поддержку трех языков на одном сайте. Во многих случаях этого может быть достаточно, поскольку вы, вероятно, собираетесь основывать свой выбор на переводе на данных и показателях аналитики, которые, вероятно, будут иметь посетителей из менее 5 стран (и, возможно, даже меньшего числа языков), составляющих большую часть вашего трафика и пользователей. .

Другие ключевые характеристики:

  • Поддержка конструктора страниц, в будущем обещано больше
  • Доступен перевод блоков Гутенберга
  • Система кэширования позволяет контролировать, какой контент переводится
  • Тесты производительности
  • для проверки целостности базы данных и использования

Цена: 99 $ в год и выше | Дополнительная информация

8. Переводчик веб-сайтов Google

Переводчик веб-сайтов Google — это быстро, эффективно, просто и легко.Если вам нужен легкий и эффективный плагин, этот подойдет. Он переводит ваш контент и другие плагины, настройки темы по умолчанию, и вы можете настроить все это с помощью виджета или шорткода.

Любую часть вашего сайта, которую вам нужно перевести, можно сделать, просто используя шорткод. Без необходимости загружать какие-либо файлы с других платформ, этот плагин просто выполняет свою работу автоматически, оставляя вам заниматься другими частями администрирования веб-сайта.

Другие ключевые характеристики:

  • Легкий и не снижает скорость загрузки страницы
  • Импорт и экспорт ваших настроек и конфигураций для нескольких сайтов
  • Встроенная справка по настройке, поэтому вам не нужно быть разработчиком или переводчиком, чтобы понять, что делает плагин.

Цена: БЕСПЛАТНО | Дополнительная информация

9. Транспошка

Transposh использует интересный подход к тому, чтобы сделать ваш веб-сайт доступным для других.Хотя сам плагин может использовать многие стандартные автоматические переводчики, такие как Bing, Яндекс или Google, у вас также есть возможность нанять профессионального переводчика через плагин. Кроме того, когда кто-то просматривает ваш сайт и видит ошибку в переводе, он может прямо здесь и сейчас изменить текст так, как он должен быть.

Предоставляя пользователям возможность помочь в переводе вашего сайта, многие постоянные клиенты будут привлечены, потому что они будут знать, что ваш сайт правильный и точный.Кроме того, используя краудсорсинг такой функции, вы получаете реальное использование языка, а не просто формальные правила, которые используются при машинном переводе. Уже одно это делает ваш переведенный веб-сайт более удобным для использования, чем многие другие.

Другие ключевые характеристики:

  • Переводит комментарии и внешние плагины
  • Поддерживает языки и темы RTL
  • Высокая производительность благодаря кеш-памяти APC
  • Настраиваемый виджет выбора перевода

Цена: БЕСПЛАТНО | Дополнительная информация

10.Многоязычный

Multilanguage — очень мощный плагин для перевода WordPress, но он в основном предназначен для тех пользователей, у которых уже есть перевод своего сайта и которым нужен способ его реализовать. Хотя этот плагин поддерживает автоматический перевод Google, большой плюс — легкость, с которой вы можете предоставлять свои собственные переводы для сообщений и страниц, категорий, меню и тегов.

Бесплатная версия плагина может обрабатывать то, что большинству блогов и сайтов требуется для перевода, но если вам нужно больше, чем то, что предоставляется бесплатно, обновление Pro включает переводы для таксономий WordPress, совместимость с конструктором страниц, настраиваемые поля и изменения положения языковых ярлыков. (например, en.example.com против example.com/en ).

Другие ключевые характеристики:

  • Совместимость с Gutenberg и Classic Editor
  • Настраиваемый переключатель языка
  • Выберите язык по умолчанию
  • Поиск по сайту на языке перевода
  • Переводит панель администратора WordPress

Цена: БЕСПЛАТНО с обновлением Pro | Дополнительная информация

Завершение работы над плагинами перевода WordPress

Нет недостатка в плагинах для перевода WordPress, из которых вы можете выбирать.Однако выбрать правильный плагин для немного сложнее. Владельцы сайтов должны взвесить потребности своей аудитории и демографические данные по сравнению с тем, какой контент предоставляет их сайт. Некоторые плагины лучше всего работают с магазинами. Другие лучше всего работают с огромными корпоративными блогами с десятками настраиваемых таксономий и типов сообщений. От специализированного контента, переведенного человеком, до машинных версий одного и того же контента на основе API, ваши читатели по всему миру будут иметь доступ к каждому слову, которое вы скажете.

Что вы считаете наиболее важным при выборе плагинов для перевода WordPress?

Статья из избранного изображения: игорь киселев / shutterstock.com

WordPress 100% на моем языке

По умолчанию WordPress представлен на английском языке, но вы можете создать сайт WordPress на более чем 80 языках: испанском, французском, немецком, португальском, итальянском, русском, китайском, японском, Арабский и т. Д. Вы можете иметь свой веб-сайт WordPress на любом языке или создать веб-сайт на нескольких языках. В этой серии из трех статей я покажу вам, как сделать сайт WordPress на 100% на вашем языке и как перевести его на другие языки.

(Первоначально написано 20 июня 2014 г., обновлено 2 февраля 2015 г.)

Когда дело доходит до создания многоязычного сайта WordPress, нужно охватить так много, что я попытался обобщить основы в серии из трех статей .

Я надеюсь, что эта серия статей поможет вам получить общее представление о том, что нужно, чтобы запустить многоязычный сайт на WordPress , и обрести уверенность, чтобы начать работу.

Введение

Хотя WordPress отображается в U.По умолчанию используется английский язык, программное обеспечение легко локализовать и переводить, и его можно использовать для создания веб-сайтов на любом языке.

Сообщество WordPress перевело WordPress на многие языки, и есть темы, плагины и поддержка, доступные на других языках. Вы можете проверить переводы по этой ссылке: https://translate.wordpress.org/languages.

В настоящее время WordPress переведен более чем на 80 языков с различными вариантами каждого из них. Некоторые примеры:

  • Версия English представлена ​​на американском английском (с кодом en_US), австралийском английском (en_AU), канадском английском (en_CA) и британском английском (en_GB).Первые две буквы указывают язык («en» для английского языка), а последние две буквы указывают, какая версия английского языка (США, США, Австралия, Австралия, Калифорния, Канада и Великобритания, Великобритания).
  • Испанская версия поставляется с различными вариантами: Аргентина (es_AR), Чили (es_CL), Колумбия (es_CO), Мексика (es_MX), Перу (es_PE), Испания (es) и Венесуэла (es_VE). Даже вы можете найти другие официальные языки, на которых говорят в Испании: каталонский (ca), баскский (eu) или галисийский (gl).
  • Португальский : Бразилия (pt_BR) и Португалия (pt)
  • Немецкий : Германия (de) и Швейцария (de_CH)
  • Китайский : Китай (zh_CN) и Тайвань (zh_TW)

Это также возможно создать сайт WordPress на нескольких языках с помощью плагинов (см. главу 3 этой серии).Однако в этой первой статье я покажу вам, как создать сайт WordPress на 100% на вашем языке в качестве первого шага к разработке сайта WordPress на нескольких языках (если вы также хотите иметь его на нескольких языках)

Это шаги:

  1. Установите свой язык из панели управления WordPress
  2. Установите тему WordPress , переведенную на ваш язык
  3. Установите плагины WordPress , переведенные на ваш язык
  4. Создайте контент на вашем языке

1 .Установите свой язык с панели инструментов WordPress.

Начиная с WordPress 4.1, вы можете устанавливать новые языки (и изменять язык своего веб-сайта) с панели инструментов WordPress. Это очень легко.

Вам не нужно изменять WPLANG в файле wp-config.php (который исчез). Все, что вам нужно сделать, это перейти в Настройки> Общие> Язык сайта и установить новый язык.

Таким образом, вы можете установить основной язык WordPress на лету. Обратите внимание, что раскрывающийся список языков включает установленные языки и доступные переводы.

Вы можете найти базовые языковые файлы в языковом каталоге WordPress:

Есть четыре разных файла (po и mo), содержащих текстовые строки. Пример файлов на испанском языке:

  • admin-es_ES.po / admin-es_ES.mo : текстовые строки в панели управления WordPress
  • admin-network-es_ES.po / admin-network-es_ES.mo : текстовые строки в сетевая панель — WordPress Multisite
  • continent-cities-es_ES.po / continent-cities-es_ES.mo : название континентов и городов ( Настройки> Общие> Часовой пояс )
  • es_ES.po / es_ES.mo : текстовые строки спереди и сзади.

Основные переводы WordPress были выполнены сообществом WordPress. Вы можете внести свой вклад в улучшение переводов на вашем языке, используя платформу GlotPress. Вам необходимо войти в свою учетную запись WordPress.org. Если у вас нет учетной записи, вы можете зарегистрировать имя пользователя.

Но если вы хотите настроить тексты или, возможно, использовать менее формальный язык для своего веб-сайта, вам нужно будет использовать программное обеспечение Poedit для изменения переводов (см. Главу 2 этой серии).

2. Установите тему WordPress, переведенную на ваш язык.

Существуют базовые языковые файлы WordPress и языковые файлы тем / плагинов. Не многие темы WordPress поставляются с переводами на другие языки, но большинство из них «готовы к переводу», что означает, что вы можете перевести их на свой язык с помощью Poedit, Loco Translate или Codestyling Localization (см. Главу 2)

Откуда я знаю какие темы переведены на мой язык? Вам необходимо проверить функции перед установкой.Аспекты, которые следует учитывать при выборе темы:

  • Языки . Если ваша тема переведена на другие языки, вы получите файлы .PO и .MO этих языков. Некоторые темы поставляются с переводами интерфейса (обычно тексты, которые посетители могут видеть на вашем веб-сайте), а другие также поставляются с переводами панели администратора
  • Готово к переводу . Если тема «готова к переводу», она будет поставляться с файлом .POT или .PO, который можно использовать для перевода темы на другие языки, но эти темы не всегда обеспечивают перевод на другие языки.
  • RTL-совместимый . Поддержка языков с написанием справа налево (арабский, персидский, иврит и т. Д.)

Существуют бесплатные и платные темы, уже переведенные на другие языки. Если вы выберете тему, переведенную на другие языки, вы сэкономите время и деньги за счет переводов.

Бесплатные темы

  • Темы WordPress по умолчанию (двадцать десять, одиннадцать, тринадцать, четырнадцать и пятнадцать) были переведены с помощью GlotPress. Эти бесплатные и популярные темы переведены более чем на 50 языков.Вы можете найти языковые файлы этих тем в этом каталоге:
    • / wp-content / languages ​​/ themes
  • Кроме того, вы можете найти бесплатных многоязычных тем в каталоге WordPress , выполнив поиск по тегу «перевод готов». В этом каталоге вы найдете языковые файлы:
    • / wp-content / themes / name-theme / languages ​​

Темы премиум-класса

Не многие темы премиум-класса поставляются с переводами. Если вам известны другие премиальные темы, переведенные на другие языки, дайте мне знать, и я добавлю их в этот список:

  • Genesis Framework.Переведено более чем на 30 языков
  • AitThemes. Переведено более чем на 23 языка.
  • PageLines. Включены следующие языки: голландский, русский, испанский, французский, иврит, финский и португальский.
  • ElegantThemes. Тема Divi переведена на 32 языка.
  • Themeforest. Это торговая площадка, где вы можете покупать и продавать темы WordPress. Самые популярные темы на этой торговой площадке обычно имеют переводы на другие языки. Два примера: Avada (27 языков) и Enfold (19 языков).

Примечание о переводах:

Дополнительная информация о многоязычных темах: Руководство по выбору многоязычной темы WordPress

3. Установите плагины WordPress на вашем языке

Другой шаг — использование многоязычных плагинов. Как и в случае с темами WordPress, не все плагины переведены на другие языки или «готовы к переводу».

Каталог плагинов WordPress не позволяет вам искать плагины, которые были переведены, поэтому, если вы хотите использовать бесплатный плагин, лучше проверить перед списком функций плагина, чтобы увидеть, переведен ли он на ваш язык или, по крайней мере, « перевод готов ».Вы также можете связаться с разработчиком для получения дополнительной информации.

Самые популярные бесплатные плагины готовы к работе на нескольких языках: Contact Form 7, WordPress SEO от Yoast, Jetpack, MailPoet Newsletters и т. Д. Кроме того, многие плагины премиум-класса переведены или готовы к работе на нескольких языках. Проверьте список функций плагина.

Использование многоязычных плагинов особенно важно в случае плагинов, которые отображают текст в интерфейсе вашего сайта WordPress: контактные формы, ползунки, виджеты и т. Д.

Вы можете найти языковые файлы ваших плагинов в этом каталоге

  • / wp-content / plugins / name-plugin / languages ​​

4.Создавайте контент на вашем языке

Последний шаг — самый простой. Просто создайте свое содержимое (сообщения, страницы, категории, ярлыки, меню, виджеты и т. Д.) На своем языке. Этот шаг зависит только от вас.

Вы также хотите перевести свой веб-сайт на другие языки? Затем перейдите к главе 3, чтобы найти различные варианты.

Спасибо за обмен ¡¡

Как управлять переводами в ленте

В ленте Instagram есть несколько фрагментов текста, которые, возможно, потребуется перевести для соответствия вашему языку.Вот несколько вариантов перевода плагина.

1) Использование настроек на вкладке «Настроить»
Вы можете установить текст, который отображается на кнопке «Загрузить еще…» и «Следить за Instagram», используя настройки на вкладке «Настроить» в «Instagram». Лента », которая находится на панели инструментов WordPress. Найдите настройки с пометкой «Текст кнопки» в разделах «Кнопка« Загрузить еще »» и «Кнопка« Следить »».

2) Использование файлов перевода
Вы также можете воспользоваться функцией перевода WordPress для интернационализации текста кнопки «Загрузить еще», текста кнопки «Следить в Instagram», текста «Поделиться» в световом поле и публикации, размещенной на Дата.В настоящее время в плагин включены языковые файлы для следующих языков:

  • Датский (Дания)
  • Немецкий (Германия)
  • Испанский (Испания)
  • Финский (Финляндия)
  • Французский (Франция)
  • Итальянский (Италия)
  • Японский (Япония)
  • Норвежский (Норвегия)
  • Португальский (Португалия)
  • Россия (Россия)
  • Шведский (Швеция)

Если вам нужен язык, не указанный здесь, существует множество плагинов, которые помогают создавать языковые файлы, включая бесплатный плагин Loco Translate, доступный в WordPress.org каталог плагинов.

3) Использование WPML
Наш плагин также официально объявлен совместимым с WPML (многоязычный плагин WordPress) и содержит файл конфигурации, помогающий переводить плагин. Этот плагин WPML отлично подходит для сайтов, которым требуется поддержка нескольких языков. Текстовый домен как для бесплатной, так и для «Pro» версии — instagram-feed .

Взгляните на официальную документацию WPML о том, как заставить текст в нашем плагине работать на многоязычных сайтах:

https: // wpml.организация / документация / руководство по началу работы / перевод строки /

Изменение языка в календаре — База знаний

Обратите внимание, что языковые настройки WordPress изменились в версии WordPress 4.0. Эти инструкции предназначены для WordPress 4.0 и более поздних версий.

Пытаетесь перевести наш бесплатный основной плагин The Events Calendar? Узнайте, как это сделать, здесь — эта статья базы знаний относится только к нашим плагинам премиум-класса.

Календарь событий и его надстройки адаптируются для использования того же языка, что и в вашей установке WordPress. По умолчанию будет английский, если вы не запустите WP на другом языке.

Самый последний список доступных языков для всех надстроек Премиум-календаря событий можно найти здесь.

Если вашего языка нет в списке, вы можете зарегистрироваться в качестве пользователя на нашем сайте переводов и вносить изменения прямо на сайте (дополнительную информацию об этом процессе см. В этой статье базы знаний).

Чтобы изменить язык для своего сайта WordPress, следуйте этим инструкциям:

1. Вам необходимо знать код вашего языка. У каждого языка есть официальный код, который WordPress использует для ссылки на него. Чтобы найти этот код, посетите эту страницу и найдите код своего языка в столбце «WP Locale». Например, код для немецкого языка — DE_de.

2. Убедитесь, что WordPress сам имеет файлы, необходимые для запуска вашего сайта на вашем языке. Помните код языка, который вы только что искали на шаге 1 выше? Вот где он вам нужен: перейдите на страницу / wp-content / languages ​​ и найдите языковые файлы с кодом вашего языка.Если вы их найдете, WordPress поддерживает ваш язык. Отлично!

3. Убедитесь, что языковые файлы плагина вам нужны. Перейдите в каталог / lang в файлах плагина для того плагина, который вы пытаетесь перевести; для каждого языкового кода должно быть два файла: файл .po и файл .mo.

Если ваших языковых файлов нет, вам необходимо загрузить их с нашего сайта переводов. На главной странице сайта выберите плагин, для которого вы хотите получить файлы. Затем найдите свой язык в списке и нажмите, чтобы просмотреть подробности.С этой страницы вы можете экспортировать нужные файлы .po и .mo. После загрузки файлов поместите их в папку / lang соответствующего плагина.

Обратите внимание, что если вы используете какой-либо из наших плагинов премиум-класса (включая Events Calendar PRO), вам потребуются файлы для этого плагина, а также файлы перевода для календаря событий. Если вашего языка нет в списке, вы можете зарегистрироваться в качестве пользователя на нашем сайте переводов и вносить изменения прямо на сайте (дополнительную информацию об этом процессе см. В этой статье базы знаний).

Если у вас есть файлы перевода плагина Premium, но , а не , имеет файлы перевода для календаря событий, прочтите о том, как получить файлы перевода для календаря событий здесь . Процесс очень похож.

4. На своем сайте перейдите в Настройки → Общие . Прокрутите страницу до конца, где написано «Язык сайта». Выберите свой язык из раскрывающегося списка и сохраните изменения.

5. Наконец, на панели инструментов перейдите в «Настройки » → «Постоянные ссылки» и удалите постоянные ссылки.Теперь ваш сайт должен работать на включенном вами языке.

Важно: Имейте в виду, что переводы могут быть неполными или существовать только для некоторых плагинов. Кроме того, любые строки, отмеченные желтым цветом в glotpress, еще не утверждены, и обновленная версия не появится в загруженных файлах .po или .mo, пока она не будет одобрена. Если это так, вы все равно можете увидеть на своем сайте немного английского.

Хотите обновить перевод или вообще добавить новый? Если да, узнайте об обновлении и добавлении переводов для плагинов премиум-класса здесь.Если вместо этого вы хотите внести свой вклад в Календарь событий, зайдите сюда, чтобы получить дополнительную информацию.

Как перевести тему WordPress на другой язык?

Все наши темы WordPress готовы к переводу, а это значит, что вы можете перевести их на любой язык, который вам нужен. Вот инструкции, как это сделать.

Видеогид

(немного устарело, но все же полезно)

Во-первых, вам нужно изменить язык установки WP.Это можно сделать, перейдя в Settings → General , где вы можете установить опцию Site Language и сохранить настройки.

Затем найдите папку языков темы: wp-content / themes / / languages ​​/ . Там вы найдете файл .pot (для WoonderShop этот файл называется woondershop-pt.pot , для BuildPress — buildpress.pot и т. Д.). Загрузите этот файл (как каталог) в PoEdit и начните перевод.

Когда закончите, сохраните файл .po в папке wp-content / languages ​​/ themes / и назовите этот файл в соответствии с вашим языковым стандартом (вы можете найти свой языковой стандарт на этой странице — посмотрите, как вы его найдете). Например: для немецкого языка вы должны назвать свой файл: woondershop-pt-de_DE.po . Соответствующий файл .mo будет автоматически создан рядом с файлом .po .

Обратите внимание, что больше не рекомендуется сохранять файлы перевода в каталоге темы (где вы нашли файл theme-slug.pot ), но в wp-content / languages ​​/ themes . Таким образом, переводы сохраняются при обновлении темы.

Вот и все, теперь ваши переводы должны работать.

Как перевести виджеты в наших новых темах?

В наших новых темах (WoonderShop, CargoPress, LegalPress, RepairPress, StructurePress…) виджеты отделены от темы, поэтому вам придется переводить их отдельно. Итак, все, что вам нужно сделать, это перевести виджеты Proteus .pot , который находится в wp-content / themes / / languages ​​/ proteuswidgets / .

Придерживайтесь тех же инструкций, что и выше, но вместо этого используйте этот файл pot и поместите сгенерированные файлы .po и .mo в папку wp-content / languages ​​/ themes / с такими именами файлов, как proteuswidgets-de_DE .mo .

Как перевести виджеты в нашей теме MentalPress?

В нашей теме MentalPress виджеты включены как отдельный плагин.Итак, вам нужно перевести файл wp-content / plugins / proteuswidgets / languages ​​/ proteuswidgets.pot . Кроме того, вам необходимо сохранить файлы .po и .mo в следующем формате: proteuswidgets- .po . Так, например, файлы немецкого перевода будут называться: proteuswidgets-de_DE.po и proteuswidgets-de_DE.mo .

Когда вы переводите тему на любой новый язык, вы можете поделиться файлами po / mo с остальной частью сообщества.Не стесняйтесь, пришлите нам файл .po, мы включим его в следующее обновление темы.


Если этот метод покажется вам сложным, вы можете перевести свою тему с помощью плагина Loco translate, но вы не сможете переводить наши виджеты в более новые темы.

Вот еще один отличный урок от WPZOOM.

Если вы поместили файлы перевода непосредственно в папку / languages ​​/ , они будут потеряны, если вы обновите тему позже, и вам придется поместить файл.

Опубликовано в категории: Разное

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *