Шоу рум — что это?
Winter_Knit86
Что такое шоу-рум (showroom)? Это слово, пришедшее к нам из английского языка, буквально переводится, как комната для показов. Но разобраться с тем, что же можно называть шоу-рум, а что нет оказалось не так просто.
В Европе, откуда и пришли шоу-румы в Россию, они создаются специально для байеров (оптовых закупщиков). Создаются при фабриках и производствах, и в них представлены образцы вещей фабрики или производителя, коллекции которых можно заказать. Такие шоу-румы бывают прямыми от фабрики или от дистрибьютора (той компании, которая закупает вещи у производителя, а затем перепродаёт их мелким оптовикам). При чём такие шоу-румы могут быть как с готовыми вещами, так и только с их образцами. То насколько легко попасть в подобные шоу-румы определяется популярностью той или иной марки, так, к примеру, в шоу-румы известных марок существуют очереди и запись.
Есть подобные шоу-румы и в России. К примеру, «Ли-Лу», которая является представителем многих известных итальянских марок.
Но среди крупных российских шоу-румов есть и особая специфика. Так в некоторых из них одежду могут приобрести или взять в прокат не только байеры, но и известные люди. К примеру, шоу-рум «New Berezka», которая своим названием далеко не случайно напоминает о старой советской валютной «Берёзке». Магазин для избранных.
Второй вариант шоу-румов, более распространённый в России, это что-то наподобие магазинов-ателье. Здесь продаются вещи небольших фирм, занимающихся пошивом одежды, начинающих модельеров. Чаще всего в таких помещениях одежду и шьют, и продают. В Италии также много подобных шоу-румов, в основном меховых и обувных, в России же больше тех, которые занимаются одеждой. Дизайнеры таких шоу-румов часто шьют одежду на заказ. Найти такие магазинчики нелегко, у них нет ярких вывесок, часто их адреса меняются, но купить в них одежду может каждый желающий. Кстати, иногда несколько дизайнеров объединяются и создают общий шоу-рум. Так в Интернете можно найти шоу-рум «Ground-around», в котором продаётся одежда молодых российских модельеров.
Есть и ещё один вариант шоу-рума. А именно шоу-рум, который располагается на квартире. В таких шоу-румах можно покупать либо дизайнерские вещи, либо модные вещи, привезённые, к примеру, из Италии, но значительно по более низким ценам, чем в бутиках. Попасть в подобные шоу-румы достаточно тяжело, для этого действительно нужно иметь определённые знакомства и знать телефоны продавцов или дизайнера.
Но иногда бывает и так, что шоу-румами называются небольшие, но совершенно обычные магазины одежды. Объясняют они это тем, что, допустим, находятся хоть и в самом центре города, но при этом в небольшом переулке и далеко от основных магазинов, которые посещают любительницы шопинга. Но, всё же, такое употребление термина шоу-рум не будет верным. Ведь в этом случае шоу-румом будет возможно называть практически любой магазин одежды.
Рейтинг
☆
☆
☆
☆
☆
0.
0
(0 голосов)
Winter_Knit86
Россия, Иркутск
Магазин
Блог (11)
Следите за творчеством мастера
Блоги по теме
Ключевые слова
- Ключевые слова
- шоу рум
- магазины
- одежда для женщин
- ателье
- россия
- европпа
- продажи
- клиенты
- информация
- статья
Рубрики блогов
Новости магазинов
Акции и распродажи
Персональные записи
Как выбрать помещение под шоурум в Москве: как найти подходящее место
Открытие шоурума — удачное решение для бизнеса любого масштаба.
Потребуется подходящее нежилое помещение, минимум персонала и расходов на оборудование. Для начинающего предпринимателя — это возможность заявить о себе, определить свою нишу и найти своего клиента.
Что такое шоурум?
Термин «шоурум» с английского переводится, как демонстрационная комната или демонстрационный зал. Изначально такие помещения предназначались для показов новых коллекций, встреч дизайнеров и производителей с заказчиками и оптовыми покупателями.
Шоурум — это нечто среднее между магазином и выставочным залом. Здесь можно познакомиться с новой коллекцией изготовителя или модного дизайнера. Можно всё потрогать, оценить вживую, примерить и сделать заказ. Формат стал особенно востребован, когда большая часть торговли ушла в онлайн. Арендовать большие площади под магазины стало нерентабельно.
Продвижение товаров через шоурум имеет свои определённые плюсы:
- повышается спрос на продукцию;
- появляется возможность оперативно информировать покупателей о новинках;
- аренда помещения под шоурум не требует значительных затрат;
- требуется минимальный набор торгового оборудования.
Шоурум принципиально отличается от привычного магазина своей атмосферой. Каждый посетитель получает все привилегии персонального обслуживания. Продавец-консультант может уделить максимум времени каждому клиенту. Выслушать его пожелания и дать свои рекомендации.
Шоурум не предполагает продажу дешёвых товаров. Посетители ожидают увидеть новые коллекции известных брендов. Большое значение нужно уделить обстановке и располагающей атмосфере. Комфортные примерочные, удобные диваны, большие зеркала и маленькая чашечка кофе помогут создать у покупателя правильное настроение.
Как выбрать помещение под шоурум?
Общие правила Выбор помещения зависит от существующей концепции и поставленной задачи. Шоурум должен «притягивать» своего клиента.
Найти свою целевую аудиторию
Для успешной торговли нужно чётко представлять образ своего потенциального покупателя. Здесь важен возраст, пол, уровень достатка, социальный статус. Одним и тем же товаром и подходом к обслуживанию невозможно одновременно заинтересовать мужчин, женщин и детей.
Детская аудитория считается самой сложной. Маленькие покупатели не умеют притворяться. Их реакция всегда будет искренней и непосредственной.
Площадь помещения
Обычная площадь шоурума — 50-150 квадратных метров. Самый бюджетный вариант — комната в арендованной квартире. Он рассчитан на узкий круг клиентов или на тех, кто забирает заранее оплаченные заказы.
Пространство шоурума не должно выглядеть слишком пустым или очень захламлённым. Нужна золотая середина. Большим плюсом будет отдельный вход и удобная парковка. Лучший вариант — аренда просторного помещения в торговом центре. Здесь высокий трафик людей и большие возможности. Любой случайный покупатель может пополнить число постоянных клиентов.
Расположение
Правильное местоположение — половина успеха. Можно подобрать идеальное по всем показателям помещение и наполнить его уникальным товаром, но успеха не будет, если в него не станут заходить посетители.
Крайне неудачный вариант — разместить шоурум в отдельном здании в спальном районе.
Если рядом не будет крупной торговой точки и остановок общественного транспорта, то на поток клиентов можно не рассчитывать. Организовать торговлю не поможет никакая реклама.
Имеет значение перспектива развития района, численность постоянных жителей и туристов. Необходимо обращать внимание на территориальное присутствие конкурентов. Лучше, если их вообще не будет в шаговой доступности.
Интерьер и ремонт
Нет смысла въезжать в помещение с ремонтом, оставшимся от прежних владельцев. Оформление шоурума должно быть стильным и оригинальным, лучше — авторским. Создать эксклюзивный интерьер поможет сценарное освещение, зеркала, драпировки, тематические постеры. Большое внимание нужно уделить выбору цветовой гаммы. Цвета должны гармонично сочетаться и быть приятны для глаза. В некоторых ситуациях удачно работают яркие и контрастные интерьеры.
Пример оформления интерьера
Стены и пол могут быть абсолютно белыми. Этот приём всегда хорошо работает и позволяет сделать основной акцент на выставленных товарах.
Шоурум должен выглядеть респектабельно и дорого. Безвкусно оформленное помещение не сможет привлечь нужных клиентов. Если не понравится дизайн и качество ремонта, то на лояльность со стороны покупателей можно не рассчитывать. Они больше не придут сами и не посоветуют своим знакомым.
Удачный интерьер не сможет обойтись без качественной и удобной мебели. Можно купить готовое торговое оборудование или заказать его по индивидуальному проекту. Хорошее впечатление поможет создать ненавязчивая музыка, приятный запах, абсолютная чистота и полный порядок.
При создании интерьера не стоит рассчитывать на собственные знания, вкус и представление о прекрасном. Лучше заказать проект профессиональному дизайнеру, который работает в этой сфере и разбирается в тенденциях и направлениях.
Технические характеристики помещения
Выбирая помещение под шоурум, стоит обратить внимание на коммуникации. Нужно определиться с тем, что уже есть и с возможностью установки новых точек.
Наличие работающей вентиляции, возможность подключить дополнительное освещение и оборудование будут большим плюсом. В помещении должен быть скоростной интернет.
Покупать или арендовать?
На этот вопрос нет однозначного ответа. Здесь всё зависит от финансовых возможностей и конкретной ситуации. Если нет опыта, а есть только желание попробовать себя в новом деле и ограниченный бюджет, то аренда будет лучшим и, возможно, единственным вариантом.
Если есть опыт, необходимая сумма и подходящее помещение, то лучше покупать. Собственное помещение — залог спокойствия и стабильности. Собственнику не придется переживать из-за увеличения арендной платы и каждый месяц искать необходимую сумму. Если дела пойдут не по плану, шоурум всегда можно продать и вернуть деньги с прибылью. Цены на ликвидную недвижимость постоянно растут.
Как открыть шоурум? Краткая инструкция
Для открытия любого дела нужен план действий и последовательное его выполнение. Грамотный бизнес-план заложит надёжный фундамент на старте и убережёт от досадных ошибок.
Необходимо определиться с ассортиментом, провести анализ конкурентов, найти поставщиков.
Бизнес-план шоурума выглядит примерно так:
- составить резюме заведения;
- подготовить проект маркетинга;
- составить четкий план: производственный, организационный, финансовый;
- провести анализ возможных рисков.
Необходимо описать суть будущего проекта и определить сумму инвестиций. Описать сферу деятельности, условия реализации продукции, разработать рекламную стратегию. В производственном плане надо указать местоположение шоурума, затраты на закупку оборудования, материалов, зарплату персонала.
В организационной части разбирается конкурентная среда, категории потенциальных покупателей, способы их привлечения. В финансовом разделе указываются сведения о бюджете, налогах, делаются предварительные расчёты прибыли и окупаемости.
Далее следует выбрать помещение для шоурума и подобрать оборудование. Следующий шаг — обустройство выбранного помещения.
Сюда входит ремонт и закупка необходимого торгового оборудования. Подбор и обучение персонала — дело ответственное. От грамотности и доброжелательности сотрудников зависит многое, особенно число постоянных клиентов.
Для раскрутки нового заведения потребуется реклама. Не стоит ограничиваться только яркой вывеской. Перед открытием желательно провести презентацию.
Ищем подходящие варианты коммерческой недвижимости под шоурум
Помещение на улице Обручева. Площадь 45 м2, высота потолков — 5,75 м, без отделки. Отдельный вход с улицы, удобная парковка. Рядом — станция метро «Калужская», большой автомобильный и пешеходный трафик.
Планировка объекта
Помещение в Большом Козихинском переулке. Площадь 90 м2, высота потолков — 3 м, витринное остекление, без отделки. 1-й этаж жилого дома, открытая планировка, 2 отдельных входа, зона разгрузки, парковка. Рядом станции метро «Пушкинская», «Тверская».
Помещение на на Петровском бульваре. Площадь 128 м2, высота потолков — 3,5 м, отделка white box, витринное остекление.
1-й этаж нежилого здания, вход с улицы, есть зона разгрузки. Рядом станции метро «Трубная», «Чеховская».
Заключение
Если вы хотите купить помещение под шоурум или ищите недвижимость для аренды – перейдите на главную и с помощью фильтра подберите подходящий вариант. Или позвоните по номеру +7(495) 106-19-99, и наши эксперты ответят на ваши вопросы и помогут с выбором. Причём бесплатно.
Выставочный зал на испанском языке | Перевод с английского на испанский
showroom
la sala de exposición y ventas
la sala de muestras
Словарь
Примеры
9 9 0 Pro
3
3 9 произношение
Тезаурус
выставочный зал(
шо
—
рум
)
Существительное – это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человек, собака, дом).
сущ.
1. (торговля)
а. la sala de exposición y ventas
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Продавец в выставочном зале предложил мне пятипроцентную скидку на автомобиль.
б. Ла-Сала-де-Муэстрас
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Наш коллектив ремесленников арендует помещение, которое мы используем в качестве мастерской и выставочного зала.
в. la sala de exposición
(f) означает, что существительное женского рода.
Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Я опробовал различные пианино в выставочном зале.
2. (арт)
а. la galería de arte
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Многие картины в выставочном зале уже были раскуплены хитрыми покупателями.
Copyright © Curiosity Media Inc.
выставочный зал
Существительное — это слово, обозначающее человека, животное, место, вещь, чувство или идею (например, человек, собака, дом).
Существительное
1.
(общий)
а. la sala de exposición
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
выставочный зал [ˈʃəʊrʊm]
сущ.
(Comm) sala (f) de muestras; (Искусство) зал (f) выставки; galería (f) de arte
в выставочном зале в отличных условиях; como nuevo
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Примеры
Машинные переводчики
Перевести showroom с помощью машинных переводчиков
См. машинные переводы 90 Word Random
3
30003
Бросьте кости и выучите новое слово прямо сейчас!
Получить слово
Хотите выучить испанский язык?
Обучение испанскому языку для всех.
Бесплатно.
Перевод
Самый большой в мире словарь испанского языка
Спряжение
Спряжения для каждого испанского глагола
Словарь
Выучить словарный запас быстрее
Грамматика
3
Исключение
Произношение
Видео произношение носителей языка
Слово дня
holgazanear
бездельничать
SpanishDict Premium
Вы уже пробовали? Вот что включено:
Шпаргалки
Без рекламы
Учиться офлайн на iOS
Веселые разговорники
Учи испанский быстрее
Support SpanishDict
Bovendien zijn ook de Ford -дилеры пятки тевреден omdat de nieuwste materialen snel en up-to-date [. adnovate.com adnovate.com | Дилеры Ford также очень довольны быстрой и актуальной доступностью последней версии . […] mate ri als i nt he выставочный зал . adnovate.com adnovate.com |
In hesluit tot inleiding van de formele onderzoeksprocedure was de Commissie ervan uitgegaan dat de steun die is verleend in de vorm van bijdragen in de Investeringskosten voor de uitvoering van Projecten die zorgen voor 90 0 1 o o o anwezigheid […] Морской рынок […] (tentoonstellingscen tr a , выставочный зал , c на тактбюро) (16), […] in het bijzonder betrekking zouden [. hebben op werkzaamheden in verband met de export. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | В решении начать официальную процедуру расследования Комиссия пришла к выводу, что помощь в виде отчислений на инвестиционные расходы проектов, предназначенных для обеспечения постоянного […] присутствие на одном или нескольких зарубежных рынках […] (выставка it ion c ent res , демонстрационные залы, ) применяется, в частности, к деятельности, связанной с экспортом. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Maar hieraan voorafgaand brengen wij u nu al op de hoogte van onze plannen en kunnen wij u promotiemateriaal, zoals foto’s […] en het bord zelf ter beschikking [. в местных средствах массовой информации для вашего собственного кластера. legamaster.nl legamaster.nl | Однако в ожидании этого мы прямо сейчас сообщаем вам о наших планах и можем предоставить вам рекламные материалы, […] например фотографии и сама плата, для своих […] душ oo m, fo r реклама i n loc al media […] и для вашей собственной клиентуры. legamaster.com legamaster.com |
Eind 2010 от UB […] een virtel e ‘ выставочный зал ’ или pgeleverd waarin […] UM-pubicaties worden gepresenteerd en deze onder andere [. gebruikt kunnen worden voor persoonlijke webpagina’s van medewerkers. maastrichtuniversity.nl maastrichtuniversity.nl | В конце 2010 г. Библиотека Университета […] разработан вир ту ал ‘выставочный зал’ к п возмущается UM […] публикации и изготовление этих публикаций […] доступен, в том числе, для личных веб-страниц сотрудников. maastrichtuniversity.nl maastrichtuniversity.nl |
Voormalige stockeerplaats en magazijn werden в 2005 г. […] omgebouwd tot een imm en s e выставочный зал . sioen.com sioen.com | Бывшая кладовая и склад были преобразованы в […]
2005 г. o и mmen se выставочный зал . sioen.com sioen.com |
Naas t d e выставочный зал b e vi ndt zich een gloednieuw […] Центр исследований и разработок с предварительным тестированием материалов. sioen.com sioen.com | N ex t to выставочный зал is бюстгальтер nd новый R&D […] центр с передовым испытательным оборудованием. sioen.com sioen.com |
Верфь […] echte openl uc h t выставочный зал v a n […] technieken die worden toegepast bij civiele werken. sixconstruct.com sixconstruct.com | Сайт  ..]
открытый ш оп окно т различные […]техника гражданского строительства. sixconstruct.com sixconstruct.com |
Bij dit object is de architect tegelijkertijd de opdrachtgever en […] эксплуатируемый фургон e e n выставочный зал v o или […] kantoor- en designmeubels. pilkington.com pilkington.com | В случае с этим зданием архитекторы также являются собственниками здания […] и оператор по телефону или f a демонстрационный зал для soph […] офисная и дизайнерская мебель. pilkington.com pilkington.com |
1 8 Выставочный зал v a n Atlas Diesel op de Wembley-tentoonstelling [. в 1952 г. atlascopco.nl atlascopco.nl | 18 Atl as штампы el’ s выставочный зал a t t he we mb ley выставка […] в 1952 году. atlascopco.com atlascopco.com |
Het eindproduct i n d e выставочный зал z i et er al 9011u […] maar als je werkelijk verbaasd wil staan, moet je eens bekijken hoe het gemaakt wordt. ireland.com ireland.com | The fina l product l ooks великолепный in выставочный зал , , но и […] хотите, чтобы ваш ум был взорван, вам нужно увидеть, как это создается. ireland.com ireland.com |
B al i e / выставочный зал m e de Verkoop стандартный продукт. wtg.nl wtg.nl | Des k/ выставочный зал c служащий: совместное управление и выставочным залом , консультирование и информирование клиентов, продажа стандартной продукции. wtg.nl wtg.nl |
Op die manier kunnen we een open dialog met onze klant voeren, vanaf het ogenblik dat hi j d e выставочный зал b i nn enkomt tot wanneer hij terugkomt om zijn oude wagen te vervangen. alcopa.com alcopa.com | Эти платформы позволяют нам начинать и поддерживать открытый диалог с нашими клиентами: с момента их входа в шоу-рум до момента, когда они возвращаются, чтобы заменить старый автомобиль. alcopa.com alcopa.com |
De werkplaats был nog niet verhuisd, de spullen [. В галерее было nog geen kunst […] te zien, de ateliers die we zouden verhuren waren nog niet af en het restaurant draaide op een ternauwernood aangesloten fornuis. dutchdesignweek.nl dutchdesignweek.nl | Мастерская еще не полностью […] въехали, всякие объекты были просто […] засунул в в т он салон ан д ш оп , там […] в галерее еще не было произведений искусства, […] Студии, которые мы планировали сдать, еще не были готовы, ресторан готовил на только что подключенной печи… В общем, бардак был настоящий. dutchdesignweek. dutchdesignweek.nl |
Tussen de projecten door zag C.R.E.A. nog de kans net voor de zomer […] 2006 een ni eu w e выставочный зал t e 1o en. vantageemea.com vantageemea.com | В перерывах между проектами C.R.E.A. увидел возможность […] открыть выставочный зал ne w j us t до […] лето 2006 года. vantageemea.com vantageemea.com |
Op 14.000 дальний метр, новый производственный центр, центр логистики, een […] kantoorgebouw en e e n выставочный зал . team7.at team7.at | На площади 14 000 квадратных метров разместятся новый производственный цех, логистический центр, офис [. team7.at team7.at |
Het duurt drie jaar voordat een nieuwe motorfiets van de […] текентафель тот i n d e выставочный зал к или мт . ducati.nl ducati.nl | Для нового мотоцикла требуется три года, чтобы перейти от […] чертеж b oa rd to th e выставочный зал . ducati.com ducati.com |
Ook worden voor deze nieuwe flipovers nog een parte brochure en speciale posters gemaakt om op de […] флиповеры i n u w выставочный зал t e h angen. legamaster.nl legamaster. | Для этих новых флипчартов также будут изготовлены отдельные брошюры и специальные плакаты, которые можно прикрепить к […] the flipc ha rts in y ou r выставочный зал . legamaster.com legamaster.com |
n d e выставочный зал h e bb en, zonder dat het veel tijd of geld kost? adnovate.com adnovate.com | Как вы следите за тем, чтобы у ваших дилеров всегда были актуальные материалы в т he выставочный зал, w без слишком больших затрат времени и денег? adnovate.com adnovate.com |
Vanaf zondag 17 июня en de daarop volgende week zijn er open dagen gepland en is iedereen [. linssenyachts.com linssenyachts.com | Дни открытых дверей запланированы на воскресенье, 17 июня, и на следующую неделю, и все […] добро пожаловать в t выставочный зал по адресу E stavayer-le-Lac. linssenyachts.com linssenyachts.com |
Де Блур ван Уильям Савайя Верд в Вершиленде […] груттес i n d e демонстрационный зал v a n Sawaya & Moroni getoond (boven). indrukwekkende installatie van de starbrick van olafur eliasson tijdens de euroluce i n d e выставочный зал v 1 10 n савая & […] Мороний – эксперимент [. met lichtmodulatie en ruimte (rechts). zumtobel.com zumtobel.com | Различные размеры размытия, созданные […] Уильям Савайя, […] представлены в салоне Sawaya & Mor oni шоу-рум (до р). im прессованная установка Starbrick от Олафура Элиассона на выставке euroluce в Савайе и Moron i выставочный зал – и и эксперимент со светом […] модуляция и пробел (справа). zumtobel.com zumtobel.com |
De premissen hiervoor levelen nieuwe concepten, programma’s, kleuren en materialen die ter […] гелегенхейд ван де херфстберцен в доме 4 кухни […]
en in de e ig e n выставочный зал i n W [. zullen worden gepresenteerd. leicht.de leicht.de | Новые концепции, программы, цвета и материалы, которые будут […] , представленные на осенних выставках, являются предпосылками для «house4kitchen» и . […] «Внутренний » выставка i n Вальдштеттен. leicht.de leicht.de |
Momenteel werken zij onder andere aan e e n выставочный зал e n s 1901tio Венеция alifornië), een verbouwing voor een fotograaf в Генте en een huizencomplex [. ..] в Милане. Дизайн.be Дизайн.be | В настоящее время они работают над n выставочным залом nd студией в Венеции (Калифорния), переоборудованием для фотографа в Генте и жилым комплексом в Милане. Дизайн.be Дизайн.be |
10 Опыт BMW […] maakt het eigenaren mogelijk om hun nieuwe auto, voordat ze deze bi j d e выставочный зал a f ha len, eerst op virginele wijze te ervaren open een van de zestien дверь […] […] дисплеи ProjectionDesign geleverde. ProjectionDesign.com ProjectionDesign.com | 10 Th e BMW E xperience позволяет новым владельцам виртуально ощутить свой новый автомобиль перед тем, как взять его в руки, на одном из шестнадцати дисплеев, поставляемых Projectiondesign. ProjectionDesign.com ProjectionDesign.com |
В на z e выставочный зал h a нг en wij graag [. 2019 © Все права защищены. |
..]
beschikbaar zijn i n d e выставочный зал .
..]
..]
stellen voor uw e ig e n выставочный зал , v 1 oo […]
..]
..]
..]
waren gewoon i n d e выставочный зал e n d winkelevenschovens. […]
nl
..]
корпус г и выставочный зал .
nl
..]
welkom i n d e выставочный зал i n E stavay.
..]
..]
