Идеальное имя: пять типичных ошибок при выборе названия | Карьера и свой бизнес
Неверная ассоциация
Название — инструмент первого впечатления, поэтому понятность — самый важный критерий. Оценивая тот или иной вариант, спрашивайте себя, поймет ли потребитель это имя.
Сделайте название «говорящим».
Вот простой пример. О чем вам говорит название юридической фирмы «Виртум»? С одной стороны, звучание указывает на виртуальность, фантастичность. С другой, в имени содержится посыл к жизни и здоровью (по латыни vita — «жизнь»). Учитывая созвучие с известной маркой витаминов, получается смесь «виртуальной активности» и «крепкого здоровья с долголетием». Такой круг ассоциаций уместен для интернет-магазина товаров для здоровья или онлайн-канала спортивных видео-уроков. Для юридической или консалтинговой компании это название может обернуться провалом. Подобные фирмы хотят казаться солидными, а намек на виртуальность может натолкнуть клиента на мысль о мнимой экспертности, мошенничестве и жульничестве. Аналогия с витаминами в юридическом контексте сбивает с толку и рушит гармонию бренда.
Противоположный пример из юридической тематики — портал право.ru. Здесь новости о законодательных изменениях, расследованиях, административных преступлениях и мошенничестве оформлены под понятным именем, а значит, решены сразу две задачи — четко обозначенная тематика портала отсекает ненужную аудиторию и поддерживает позиционирование.
Нет смысла
«В чем суть вашего бренда?» — спрашиваю я коллег и клиентов, и часто ответ слышу молчание или невнятные объяснения. Проблема многих названий состоит как раз в отсутствии сути. Грязная вывеска «Международная сеть ресторанов японской кухни «КревеТочка» в спальном районе, табличка «Империя чего-то» с указателем «вход со двора», автосервис «Победитель» в разбитом гараже со сворами бездомных собак или магазин «Пивной барон» в подвале пятиэтажки скорее вызовут у клиентов недоумение и отторжение.
Отдельного внимания заслуживают фантазийные или «сказочные» названия, поскольку часто противоречат характеру продуктовой категории. Изысканные ювелирные украшения не стоит называть «Золочан» или «Бриллианта». Принцип здесь простой: чем выше товарная ниша, тем меньше в ней поводов для сказок. Современные люди становятся все более рациональными и прагматичными, а сказкам верят все меньше.
Сложность и негатив
Современный житель мегаполиса сталкивается с брендами каждые 12 секунд, причем 99% названий проходит сквозь «внутренний фильтр», не запомнившись. С длинными и сложными названиями не работает даже любимый рекламщиками wow-фактор. Поэтому тренд на максимальное упрощение имен брендов быстро набирает обороты. «Мосстройпромхимдемонтаж» или «Севзапсибинвестпромбанк» внушают уважение сложностью и многозначностью, но чрезмерность оборачивается против бренда. Отрицательные ощущение вызывают и ничего не говорящие сокращения. Аббревиатуры — ужас современного производственного и корпоративного нейминга. КПК, КМК, АПК, ТПП, КТМ, РПП, РПЦ демонстрируют полное обезличивание.
Отсутствие регистрации
Дешевые двойники
Стратегия me-too – использование слегка измененных известных брендов (Starbucks coffee и Bucksstar Coffee, Adidas, Abibas и Adimas, J7 и J8, Nike и Naik) — порой приносит дивиденды, но часто вызывает лишь критику. Такой прием подходит только для краткосрочного увеличения капитала. Взлетев вслед за известным брендом, «подделки» так же быстро падают. Если же стоит задача увеличения лояльности, подобный ход не пройдет — отделаться от репутации дешевого двойника впоследствии будет очень сложно.
Есть и еще одна дилемма: как придумать имя, которое отвечает требованиям категории и одновременно отличается от конкурентов.
Например, в сегменте лекарств от насморка есть категория средств для промывания носа, причем практически все названия включают корень «аква» или «море»: «Аквалор», «Аква марис», «Маример», «Мореаль», «Мореназал». Хороший выход нашли разработчики бренда «Долфин» — в названии присутствует морская тема, но прямого упоминания нет.
Идеальное название — большая редкость. Чтобы получить список из трех убедительных названий, наши копирайтеры прорабатывают несколько сотен слов и сочетаний. Ошибки в нейминге – это в первую очередь ошибки стратегические. Поэтому самый эффективный способ их избежать – заранее продумать стратегию и позиционирование продукта. Когда вы понимаете, к кому обращаетесь и каким хотите представить свой бизнес, правильное имя придумывается легко.
www.forbes.ru
Умные названия — ЭкспертРУ — Новости дня.
Нехватка коротких и запоминающихся слов заставляет пропускать в названиях фирм буквы и придумывать новые, необычные слова.
Что кроется в названии компании? Очень многое. Удачно выбранное название может дать сильный толчок развитию только что открытой фирмы, а плохое – обречь ее на неудачу и безвестность.
Странные названия стартапов впервые появились примерно пару десятилетий назад в Силиконовой долине с появлением поисковых систем – таких как, к примеру, Yahoo, что, по одной из версий, расшифровывается как «Еще один иерархический официозный оракул», и Google, являющийся неправильно написанным словом, которое обозначает число со ста нулями.
К началу XXI века тенденция вышла за пределы Силиконовой долины. Нынешние компании могут похвалиться еще более странными названиями. Причина вовсе не в экстравагантности их основателей, а в том, что компании нужен сайт, а у него должно быть название (адрес). Предпочтительно – короткое, запоминающееся и, что самое главное, пока еще свободное. Именно последнее требование является главной проблемой.
На сегодня в Сети зарегистрировано примерно 252 млн названий доменов. Все короткое и запоминающееся давно занято. Если нет желания платить 2 млн долларов за более-менее приличный короткий адрес, остается единственное практичное решение: выдумывать слова. Так и появляются названия типа Mibblio, Kaggle, Shodogg или Zaarly. О том, какие деньги крутятся в нейминговом бизнесе, можно судить хотя бы по следующему примеру. В прошлом году права на сайт Investing.com были проданы примерно за 2,5 млн долларов.
Мозговой штурм
Выбор в качестве названия придуманного слова помогает избежать обвинений в нарушении авторских прав. Они распространяются на названия точно так же, как и на всю остальную интеллектуальную собственность. Конечно, придумать название можно и самому, но обычно обращаются к профессионалам – специальным брендовым агентствам и компаниям. За большие деньги они не только придумают несколько подходящих названий на выбор, но и проверят, как они действуют на покупателей, и даже зарегистрируют слово, выбранное заказчиком.
Прежде чем выбрать то или иное название, приходится проверить многие тысячи вариантов. На каждое название у команды из шести опытных сотрудников в среднем уходит примерно месяц кропотливого труда. Работа начинается с поиска идей в словарях, справочниках, книгах и журналах. В таком деле важно не только качество, но и количество: чем больше людей думают над названием, тем больше возникает идей и тем лучше получится конечный продукт.
Самый распространенный метод работы – мозговые штурмы. После создания базы из 800-1000 более-менее подходящих названий начинается сужение круга поисков. Каждое название проверяется по нескольким параметрам. Если выбирается название для фирмы, реклама которой будет часто мелькать на щитах, то оно должно легко читаться и произноситься. Потребители не станут ломать языки трудно выговариваемыми словами, и компания лишится очень важного на первых порах ее существования «сарафанного» радио.
Для компаний, собирающихся работать за границей, необходимо проверить, как их названия переводятся на другие языки. Они не должно вызывать у заграничных покупателей отрицательных ассоциаций. Для компаний, которые будут по большей части рекламироваться через телефонные справочники, важно, чтобы их названия начинались с одной из первых букв алфавита.
Стоит такая работа, конечно, недешево. Крупные брендовые компании типа Interbrand и Addison Whitney берут с заказчиков от 20 тыс. долларов за сырое название, результат нескольких мозговых штурмов, до 3 млн и больше за полный пакет услуг, в который входит и регистрация названия. Причем не только в США, но и в других странах.
Удачная ошибка
Самый простой способ придумывания названий – комбинаторика. Например, название телекоммуникационной компании Verizon – обычное сложное слово, состоящее из двух простых: verity («истина») и horizon («горизонт»).
Другой распространенный способ – небольшие изменения в существующих словах. Название канадской компании Independent Flixx, занимающейся поисками редких фильмов, является слегка переделанным жаргонным словом flick («кинофильм»). Оно привлекает необычным звучанием, а двойная буква «Х» в конце придает ему и визуальную привлекательность. Немаловажно и то, что оно оказалось абсолютно новым, поэтому при его регистрации не возникло проблем.
Сейчас трудно представить жизнь без Google. Но еще хуже, наверное, было бы, если б приходилось искать информацию не в Google, а в BackRub. И кто знает, какой была бы судьба компании, если бы ее создатели, студенты Стэнфордского университета Сергей Брин и Ларри Пейдж, не заменили в январе 1996 года вызывавшее улыбку первоначальное название – BackRub, что в дословном переводе с английского языка означает «почесать спину». Конечно, авторы вовсе не собирались никому чесать спину, а просто хотели подчеркнуть, что их поисковая система определяет важность сайта, проверяя backlinks, то есть обратные ссылки.
С новым названием тоже не все получилось гладко. Брин с Пейджем хотели подчеркнуть в нем желание разместить как можно больше сайтов и поэтому выбрали математический термин, придуманный Милтоном Сироттой и обозначающий единицу со ста нулями. Однако допустили ошибку и вместо googol написали google. Позднее, впрочем, выяснилось, что зарегистрировать googol.com им все равно бы не удалось, потому что их, как нередко бывает, опередили. Владельцы «правильного» сайта отказались его продавать. Поэтому название так и осталось с ошибкой. Как вскоре выяснилось, ошибка была из разряда тех, что называют удачными.
Счастливая восьмерка
Корпоративная история полна удивительных и интересных названий. Взять хотя бы крупнейшего автопроизводителя планеты Toyota. Когда Киру Тоёда основал компанию в 1933 году, то называлась она по его фамилии Toyoda. Потом японцы начали поставлять машины на американский рынок, и понадобилось название, понятное не только в Японии, но и за океаном. В 1936 году был проведен конкурс на новое название. Выбрали самое популярное – Toyota, за него высказались 27 тыс. человек. Объяснение простое: в написании слова японской азбукой используется восемь черточек. Восьмерка же считается счастливым числом в Китае и Японии и способствует в числе прочего процветанию и удаче.
В названии еще одной крупной и известной японской компании – Bridgestone, выпускающей шины, – сочетаются сразу два распространенных приема: использование фамилии основателя и комбинаторика. Компанию в 1931 году основал Шожиро Ишибаши. Его фамилия в дословном переводе с японского языка означает «каменный мост» – Bridgestone. Yahoo! поначалу тоже называлась в честь открывших ее в феврале 1994 года студентов Стэнфордского университета: Дэвида Фило и Джерри Янга – Jerry and David’s Guide to the World Wide Web. Конечно, такое название никуда не годилось как минимум по причине его длины. Фило и Янг засели за словари и выбрали Yahoo! Так Джонатан Свифт называл в книгах о приключениях Гулливера грубых, неотесанных и неприятных людей, к которым относили себя основатели поисковика.
Не менее интересна история появления известных во всем мире названий компаний по производству спортивной одежды, обуви и инвентаря – Adidas и Puma. До апреля 1948 года это была семейная компания «Обувная фабрика братьев Дасслер». После войны братья Рудольф и Адольф поссорились и разделили компанию. Адольф (Ади) зарегистрировал свою фирму под названием Addas, но после того, как выяснилось, что в Германии уже есть компания с таким названием, вставил в середину букву «i». Рудольф (Руди) назвал свою фирму Ruda – Ru(dolf) + Da(ssler). Однако название оказалось неудачным, и он по совету кого-то из друзей заменил его на более благозвучное и запоминающееся – Puma.
Есть немало и совсем уж оригинальных названий. Например, в наименовании одной из американских биотехнологических компаний, 23andme, отражена деятельность фирмы. Геном человека состоит из бесчисленных комбинаций 23 пар хромосом, а компания из калифорнийского городка Маунтин-Вью как раз и помогает всем желающим разобраться в своем геноме.
Материал опубликован на сайте «Эксперт-Казахстан»
expert.ru
Умные названия — ExpertOnline.kz
Что кроется в названии компании? Очень многое. Удачно выбранное название может дать сильный толчок развитию только что открытой фирмы, а плохое – обречь ее на неудачу и безвестность.
Странные названия стартапов впервые появились примерно пару десятилетий назад в Силиконовой долине, с появлением поисковых систем — таких, как, к примеру, Yahoo, что по одной из версий расшифровывается как «Еще один иерархический официозный оракул», и Google, являющийся неправильно написанным словом, которое обозначает число со ста нулями.
К началу 21 века тенденция вышла за пределы Силиконовой долины. Нынешние компании могут похвалиться еще более странными названиями. Причина вовсе не в экстравагантности их основателей, а в том, что компании нужен сайт, а у него должно быть название (адрес). Предпочтительно — короткое, запоминающееся и, что самое главное, пока еще свободное. Именно последнее требование является главной проблемой.
На сегодня в Сети зарегистрированы примерно 252 млн названий доменов. Все короткое и запоминающееся давно занято. Если нет желания платить 2 млн долларов за более-менее приличный короткий адрес, остается единственное практичное решение: выдумывать слова. Так и появляются названия типа Mibblio, Kaggle, Shodogg или Zaarly. О том, какие деньги крутятся в нейминговом бизнесе, можно судить хотя бы по следующему примеру. В прошлом году права на сайт Investing.com были проданы примерно за 2,5 млн долларов.
Мозговой штурм
Выбор в качестве названия придуманного слова помогает избежать обвинений в нарушении авторских прав. Они распространяются на названия точно так же, как и на всю остальную интеллектуальную собственность. Конечно, придумать название можно и самому, но обычно обращаются к профессионалам — специальным брендовым агентствам и компаниям. За большие деньги они не только придумают несколько подходящих названий на выбор, но и проверят, как они действует на покупателей, и даже зарегистрируют слово, выбранное заказчиком.
Прежде чем выбрать то или иное название, приходится проверить многие тысячи вариантов. На каждое название у команды из шести опытных сотрудников в среднем уходит примерно месяц кропотливого труда. Работа начинается с поиска идей в словарях, справочниках, книгах и журналах. В таком деле важно не только качество, но и количество: чем больше людей думают над названием, тем больше возникает идей и тем лучше получится конечный продукт.
Самый распространенный метод работы — мозговые штурмы. После создания базы из 800-1000 более-менее подходящих названий начинается сужение круга поисков. Каждое название проверяется по нескольким параметрам. Если выбирается название для фирмы, реклама которой будет часто мелькать на щитах, то оно должно легко читаться и произноситься. Потребители не станут ломать языки трудно выговариваемыми словами, и компания лишится очень важного на первых порах её существования «сарафанного» радио.
Для компаний, собирающихся работать за границей, необходимо проверить, как их названия переводятся на другие языки. Они не должно вызывать у заграничных покупателей отрицательных ассоциаций. Для компаний, которые будут по большей части рекламироваться через телефонные справочники, важно, чтобы их названия начинались с одной из первых букв алфавита.
Стоит такая работа, конечно, недешево. Крупные брендовые компании типа Interbrand и Addison Whitney берут с заказчиков от 20 тыс. долларов за сырое название, результат нескольких мозговых штурмов, до 3 млн и больше за полный пакет услуг, в который входит и регистрация названия. Причем не только в США, но и в других странах.
Удачная ошибка
Самый простой способ придумывания названий — комбинаторика. Например, название телекоммуникационной компании Verizon – обычное сложное слово, состоящее из двух простых: «verity» (истина) и «horizon» (горизонт).
Другой распространенный способ — небольшие изменения в существующих словах. Название канадской компании Independent Flixx, занимающейся поисками редких фильмов, является слегка переделанным жаргонным словом flick (кинофильм). Оно привлекает необычным звучанием, а двойная буква «Х» в конце придает ему и визуальную привлекательность. Немаловажно и то, что оно оказалось абсолютно новым, поэтому при его регистрации не возникло проблем.
Сейчас трудно представить жизнь без Google. Но еще хуже, наверное, было бы, если б приходилось искать информацию не в Google, а в BackRub. И кто знает, какой была бы судьба компании, если бы ее создатели, студенты Стэнфордского университета Сергей Брин и Ларри Пейдж, не заменили в январе 1996 года вызывавшее улыбку первоначальное название – BackRub, что в дословном переводе с английского языка означает «почесать спину». Конечно, авторы вовсе не собирались никому чесать спину, а просто хотели подчеркнуть, что их поисковая система определяет важность сайта, проверяя backlinks, т.е. обратные ссылки.
С новым названием тоже не все получилось гладко. Брин с Пейджем хотели подчеркнуть в нем желание разместить как можно больше сайтов и поэтому выбрали математический термин, придуманный Милтоном Сироттой и обозначающий единицу со ста нулями. Однако допустили ошибку и вместо googol написали google. Позднее, впрочем, выяснилось, что зарегистрировать googol.com им все равно бы не удалось, потому что их, как нередко бывает, опередили. Владельцы «правильного» сайта отказались его продавать. Поэтому название так и осталось с ошибкой. Как вскоре выяснилось, ошибка была из разряда тех, что называют удачными.
Счастливая восьмерка
Корпоративная история полна удивительных и интересных названий. Взять хотя бы крупнейшего автопроизводителя планеты Toyota. Когда Киру Тоёда основал компанию в 1933 году, то называлась она по его фамилии Toyoda. Потом японцы начали поставлять машины на американский рынок, и понадобилось название, понятное не только в Японии, но и за океаном. В 1936 году был проведен конкурс на новое название. Выбрали самое популярное — Toyota, за него высказались 27 тыс. человек. Объяснение простое: в написании слова японской азбукой используется 8 черточек. Восьмерка же считается счастливым числом в Китае и Японии и способствует, в числе прочего, процветанию и удаче.
В названии еще одной крупной и известной японской компании — Bridgestone, выпускающей шины, сочетаются сразу два распространенных приема: использование фамилии основателя и комбинаторика. Компанию в 1931 году основал Шожиро Ишибаши. Его фамилия в дословном переводе с японского языка означает «каменный мост» — Bridgestone. Yahoo! поначалу тоже называлась в честь открывших ее в феврале 1994 года студентов Стэнфордского университета: Дэвида Фило и Джерри Янга – Jerry and David’s Guide to the World Wide Web. Конечно, такое название никуда не годилось как минимум по причине его длины. Фило и Янг засели за словари и выбрали Yahoo! Так Джонатан Свифт называл в книгах о приключениях Гулливера грубых, неотесанных и неприятных людей, к которым относили себя основатели поисковика.
Не менее интересна история появления известных во всем мире названий компаний по производству спортивной одежды, обуви и инвентаря – Adidas и Puma. До апреля 1948 года это была семейная компания «Обувная фабрика братьев Дасслер». После войны братья Рудольф и Адольф поссорились и разделили компанию. Адольф (Ади) зарегистрировал свою фирму под названием Addas, но после того, как выяснилось, что в Германии уже есть компания с таким названием, вставил в середину букву «i». Рудольф (Руди) назвал свою фирму Ruda – Ru(dolf) + Da(ssler). Однако название оказалось неудачным, и он, по совету кого-то из друзей, заменил его на более благозвучное и запоминающееся — Puma.
Есть немало и совсем уж оригинальных названий. Например, в наименовании одной из американских биотехнологических компаний, 23andme, отражена деятельность фирмы. Геном человека состоит из бесчисленных комбинаций 23 пар хромосом, а компания из калифорнийского городка Маунтин Вью как раз и помогает всем желающим разобраться в своем геноме.
expertonline.kz
Как придумать название для чего угодно — Секрет фирмы
NetCat, FireFox, Beeline, Fabricorn, Mandarina Duck, Smashed Lemon, Happy Hippo, Banana Republic — таковы отдельные примеры составных названий, где живой образ выступает в паре со служебным словом или эпитетом.
Название Beeline восходит к американизму to make a beeline — двигаться быстро и кратчайшим путём (лететь пчелой). Название удачно ещё и тем, что косвенно указывает на соты. Beeline укладывается в нашу парадигму, ведь это соединение слов bee и line.
Растительная или «звериная» часть такого названия дарит бесценную вещь — образ, а другое слово информирует, дополняет образ или контрастирует с ним. При удачном сочетании получается никем не занятый бренд-нейм, который благодаря образности хорошо запоминается и без затруднения воплощается в графике. Как Hot Dog, он может дать название целой товарной категории и стать нарицательным.
Прислушайтесь к языку
Аллитерация — повторение одних и тех же или похожих по звучанию согласных в слове, фразе или произведении. Слова или словосочетания с ней привлекательны.
Мирская молва — морская волна. От топота копыт пыль по полю летит.
Аллитерации обнаруживаются в названиях брендов:
Best Buy, Brook Bond, Chuckee Cheese’s, Dunkin’Donuts, Krispy Kreme, Kit Kat, PayPal, Rolls Royce, tic tac, Porky Pig.
Аллитерация эффектна и эффективна. Нам нравится произносить аллитерированные слова и фразы. Возможно, причина в повторах: воспроизводя одни и те же звуки, мы делаем привычную работу, что немного проще, чем каждый раз выговаривать новый звук. А может быть, всё дело в ритме. Повторы согласных создают упругий ритмический рисунок, цепляющий настолько, что слово само просится на язык. Нам сложно игнорировать ритм. Первое, что слышит плод, — биение сердца матери.
Примеры из отечественного брендинга:
Бинбанк, «Крем-карамель», «Домик в деревне», «Крошка-картошка», «Норильский никель», Дарья Донцова.
Подсчёты говорят, что каждый пятый звук в русских именах — это «а» (что, согласитесь, не просто часто, а очень часто). Однако в словах «Алабама», «Зара», «Бананас» или «Галатасарай» гласный «а» составляет почти половину всего звукового набора, превышая и без того немаленькую естественную «норму». Это и есть ассонанс.
Вот примеры ассонанса в названиях брендов:
Mercedes Benz, Excel, Fedex, Led Zeppelin, Infinity, Philips, Ford Motor, Johnson & Johnson, Starbucks, Harvard, «Лада», «Армата», Zoloto, Linii.
Ассонанс не менее эффективен, чем аллитерация, но эффект у этих «нейминговых препаратов» разный. Аллитерация создаёт в названии упругий пульсирующий ритм, его хочется воспроизводить снова и снова. Ассонанс рождает ощущение «гласного плато», с которым легко увязываются стабильность, ровность, гладкость и предсказуемость.
Coca-Cola — удивительное сочетание аллитерации и ассонанса. В этом коротеньком и простеньком на вид названии повторяются целые слоги. И вдобавок они составляют ещё один приём — анафору.
Другие яркие образцы брендов с анафорой:
Chupa Chups, Hula Hoop, «Милая Мила», «Сам Самыч».
secretmag.ru
Как выбрать название стартапа — Nimax Справочник
Мы верим в силу названия и требуем от него многого. Название должно соответствовать уровню продукта. Защищать его, а не подставлять. Не мешать развитию и изменениям. Помогать в продвижении. Работать на формирование бренда. Резонировать внутри. Совсем не маленький список требований к одному или двум словам, с которыми вы будете идти рука об руку на всем протяжении жизни вашего проекта. Как же получить такое название?
Мы собрали 13 рекомендаций к разработке и выбору названия для тех, кто придумывает его самостоятельно или обращается за услугой нейминга в агентство и хочет быть уверенным в качестве результата.
Ульяна КожевниковаРуководитель отдела брендинга
01. Придумывай новое
Существующие слова (например: Calm, Telegram, Life) кажутся простым и классным решением всем, кто впервые сталкивается с необходимостью придумать название для проекта. Они однозначно пишутся, легко воспринимаются, быстро запоминаются. Все так, но есть и критичные минусы. Их сложнее продвигать и искать, им невозможно подобрать прямой домен, их нереалистично зарегистрировать как товарный знак.
С названиями-неологизмами этих проблем нет. Если вам кажется, что вы удачно сконструировали два слова в одно или придумали слово, которое никогда до этого не встречали, скорее всего вы придумали неологизм. Новое слово лучше старого. Советуем придумывать и выбирать именно такие.
Неологизм — слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в языке (новообразованное, отсутствовавшее ранее).
Википедия.
Хорошие примеры:
- Google.
- Vivino.
- Twitter.
- Instagram.
- Bookmate.
- Netflix.
02. Помни о смысле
Часто за основу неологизма берется давно существующее в языке слово, которое реконструируется с сохранением узнаваемости. Таким путем пошли основатели Google. Они нашли термин googol, обозначающий число в десятичной системе счисления, и слегка видоизменили его написание. Семантическое значение слова показало стремление компании организовывать огромные объемы информации глобального интернета так, чтобы она была полезна и доступна во всем мире.
Семантика — раздел лингвистики, изучающий смысловое значение единиц языка.
Википедия.
Можно играться с одним словом, можно соединить два или три. Важно помнить, что ваш проект по своей цифровой природе может и будет меняться, а вот его название нет. Поэтому вкладывая в него смысл, не стремитесь быть слишком конкретными. Говорите о том, как продукт помогает пользователю и какую ценность приносит. Но не спешите рассказывать о точечных преимуществах его текущей версии.
Еще примеры:
- Vivino.
- Kindle.
- Google.
- Afterlight.
- Lingualeo.
Не стоит увлекаться аббревиатурами. Много ли вы знаете успешных цифровых продуктов с такими названиями? Кроме VSCO и MSQRD? Аббревиатуры — привилегия b2b компаний. Они рассказывают о долгой истории, передают ощущение важности и серьезности, отстраивают от мира потребителей, жаждущих простоты и дружелюбности. И чаще усложняют, нежели помогают. Люди не считывают заложенный в них смысл. Переставляют местами или вовсе путают буквы. А, произнося вслух, порой испытывают неловкость (попробуйте сказать VSCO громко и прямо сейчас).
03. Заботься о характере
Неологизмы без понятного для пользователя смысла — еще один проверенный путь работы над названием проекта. Они не вызывают конкретных ассоциаций, поэтому в восприятии таких названий на первый план выходит характер слова и то настроение, которое оно задает своим звучанием. Это настроение должно совпадать с желаемым образом бренда. Если не думали о нем, самое время подумать.
Еще примеры:
- Uber — надежный, четкий.
- Trello — легкий, дружелюбный, общительный.
- Viber — подвижный, вибрирующий.
- Mamba — жизнерадостный, яркий, открытый, легкий.
Характером обладают названия и от существующих слов. Темперамент таких названий определяется их семантикой, а звучание и написание слова только поддерживают его. Например, Google транслирует сначала технологичность и только потом — удобство и открытость.
04. Будь краток
Какое бы название вы ни придумали и какой бы характер в него ни вложили, делайте это с меньшим количеством букв. Придумывайте короткие названия в одно слово. Они понятны, легки в произношении, удобны в написании. Их проще разместить в интерфейсе, особенно мобильном. Во всех цифровых проектах короткие названия — это сила. Мы за такие.
Хорошие примеры:
- Trello.
- Lingualeo.
- Twitter.
- Bookmate.
- Skype.
- Badoo.
- Shazam.
Краткости требует и контекст использования названия. Оно должно помещаться в верстку поисковой выдачи Appstore и Google Play, а также вставать под иконку приложения на экране телефона. Отсюда понятное ограничение — максимум 12 букв и не больше.
Плохие примеры:
- Pes Club Manager.
- Mega Followers.
- Sniper 3D Assassin.
- Бег для похудения.
- Книги бесплатно.
- Clash of Battleships.
- My Little Pony.
05. Мысли глобально
Ваш продукт наверняка может работать на весь мир, а значит название не должно ограничивать его возможности. Даже если сейчас вы мыслите локально и не планируете масштабную географическую экспансию. Отсюда ограничение — забудьте про русскоязычные названия. И по смыслу, и по написанию. Иначе придется потом англофицировать, переводить, переименовывать. Терять время, деньги, пользователей и брендированный трафик. Просто сразу придумывайте только на английском. И точка.
Плохие примеры:
- ВКонтакте.
- Полиглот.
- Мой рацион.
- Расходы ОК.
- Луковка.
- Выкрутасы.
- Фонтмания.
Хорошие примеры:
- Telegram.
- Badoo.
- Viber.
- Bookmate.
- Mamba.
- Afterlight.
- Tinder.
06. Проверяй на слух
Конструируя неологизмы на английском, старайтесь не мудрить и помните, что название должно понятно писаться и однозначно читаться. Русскоязычные пользователи редко знают английский язык идеально, а разница между фонетикой английского и русского языка играет не в нашу пользу.
Фонетика — раздел лингвистики, изучающий звуки речи и звуковое строение языка (слоги, звукосочетания, закономерности соединения звуков в речевую цепочку).
Википедия.
Как только убедитесь, что ваше название не вызывает явных сложностей в произношении, попробуйте представить его в жизни. Как люди будут произносить его? С какими словами поставят рядом? Как смогут выразить нежность или недовольство? Как назовут в спешке или шутя?
Bucha — сервис коллективных покупок. Название проекта разработано в Nimax Brands.
07. Выбирай прямой домен
Доменные имена b2b компаний и продуктов из реальной жизни могут отличаться от названий (например, иметь тематическую приставку или сокращать часть длинного названия). И это нормально, ведь сайт не всегда играет важную роль в их продвижении.
Названия цифровых продуктов и сервисов — совсем другое дело. Здесь отличие между именем и доменом продукта, живущим целиком и полностью в цифровой среде, выглядит странно и приводит к сложностям в продвижении. Отсюда убеждение — доменное имя должно полностью соответствовать названию проекта. Все прочие от лукавого.
Хорошие примеры:
08. Выбирай международный домен
Домен ищите в международных доменных зонах. Начните с .com. Да, это сложно и долго. Да, будет накрывать отчаянием. Да, будут дышать в спину. Десятки прекрасных названий полетят в корзину. Люди всего мира ищут домены в зоне .com с дремучего 1985-го года, поэтому найти в ней место можно только неординарному названию. Если у вас целая пачка таких — шансы на удачу велики.
Варианты названий сервиса персональных водителей для путешествий по Франции. Разработаны в Nimax Brands.
Есть и альтернативы. Если не собираетесь делать проект узкой тематики и преимущественно для веб среды, можно поумерить амбиции и выбрать тематическую доменную зону. Менее популярную и более свободную. Советуем такие:
- .biz — коммерческие организации.
- .org — некоммерческие организации.
- .digital — цифровые проекты.
- .app — приложения.
- .edu — образовательные проекты.
- .travel — туристические проекты.
- .xxx — проекты с содержанием сексуального характера.
- И другие.
09. Подбирай ассоциации
У разных людей в силу индивидуального опыта, культурного фона и развитости воображения ассоциации с одним и тем же названием могут быть очень разными. И хорошо бы понимать, какими именно. Для названий с понятным значением предсказать ассоциативный ряд несложно. Но с названиями-неологизмами со скрытой семантикой или ее отсутствием не все так просто.
Не имея возможности быстро проанализировать значение названия, люди строят цепочки ассоциаций от звучания слова и степени его схожести с другими, давно известными словами. Ассоциативное поле таких названий шире и может таить в себе неприятные сюрпризы.
Majory — сервис персональных водителей для путешествий по Франции. Название проекта разработано в Nimax Brands.
Идите в люди, показывайте им ваше название и записывайте все, что придет на ум вашим информантам. Повторяющиеся ассоциации помогут понять, как название будет восприниматься в реальности. Если среди таких ассоциаций не будет негативных, проверка пройдена с успехом. Берите название в работу и больше никогда не спрашивайте окружающих о том, что же они про него думают.
10. Визуализируй
Собрали шорт-лист почти идеальных названий и не можете сделать решающий выбор? Перенесите каждое в среду его обитания. Примерьте в интерфейсе, поставьте на визитку, разместите на баннере, укажите в описании продукта в Appstore или Google Play. Не торопитесь придумывать айдентику или рисовать логотип. Просто наберите варианты названий подходящим шрифтом и покрасьте в один цвет. Этого будет достаточно.
Majory — сервис персональных водителей для путешествий по Франции. Название проекта разработано в Nimax Brands.
Старайтесь выбирать шрифт со схожим названию характером. Ищите подходящие варианты на MyFonts. Используйте поиск по тегам. Если понравится — не забудьте купить лицензию на использование шрифта в логотипе.
11. Ищи производные
Попробуйте поиграть с названием. Представьте, как его произносят разные люди. Поместите в разные контексты. Придумайте отглагольную форму (по аналогии с «гуглить» или «твитнуть»). И уменьшительно-ласкательную. Добавьте баллов тем названиям, для которых придумать все это получилось легко и с удовольствием. Придумаете вы — придумают и пользователи.
Bucha — сервис коллективных покупок. Название проекта разработано в Nimax Brands.
12. Проверяй в поисковиках
Здесь все просто, берете название и идете гуглить. Гуглите старательно. Вбиваете прямым запросом и составными (например, название + сервис, название + суть сервиса, название + приложение и т. д.). Если горизонт свободен — смело занимаете название и начинаете раскручивать его.
Есть еще одна хитрость. Советуем заглянуть в поисковую выдачу и по картинкам. Иногда названия-неологизмы совпадают с именами героев анимэ (и хорошо, если не хентай) или каких-нибудь поп-звезд (также, часто азиатских). И тех и других перебить в выдаче будет крайне сложно.
13. Думай о будущем
Относишься к проекту серьезно и веришь в его светлое будущее — регистрируй товарный знак. Он обезопасит в случае копирования продукта и его названия конкурентами. Защитит при попытке оспорить право владения названием компанией со смежного рынка. И даже поможет вытеснить кого-то заметного из поисковиков и безраздельно завладеть поисковой выдачей по вашему названию. Кстати, зарегистрировать можно не только название, но и логотип, слоган или упаковку.
Товарный знак — словесное, графическое, объемное, звуковое или комбинированное обозначение компании или продукта, зарегистрированное Федеральной службой по интеллектуальной собственности (Роспатент).
Регистрацией не стоит заниматься в одиночку. Нужно обладать связями и понимать тонкие места системы, организованной весьма туманно. Советуем идти в брендинговое агентство или патентную компанию. Чтобы выбрать хорошего подрядчика, требуйте рассказа о сложных кейсах, задавайте много вопросов. И пытайтесь понять заинтересованность компании вести сложные проекты и биться за ваше название до победного.
На этом все. Уверены, хорошие названия помогают хорошим продуктам и сервисам стать успешными. Надеемся, что эти советы помогут вам придумать, оценить и выбрать имя для вашего проекта. А еще, гордиться им настолько, чтобы захотеть вытатуировать его на своем плече.
book.nimax.ru
Нейминг — это просто. Как придумать название для компании — СКБ Контур
Юридическое лицо может называться как угодно, хотя принято использовать производные от рыночного наименования, например аббревиатуру или сокращение. Но официальное, бумажное, юридическое, и известное клиентам рабочее торговое названия вполне могут отличаться. Так бывает, если компания, к примеру, сменила род деятельности. Либо если в едином государственном реестре юридических лиц (ЕГРЮЛ) уже зарегистрирована компания с таким названием. В случае с ИП работать под отдельным названием абсолютно естественно, так как юрлицо называется по имени, фамилии и отчеству его создателя.
Нейминг — это просто
Для гарантированно хорошего результата лучше сразу найти специалистов по неймингу (разработка названия) с успешной репутацией и заказать услугу у них. Процесс, скорее всего, займет продолжительное время и будет стоить больших денег. Чаще всего агентства начинают работу с исследования и анализа рынка компании, ее целевой аудитории. Затем разрабатывается название, проверяется на оригинальность и, наконец, проводится тест на фокус-группах. Ко времени, которое занимает этот трудоемкий процесс, следует добавить этап согласования итогового варианта с заказчиком. Цена на нейминг сильно варьируется от региона, требуемых клиентом сроков и репутации агентства. Если денег немного, можно воспользоваться услугами фрилансеров, принимая в расчет, что это не только дешевле, но и более рискованно, чем работать с агентствами. В случае если времени, денег или желания поручать столь важную работу посторонним совсем нет, остается придумывать название самостоятельно.
Существует множество историй рождения удачного названия для компании во время кухонных посиделок с друзьями или когда основатели выбирали слово случайно. Вспомним хотя бы Apple или более свежий российский пример — сайт Slon.ru. Но еще больше историй о создании теми же способами невнятных и неудачных имен. Часто это вопрос хорошего вкуса, креативности в сочетании с чувством меры.
Каждое десятилетие приносит с собой моду на определенный стиль названий компаний. Сегодня считается круто придумать собственное звучное и запоминающееся слово. Но не всем это кажется хорошей идеей. «В российском бизнесе в настоящий момент существует определенная путаница с названиями, — полагает генеральный директор PR-агентства W-communications Елена Пилькова. — В процессе поиска партнеров по бизнесу приходится тратить время на то, чтобы понять, чем же именно занимается та или иная фирма. Можно заметить, что компании, основанные в 1990-х, часто носят названия, образованные из фамилий владельцев или иностранных заимствований. Тенденция 2000-х — попытка включить в название сферу своей деятельности. Сейчас же мы наблюдаем следующее явление: в попытке выделиться среди остальных компании придумывают себе абсурдные и не поддающиеся никакому логическому объяснению названия, как, например, торгово-посредническая фирма «Длинные руки» или «Фу и фа». Название фирмы — это первое, с чем сталкиваются ее клиенты и партнеры. Грамотное название позволяет компании выделиться среди конкурентов. Более того, можно смело называть его элементом имиджа. Это визитная карточка, по которой можно составить представление о сфере ее деятельности. Поэтому название должно отражать или хотя бы намекать на то, чем занимается данная фирма, какие услуги оказывает».
После определения вариантов, которые кажутся наиболее удачными, стоит протестировать их на друзьях и знакомых. От них потребуется оценить, насколько приятно название на стилистическом, фонетическом, визуальном уровнях. Это особенно важно, если у придуманного слова нет смысла, ведь тогда весь груз восприятия ложится исключительно на его благозвучность и написание. Трудночитаемое или труднопроизносимое название, равно как и слишком длинное и перегруженное, не будет запоминаться, а возможно, даже дочитываться до конца.
Нельзя забывать о технических моментах. Лучше сразу погуглить, существуют ли компании с такими же именами, в каких сферах они работают, а также возможно ли создать сайт под придуманное название. В идеале название должно быть совсем чистым. Чем меньше поисковик найдет страниц с упоминанием данного имени, тем лучше. В частности, это облегчит продвижение сайта компании в поисковых системах.
На что обращает внимание регистратор фирменных названий
- Как бы этого ни хотелось, название фирмы не должно подразумевать или даже намекать, что организация является государственной. То есть названия, в которых используются слова «парламентский», «премьер-министр», «законодательный» и т п., скорее всего, будут отклонены при регистрации.
- Нельзя использовать название для компании, если смысл его будет искажать действительное положение и деятельность организации.
- Запрещено использовать нецензурную лексику или такие слова и выражения, которые будут означать, что организация предлагает непристойные, скандальные и безнравственные услуги или товары.
- Использовать в названии такие слова, как «Россия», «Российская Федерация», слово «федеральный» и образованные на их основе слова и словосочетания можно только с разрешения специальной правительственной комиссии. Использование слова «Москва» и образованных на его основе слов и словосочетаний, а также наименований районов города Москвы и образованных на их основе слов и словосочетаний в наименовании юридического лица возможно только при получении разрешения межведомственной комиссии правительства Москвы по выдаче разрешений на право использования государственной символики города Москвы.
На что обращают внимание клиенты
- Обычно название говорит о деятельности компании, к примеру «Мобильные телесистемы» или «Почта России». Это помогает потребителю сразу идентифицировать род занятий, но звучит неоригинально. Такая модель нейминга наиболее распространена, поэтому, если конкуренция в выбранной бизнес-сфере сильна, лучше придумать что-то выделяющее компанию из толпы коллег. Если же спрос так велик, что места пока хватает на всех, лучше сразу заявить о предлагаемом продукте.
- Хорошо бы отразить в названии выгодные особенности компании. Можно подчеркнуть те характеристики, которые имеют ценность для потребителя. Именно здесь понадобятся результаты анализа компании и целевой аудитории. «Лидерство», «надежность», «скорость», «профессионализм» — слова, которые могут быть использованы в формировании названия. К примеру, «Быстрые перевозки», «Мгновенный кредит» и т д.
- Иногда бывает полезно подчеркнуть географическое происхождение компании или продукта. Например, в случае с минеральной водой («Ессентуки», «Нарзан», «Алушта») или вином это только на пользу. Вместе с тем использование названия города, области или другой территории может значительно помешать фирме, если она захочет расширить свою деятельность и увеличить продажи. К примеру, в Москве вряд ли будет пользоваться успехом магазин электротоваров «Обнинский свет». Впрочем, к моменту расширения можно произвести ребрендинг.
- Название должно быть однозначным либо обладать только позитивным подтекстом. В случае если планируется масштабное развитие бизнеса или уже ведется сотрудничество с иностранными партнерами, стоит проверить адекватность слова в других языках, чтобы избежать возможных курьезов, когда прекрасно звучащее на русском языке название несет юмористический или даже неприличный подтекст на языке другой страны. Например, популярная сейчас корейская лапша «Доширак» до переименования называлась на российском рынке «Досирак» (в корейском языке буквы Ш не существует).
- Название может и вовсе не иметь смысла. К примеру, если оно составлено путем комбинации слов, их частей или начальных букв разных слов, имен и фамилий. Преимуществом такого названия для фирмы является то, что полученное слово не будет иметь словарного значения и потому сможет быть применено в любой сфере бизнеса. Оно также не будет иметь ограничений в контекстах и одинаково будет произноситься на любом языке. Наконец, это будет абсолютно уникальным названием, что будет безусловным преимуществом. Google и Yandex — примеры удачного использования этого метода.
- Называть фирму собственным именем или фамилией рискованно, но возможно. Нужно учитывать, что в этом случае репутация бизнесмена работает на компанию, а репутация компании, соответственно, на ее владельца. Это может иметь как позитивные, так и негативные последствия. Например, могут возникнуть сложности с продажей бизнеса. Хотя на российском рынке есть успешные примеры названий, созданных таким методом,— «Студия Артемия Лебедева», «Лаборатория Касперского», «Дымов», «Тинькофф» и пр.
kontur.ru
Алексей Лотов «Словарь из 3032 красивых русских слов»
«А» 78 красивых слов:
Абрикос абсолютный абстрактный авангард авантюра августейший Аврора авторский агнец Адам адреналин адрес азарт азбука азы аист айва айсберг академический акация аквамарин акварель аквариум акватория аккорд аккуратный акробатический аксиома акт актер активный актриса алеть Алексей аллегория аллея аллилуйя алмаз алтарь алый Альпы альфа Амур амфора анализ аналог ананас анатомия ангел антикварный анти- античный апельсин апогей апостол апофеоз апрель априори арабеска арена аристократ ария аромат артистка архиутонченный арфа ассоциация астероид астра астрология атака Атланта атлас атмосфера аукать аферистка Афина африканский ах
«Б» 206
Бабочка бабушка Багамская багрянец бадминтон базилика балл баланс балерина балет балкон баллада баловница бальзам бант барбарис бард барельеф баритон баронесса барс бархан бархат барышня барьер бас бастион баталия батик батончик башенка баю-бай баядера Беатриса бег бегония бедняжка бедовый бедро бедствие без безбрежный безвинный безвозвратно безгрешный бездна безжалостно беззаботно беззаветно беззастенчивый беззвучный безлунный безмерный безмолвный безмятежный безнаказанный безоружный безответный безошибочный безразличный безрассудный безропотно безудержный безукоризненный безумие безупречность безусловно безымянный бей белая белка Белла белье берег бережно береза беречь берущий беседа бесенок бесконечность беспечный бесплотный бесповоротный бесподобный беспокойный беспредельный беспрекословный беспрепятственный беспрестанный бесследно бессмертная бесспорно бесстрашный бесстрастный бесстыдница бессчетный бестактный бестия бестрепетный бесчисленный бесшабашный библейский биение бикини билет биллион бином био- биологиня бирюза бисер бисквит биссектриса битва благовоние благоговение благодарение благоденствие благоразумный благородный благосклонный благоухать блаженный блеск близкий близнец блик блистательный блудница блузка блюдце блюз бог богатый богема бодрый боевой божественный бойкий бок бокал более болеро боль болтунья большая бомба бордовый борьба босой бостон бочка боязно браслет брат брать бредень брезжить брелок бремя брешь бриг бриз бритва бровь брод бронза бросок брошка бриллиант брызги брыкаться брюнетка бубенчик Будда будить будучи будто будущее буйный букашка буква букет булат булка булькнуть бульон бум бумеранг бунт бурьян буря бусинка бухнуться бухта буянить бы бывший былина быль былинка быстрая быть бюст бязь
«В» 202
Важенка вал вальс вам варенье вариант варьете василек ваятельница вблизи введение верх вглубь вглядеться вдали вдвоем вдох вдохновение вдребезги вдруг веда ведет ведь ведьма веер везде везучая веками Великая величие великолепие вельма Венера венец венок вера верба веретеница верность вершина веселая весна вестница весы вся ветвь ветер вечерница вечно вешние вещунья веятельница взаимная взбудораженный взбунтоваться взвейтесь взвихрить взгляд вздор вздох взлет взмыть взмолиться взмокнуть взметнуть взор взорваться взять видеть видная византийка визит визуализация вика виктория вино виновница виноград виолончель вираж виртуальная виртуозная вирши висок витаминка витать вихрь вишня вишь вкусить вкусный влага владычица власть влечение влететь вливаться влияние влопаться влюбиться вместе вмиг вне внезапная внеземная внесенная внимание внимать вновь внутрений внучка внушение вовлеченность вовсе вода воеводница вожделение возбуждающая возвещение возвышенно возгорание воздаяние воздвижение воздушная возле возлюбленная возможно возмутительно вознаграждение возникать вознести возражение возрастание возрождение вокал вокруг волна волосы волшебство вольная воображаемая воодушевление вооружение воплощение вопреки вопрос воркование ворожея врата восклицание воскресенье воспламенение воспылать воссоединение восстание восток восторг восхищение восход впереди впечатление вплывать впорхнуть врач времена врожденная всадница все всеведущий всегда всего Вселенная всерьез вскачь всласть всплеск вспышка вставать встреча всходы всю всюду втайне вуаль вулкан вход Вы выбирать выдох выдумка выигрыш выкуп вымысел выразительный высокая высота выстрел высшая выучить выход выясненный вьюга
«Г» 76
Гавань гадалка газель гаичка галактика галлюцинация галочка гамма гармония гвоздика где Геба гейзер ген гениальная геометрия георгин геоцентр гепард герань гербарий героиня герцогиня гибель гибка гимн гимназистка гимнастика гипнотизм гипотеза гладиолус гладкая глаза глазурь глоток глубже глубина гляди гнездо говори голая головокружение голограмма голос голубика голубка голубушка гордая горит горизонт горицвет горная горсть горячая госпожа гостия государыня гравитация гравюра град градус грамматика гранат граница грань грация графиня греза грех гроза грудной грудь грусть губы гусли густые
«Д» 44
Да дает даже далеко дама данные дар дверца движение дворец двухстишие девиз девица действительность действие деликатная дельфин демон день держать дерзкая десерт джин дивно дикая длинная для Днепр до добрая доверчивая дождь домашняя допускающая дорога достигаемая достоинство дочь драма дрогнуть друг душевная дымка дюймовочка
«Е» 19
Ева евангелие Европа Египет египтянка едва единственный единица ее ежевика ежедневно ежик еле ель емкий если естественный есть еще
«Ж» 13
Жаворонок жадно жажда жанр жара жасмин жгучая желанная жемчужина женщина жизнь живопись жрица
«З» 92
За забавница заблуждение заботиться забрасывать забытье завеса завести завет заветный завидный завихрение завлекательный заводь завораживать заворковать загадка загар загляденье задача задоринка задурманить задушевный зажигать зазвенеть зазноба зажмуриваться зайчик закат закачаться заклинание закон заколдовать заключить залив залпом залюбоваться заманивать заманчивый замечаться замирание замолвить замыкание замысел занимательный заниматься заоблачный запад запах заплести заплутаться заповедь заполненный заря заряд засада засветло засиять заслушаться засмотреться засохнуть застенчивый заступница затаенный затейница затмение затуманенный захмелеть захотеть зацвести зацеловать зачать зачем защита звать звезда звонкий звено звук здесь Земля земляника зеркало зерно знак знакомая знамение знание знойный зов золото зрение
«И» 158
Ива иволга игра игрунья идеал идея идиллия идол идти из избавление избалованный избегать избранница избыток изваяние извержение известие известная извив извинение извне изгиб изгнанник изголодавшийся издали излет излечение излишне излом излучение излучина излюбленный измаять измена изменение изменница измерение измокнуть изморозь измучить измыслить изначальный изнеженный изнемочь изныть изо изобилие изображение изобрести изолирование изошутка изощрение изразец изранить изредка изрекать изрядный изумлять изумруд изучать изысканный изюминка изящество Иисус икона икринка икслучи или иллюзия иллюстрация им имбирь именем именины именно иметь имитация иммунитет императив империя импрессионизм импульс имя инакомыслие иначе индеветь индианка индиго инеевидный инерция инжир инициалы инициатива инициация иногда иноземка иной инок иносказание интеграл интеллект интенсивно интервал интервенция интерес интермеццо интерпретация интимный интонация интрига интуитивный инфра- инцидент инъекция Иордания иранка ирис ирония иск искажение искание исключение искомое искра искрение искрометный искупать искусительница искусный испанка испепелить исповедать исполнение исправить испуг испытание иссечение исследование иссохший истекать истина истовый истомленный история источать источник истребить исход исцеление исчезать исчисление итак итог их ищущий июль июнь
«К» 96
Каббала каверза каемка каждый кажется как какая кактус калитка Калифорния камешек камертон каникулы каноэ кануть капель капризный кара Каракумы карамелька карета карнавал картина картофелина карусель Карфаген касание каскад кастаньеты катастрофа каурый качели кающийся квант кинжал кипение клаузула ключ книга княгиня коварная ковчег ковыль когда кожа коза колдовской колебание колено колесница колечко колобок колодезь колокол колосок колыбель кольцо колючий комета комочек конец константа контур конфликт концерт кончик копия кораблик коралл королевна космическая костер краешек крайне крапинка красавица крем крепость крещендо кристалл крокоза кромка кроха кружево крутизна крыло крыльцо кувшинка куда кудесница кульминация купальщица купол кусаться кусочек кустарник
«Л» 56
Лабиринт ладонь лазурь лакомство ласка ласточка легенда легкий лед лекарство лента леопард лепесток лепет лето лечебный лиана лик лилия лимон линза линия лирика лира лиса лист литература литься лихой лицо личность лишиться лоб ловить лодочка ложе локон лоза локоть ломаный лотос луг лукавый луна луч лучистый лучший львица льдинка льющиеся любимая любой любопытный лютик лягушка
«М» 73
Маг магия магма магнат магнолия мадонна мазок май мак максимум малина мама манго манить мания Маргарита марина маркиза Марта мастерица материализация материя мать Машенька маяк мгновение медовый между Мекка мексиканка мелодия мелькнуть мера мерцание месса место месяц меч мечтать миг милая милосердие миловать мимоза минута мир Миранда миссия миф мне мнение многие множество может можно молебен молить молния молодая молоко момент море мотылек моя мудрый муза музыка мулатка мускат мы мысль Мэри мягкая
«Н» 66
На наблюдать набор набухнуть навеки навзничь навзрыд наводнение нагота надежная надменная накаленная наоборот напев напиться напор напролет напротив напряженно наркоз нарцисс настолько настроение настоящее наступать насыщенная находка начало начертать не небезразлична небесный невеста невинна невозможна нега незабвенна незабудка незабываема независима незнакомка неискушенна ненасытна необузданна необычна необъяснима неописуема неотвратима неотразима неподражаема непокорна непостижима непреодолима неприступна нерешительна нескромна несравненна нетронутая ничто новелла новобрачная новорожденная нота ночь нюанс няня
«О» 250
Оазис обалдеть обаяние обвал обвенчать обволакивать обворожить обдавать обе обезоружить обезуметь оберегать обескуражить обет обещание обжечься обилие обитаемый обитель обладать облачко обламывать область облизнуться облик облом облюбовать обманщица обмираю обмолвка обморок обнаженная обнимать обоготворять ободрять оболочка обольстительница обомлеть обоняние обоснование обостренное обоюдный обрадовать образ обрекать обруч обрыв обряд обстрел обучающая объедение объект объемный объявление объяснение обыкновенный обычай обязан овал овеянный овладеть оглушающий оголенный огонь огорчение ограбление ограничение огромный ода одалиска одаренный одежда одержать одержимый одиночество Одиссея однажды однако одоление одуванчик одухотворение оживление ожидаемое озадаченный озарение озеро озноб озорница ой оказывает океан окно око оковы около окончательно округлый окружающее окрылять октава окунуться окутывать оливка олицетворение омега омоним омут он онемелый опасность опережать опеределять оперение оперетта опечаленный опий описание опоздавший опора оправа оправдание определение опровержение опрокидывание опрометчиво оптимизм опускание опустошить опутать опушка опылять опыт опьянение опять оракул оранжевый оранжерея орбита оргазм орган ореол орешник оригами оригинал оркестр орнамент оружие Орфей осада осанка освобождение освященный осенить осень осиротелый осколок ослепительно осмелеть осмысление основание особа особенно осознание оставить остальные остаться осторожно острие остров осуществление осыпать ось от отбирать отбрасывать отважиться отвергать отвесная ответ ответвление отгадка отворот отдельная отдых отечество отзвук отказ откинувшись отклик отклонять отключение откровение открывать откуда отлив отличница отлучать отмена относительный отнять отогреть отозваться оторваться отпечаток отпуск отрада отраженный отрешение отрицание отрок отрывок отсвет отстоять отстранить отсутствие отсчет оттаять отсюда оттенок оттепель оттиск отторжение отуманить отцвести отчаиваться отчаянно отчетливый отчизна отшельница официантка ох охватывать охладеть охота охотно охрана оценка очаг очарование очевидный очень очерк очертания очи очумелый очутиться ошалелый ошарашенный ощутимая ощущение
«П» 393
Пава падать палцы Памир память парадокс параллель парение парень парижанка парной пароль парус пастель пастушка пахнуло певица пейзаж пение первая первоцвет перевод переглянуться перед передавать переимчивый перелет переплыть переполнить период персик песня пианистка пик пикник пир пируэт писать письмо пить пища плавно пламя пластичность платье племя плен плеск плод плыть побег победа повезет повелевать повелительница поверить повод повлиять поволока поворот погадать поглазеть поглаживать погода погружаться под подарок подвиг поднимать подпись подруга подтверждение подчас подчинять пожар позади позвать позволить поздравление познание поиск пока поклонение покой покорить покорно покровительница полакомиться полдень поле полет полная полночь полонез полпути полслова полумесяц польстить полюбить полюбоваться полюс поляна поманить помешать помиловать помимо помнить помогать помутнение поневоле понежиться понять пообещать поощрять попадание попросту попурри попытка попутчица пора пораженный порог порой порочный порох портрет порхать порыв посвящение посередине поскольку поскорее посланец после последний последовать пословица послушный посметь посмотреть поспеть постараться постепенно постесняться постичь постой постоянная постулат поступь поступок посылать посягать потаенный потенциал потепление потерпеть поток потом потому потоп потрогать потревожить потребность потрясение потрясающий потупить потусторонний поутру похвала похищение походка похожий похорошеть поцеловать почва почему почерк почти почудиться пошалить пошутить пощада поэзия поэма поэт поэтому появиться права правда правила правительница праздник праматерь превзойти превознести превосходить превратить предание преданно предаться предвестница предвкушать предвосхищение предгорье предел предлагать предлог предназначение предначертание предпочесть предрассветный предсказательница предтеча предупреждение предутренний предчувствие прежде преемница преимущество преисполниться преклонение прекрасный прекратить прелести прелестницы преломлять прелюдия премудрость преображаться преобразование преодоление препятствие претворить преувеличение при приближать прибой прибытие привет привлекательный привораживать привязанность пригоршня приготовить пригубить придание приданое придумать приз призвание призма признаться призыв прийти приказ прикорнуть прикосновение прилагать приласкать прилетать прилив прилуниться примадонна применение примирение приморский примчаться принесение принуждение принц принцип принятие приобретение припадать припев приподнятый приращение природа приставать пристально присутствие присущий присяга притворщица приток притча притягательный приударить приучать приход прихлынуть причал причащение прическа причина причуда пришелец приют приятно про проба проблема пробовать провидение продавщица прогулка проделка проза прозвучать прозрение прозрачная произведение проказница пролог промежуток Прометей пронзать пронести проникать пронимать проницательный прообраз пропасть пропитать прорастать прорицательница пророк проронить пророчество прорубь прорыв просветление просинь просить просиять прославить проснуться простираться просто простонать простор пространство просьба протест против противник противоядие протоплазма прохлада процветать процесс прочее прочить прочно прочтение прочувствовать прочь прощение проявление пруд прыжок прямая пряничный псалом психология пташка птенец птица пуанты пульс пунктир пурга пурпур пуск пускай пусть путаница путеводный путь путница путы пух пучина пушинка пчелка пшеница пылать пыльца пытать пьедестал пьеса пьянеть пядь
«Р» 261
Рабовладелица работа работница рабыня равенство равнение равнина равно равновероятный равновесие равнодействие равномерно равноправие равносилие равный рад ради радикально радиус радость радуга радужно радушно раз разбег разбивать разбрасывать разборчивый разбудить разве разведка развеивать разверзнуть развернуть развеселить развести развеяться развиваться разволноваться разворот разврат развязываться разгадка разглашение разглядеть разгневать разговаривать разгорячить разграничение разгром раздаваться раздаривать разделение раздирать раздражение разжигать разить разлакомиться разлет разлив различие разлука разлюбить размах размер разметать размечтаться разминка разморозить размыкание размытый разнежиться разнести разница разоблачать разогрев разомлеть разомкнуть разорвать разочарование разрез разрешается разрисовывать разрубить разрушать разрыв разряд разубедить разузнавать разуверять разум разучить разъединить разыграть разыскать рай раковина рампа рана ранее ранение раннее рапсодия раскалить раскат раскинувшийся раскол раскосый раскрыв распаляться расплав расплести расплываться распознать располагать расправлять распростертый распущенный рассеивать рассекать рассказать расстояние расстраиваться растапливать растаявший раствор растение растерянный растерзанный расти расточительный растяжение расхолаживать расцвести расчет расширение расшифровка расщепление ратный раут Рафаэль рациональная рвануться рдеющий реабилитация реакция реально ребенок ребро реванш ревность революция редактор редкий режиссер режущая резвый резерв резко резонанс результат резюме рейд рейс река реквием реклама реконструкция рекорд рекурсия релаксация религия реликт рельеф ремешок Ренессанс рентген репетиция реплика реприза репутация ресницы республика ресурс ретиво ретро рефлекс рехнуться рецензия рецепт рецептор речь речка решать решительный реять рикошет Рим ринг риск рисовать рисунок ритм ритуал риф рифма робкий ровесница ровно род родина родители родник родной рождение рождество роза розоветь рой роковой ром роман романс романтика ромашка Ромео ронять росистый роскошно роспись Россия россыпь рост росток росчерк росяный рот роща рояль руины рука руководство рукопись рулада румяна руно русалка русло русская ручей рушиться рыбка рывок рыдать рыжеволосый рысь рыцарь рычаг рябина ряд рядом
«С» 428
Сага сад сажать саженец сакральный саксаул саксофон салат салки салфетка сальто салют самая самба самобранка самовнушение самовозбуждение самородок самостоятельно самоцвет Самсон самурай самшит сан сандаловый сани санскритский сантиметр сапфир сарафан сатана Сатурн сафари Сахалин сахар сберечь сбивать сблизиться сбор сброс свадебный сведения свежая свергнуть сверкать сверстница сверх- сверчок свеситься свет светлеть светлячок светопись светоч свеча свидание свидетель свирель свиристель свистунья свита свиток свобода свод своя свойства свыкнуться свыше связь святой священная сгиб сгинуть сглазить сгорание сгоряча сгусток сдвиг сделать сдержанно сеанс себе север сезам сезон сейчас секрет секвойя секс секунда селен сельва селям семантема семья семь семечко семяизвержение сени сено сенсация сентябрь сеньорита сервиз сердце сердолик серебреный середина сережка серенада серна серфинг серьезно сестра сетка сеча сечение сеянец сжалиться сжатый сжечь сигма сигнал сиеста сила силок силуэт символ симпатичный синагога синева синица синоним синтаксис синтез сирень Сириус сироп ситец ситуация сияние сказание сказка скалы скачок скважина сквозь скерцо скипетр скиф склад склониться скованный сколь скольжение сколько скопление скорость скорбь скорлупка скоротать скворец скошенный скрашивать скреплять скрипка скрытая скучать слабая славный славянка сладчайший слагать слаженный слайд слева слегка след следующая слеза слепить слепнуть сливки слизнуть слитный слиток слово словно слог сложная слоистый слой сломать слуга слух случай случайно слюда слюна смакование сманивать смело смена смертельно смерч смесь сметь смех смирение смоква смола смолоду сморгнуть смородина смотреть смочь смуглый смута смущение смыкать смысл смычок смятение снаружи сначала снег снегирь снедать снежинка снежок снимок снискать снисходительно сниться снова сноп снятие со соавтор собеседница собирательница соблазнительница соблюдать соболь собор собрание совать совершать совершенная совестливый совет совпадать совратительница современница совсем согласие согревать содержание соединение сожаление сожжение созвучие создание сознание соизмерить соитие сок сокровенный сокровище соленая солистка солнечная соло соломинка сомкнутый сомнение сон соната сообразительный соперница сопрано соприкасание сопровождение сопротивление соратница сорвать соседка соскучиться сосна сосочек состояние состязаться сосуд сосулька сотканный соты София сохнуть сохранение соцветие сочельник сочение сочетание сочинение союз спалить Спас спасать спектр спелый сперва сперма спеть спина спираль спиритический список сплав сплести спокойное сполна спонтанная спор спора спортивный способный справедливый справиться спряжение спустя спутница спутывать сравнение сразить среда срединный срез срисовывание срок срочно срубленный срывать ставить стайка стаккато сталагмит стало стан становление старательно старт статуэтка ствол стайка створчатый стебелек стежок стекло степень стерва стерео- стиль стимул стирать стискивать стих стихийный стог столп столь стон стопа страж стороной страдать страна страница странник страстно стрекоза стрела стремглав стремительный стриж строгая строй строка струг струиться струна стужа стук ступень стыд стык стюардесса сугроб судья суеверие суженая султан суматошный сумерки суметь сумма супер супруга сутки суть сутры суфий сучок суша существо сфера сфинкс схватка сцена счастливица сыграть сыпать сын сюда сюжет Сюзанна сюита сюра сюрприз
«Т» 79
Тайна тайфун так такт талант там танго танец таять твой творение театр текучий тело тема тембр темная темпераментный тень теорема теплая терзания тернии терпеливая терпкий терять течение тигрица тисканье титул тихая то тогда тоже ток токката толика толкает только томик томление тональный тонизирует тончайшее тон тонуть топаз топленый торжество тоска тотчас травинка травма траектория транс трансцендентый трель трение трепет трехмерная триада триумф трогательный тропическая тропинка трофей Троя тугая туда туман туника туристка туфли тучка ты тьма тюльпан тягучий тянущий
«У» 70
Убедиться ублажать убор увести увековечить увенчать уверенно увидаться увлекаться увы угадать угар углубиться уговоры угодить угощение удача удивление удовлетворение уж ужин узнавать узор узы украинка украшение укротительница укутывать уломать улыбка ум умаслить уметь умилиться умница умопомрачительная уникальный упоение упование упорхнуть упругая упрямый ура уравнение уральский урожай ускользать услада условие успеть успех уста уступать устье усыпанный утеха утешение утоление утонуть утонченно утопать утренний ухаживание уцелеть участь учение ученица учительница ущипнуть уют
«Ф» 84
Фаворитка фаза факел факт фактор фамилия фант фантазия фанфары фарватер фарт фарфор фасон фата фатальный фаэтон фаянс февраль фейерверк феминистка феникс фенокристалл феномен феодал ферзь фермент фестиваль фехтование фея фиалка фигура Фиджи фиеста физический физкультурница Филадельфия филармония философ фильм финал финик финифтевый финиш фисташковый фитилек флаг флагман фламенко фламинго флейта флирт флоксы флора Флорида флотилия флуоресцентный флюид фокус фокусировка фольклор форель фон фонарик фора форма формула форте фортепьяно форточка фортуна фотография фотон фрагмент фраза француженка фрегат фрейлина фреска фривольность фронт фруктовый фурия фурор футуристическая
«Х» 30
Халва хаос характер хвала Хильда химия хит хлеб хлопья хмелеть хмель ход хозяйка холить холст хор хоромы хорошая хорошеет хотеть хотя хохотунья хохотушка храм хранительница христианка хрусталь худенькая художница хурма
«Ц» 38
Цапля царапина царица цвести цвет цветение цветик цветник цветной цветочный цветущий Цезарь Цейлон цейтнот целебный целина целитель целый целовать цель цена ценности центр цепкий цепь церемония церковь цивилизация цикл цирк цитадель цитата цифра Цицерон цокот цунами цыганка цыпленок
«Ч» 35
Чаевница чарка чары час частица часы чаша чаще чаяние через черемуха черешня чернослив черные чертовски чертог черты чета число чистая читать чмокать чрез чрезвычайно что чтобы чу чувственная чудесная чудачка чудодейственный чуточку чуть чую чья
«Ш» 62
Шаг шалаш шалить шалунья шалфей шаль шанс шантаж шар шарм шарфик шатер шахматистка швея шевельнуться шейх Шекспир шел шелест шелк шепот шероховатость шерстинка шествие шестилучевой шея шип шиповник ширина широка шить шифр шкатулка шквал школа шла шлейф шлепать шлет шлюпка шляпка шмель шок шоколадка шоу шпага шпилька шрам Шри-Ланка шрифт штора шторм штрих штурм штучка шум шуршание шустрый шутница шуточка шушуканье шш
«Щ» 9
Щебет щедро щека щекотно щелк щемить щепотка щиплет щит
«Э» 77
Эверест эволюция эврика экватор эквивалент экзамен экран экскурсия экслибрис экспансия эксперимент эксперт экспресс экстремальный экстренный эксцентричный эластичный элегантный элегия электрический элемент элементарно эликсир элита эллипс эльф эмаль эмблема эмоция эндшпиль Эней энергия энтропия энтузиазм энциклопедия Эол эпиграмма эпиграф эпизод эпитафия эпитет эпопея эпос эпоха эрекция Эрмитаж эрогенный Эрос Эрот эскадра эскадрон эскиз эскимо эскорт эсперанто эссе эссенция эстафета эстетика эстрада эта этаж эталон этап этика этикет Этна этюд эфемерный эфес эфир эффект эх эхо эшелон эшель эякуляция
«Ю» 8
Юбилей юбка ювелирный юг южанка юмор юный юпитер
«Я» 29
яблоко яблоня явиться явно явственный ягненок ягода ядерный ядро язык языческий яйцо якобы якорь ялик ямайский ямка январь янтарь яркий яростный ясень ясли ясно яства яхонт яхта ячейка яшма
Короткая ссылка на словарь http://bit.ly/14BJO94
alexlotov.livejournal.com